Users Guide

Table Of Contents

ANMERKUNG: Nach der Installation/Deinstallation des iDRAC Servicemodul Live-VIB-Pakets ist kein Neustart des

Hostbetriebssystems erforderlich.

ANMERKUNG: Bei Repository-basierten Installationen wie VMware Update Manager (VUM) und apt-repository sind standardmäßig

nicht alle Funktionen aktiviert.

vSphere-CLI verwenden

So installieren Sie die iSM-Software unter Verwendung der vSphere CLI auf VMware ESXi:

1. Kopieren Sie die Datei ISM-Dell-Web-4.1.0.0-<bldno>.VIB-<version>i-Live.zip in ein Verzeichnis auf dem System.

2. Fahren Sie sämtliche Gast-Betriebssysteme auf dem ESXi-Host herunter und setzen Sie den ESXi-Host in den Wartungsmodus.

3. Wenn Sie die vSphere-CLI unter Windows verwenden, wechseln Sie zu dem Verzeichnis, in dem Sie die vSphere CLI-

Dienstprogramme installiert haben. Wenn Sie vSphere CLI unter Linux verwenden, führen Sie den Befehl von einem beliebigen

Verzeichnis aus.

Für VMware ESXi 7.x:

esxcli --server <IP Address of ESXi 7.x host> software component apply -d /var/log/vmware/

Für VMware ESXi 6.x:

esxcli --server <IP Address of ESXi 6.x host> software vib install -d /var/log/vmware/

ANMERKUNG: Die PL-Erweiterung ist nicht erforderlich, wenn Sie vSphere CLI unter Linux verwenden.

4. Geben Sie den Stammbenutzernamen und das Kennwort des ESXi-Hosts ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

Die Befehlsausgabe zeigt eine erfolgreiche oder eine fehlgeschlagene Aktualisierung an.

So installieren Sie das iDRAC-Servicemodul mithilfe von VMware

Update Manager (VUM):

So installieren Sie iSM unter Verwendung von VMware Update Manager (VUM):

1. Installieren Sie VMware vSphere ab Version 6.5 – vCenter Server, vSphere Client und VMware vSphere Update Manager – auf einem

unterstützten Microsoft Windows-Betriebssystem.

2. Bei einem Desktop doppelklicken Sie auf VMware vSphere Client und melden Sie sich bei vCenter Server an.

3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf vSphere Client-Host und klicken Sie dann auf Neues Datenzentrum.

4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Neues Datencenter und klicken Sie auf Host hinzufügen. Geben Sie Informationen für

den ESXi Server wie angefordert an.

5. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den in Schritt 4 hinzugefügten ESXi-Host und klicken Sie auf Wartungsmodus.

6. Wählen Sie unter Plug-ins die Option Plug-Ins verwalten > VMware Update Manager herunterladen. Der Status wird aktiviert,

wenn der Download erfolgreich ist. Befolgen Sie die Anweisungen zum Installieren des VUM-Clients.

7. Wählen Sie den ESXi-Host aus. Klicken Sie auf Update Manager > Admin-Ansicht > Patch-Repository > Patches importieren

und folgen Sie den Online-Anweisungen für ein erfolgreiches Hochladen des Patches.

Das Offline-Bundle wird angezeigt.

8. Klicken Sie auf Baselines und Gruppen.

9. Klicken Sie auf die Registerkarte Aus Baselines erstellen, geben Sie den Baseline-Namen ein, wählen Sie Hosterweiterung als

Baseline-Typ aus, und geben Sie die erforderlichen Informationen ein.

10. Klicken Sie auf Admin Ansicht.

11. Klicken Sie auf Zur Baseline hinzufügen für den Namen des hochgeladenen Patch und wählen Sie den in Schritt 8 erstellten

Baselinenamen.

12. Klicken Sie auf Kompatibilitätsansicht.

13. Wählen Sie das Register Update Manager.

14. Klicken Sie auf Anfügen, wählen Sie die in Schritt 8 erstellte Erweiterungsbaseline und folgen Sie den Anweisungen.

Installieren des iDRAC Service Module