Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC iDRAC Service Module 4.1.0.0 Guide de l’utilisateur
- Table des matières
- Introduction
- Nouveautés de cette version
- Matrice des fonctionnalités prises en charge par le système d’exploitation
- Plateformes prises en charge
- Coexistence d’OpenManage Server Administrator et de l’iDRAC Service Module
- Disponibilité du logiciel
- Téléchargement de l’iSM
- Accès au contenu de support à partir du site de support Dell EMC
- Contrat de licence du logiciel
- Configuration de préinstallation
- Installation de l'iDRAC Service Module
- Installation initiale de l’iDRAC Service Module via l’iDRAC Enterprise ou Datacenter ou l’iDRAC Express sous Microsoft Windows et Linux
- Installation de l'iDRAC Service Module sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
- Installation silencieuse de l’iDRAC Service Module sous Microsoft Windows
- Modification des composants de l’iDRAC Service Module sous les systèmes d’exploitation Microsoft Windows
- Réparation de l’iDRAC Service Module exécuté sur les systèmes d’exploitation Microsoft Windows
- Désinstallation de l’iDRAC Service Module exécuté sur les systèmes d’exploitation Microsoft Windows
- Installation de l'iDRAC Service Module sous VMware ESXi
- Utilisation de la CLI vSphere
- Installation de l'iDRAC Service Module à l'aide de VMware Update Manager
- Mise à niveau de l'iDRAC Service Module sur VMware ESXi
- Installation d’iDRAC Service Module à l’aide de vSphere Lifecycle Manager dans Client vSphere
- Utilisation de l’interface de ligne de commande (PowerCLI)
- Désinstallation de l’iDRAC Service Module sur VMware ESXi
- Installation de l’iDRAC Service Module sous les systèmes d’exploitation Linux pris en charge
- Installation de l’iDRAC Service Module lorsque le mode de verrouillage de la configuration du système est activé dans l’iDRAC
- Configuration de l’iDRAC Service Module
- Configurations de sécurité et compatibilité
- Fonctionnalités de surveillance de l’iSM
- Surveillance S.M.A.R.T
- Informations sur le système d'exploitation
- Réplication du journal du Lifecycle Controller dans le système d'exploitation
- Récupération automatique du système
- Fournisseurs WMI (Windows Management Instrumentation)
- Préparation au retrait d’un périphérique SSD PCIe NVMe
- Réinitialisation matérielle d'iDRAC à distance
- l’accès à l’iDRAC par l’intermédiaire du système d’exploitation hôte
- Accès à l’iDRAC par le biais de l’interface GUI, de WS-Man, de Redfish et de l’utilitaire RACADM à distance
- Prise en charge intrabande des alertes SNMP de l’iDRAC
- Mappage des journaux Lifecycle de l’iDRAC sur les alertes SNMP OMSA et OMSS
- Activation à distance de WS-Man
- Mise à jour automatique de l’iSM
- Cycle d'alimentation complet (FullPowerCycle)
- SupportAssist on the Box
- Enregistrement de SupportAssist
- Collecte SupportAssist
- Paramètres de collecte SupportAssist
- Envoi automatique du disque SupportAssist de l’iDRAC Service Module
- Configuration de la fonctionnalité SNMP intrabande Get-Linux
- Configuration de la fonctionnalité SNMP intrabande Get-Windows
- Lanceur de l'interface utilisateur de l'iDRAC
- Authentification unique à l’interface utilisateur de l’iDRAC à partir du bureau des administrateurs sur le système d’exploitation hôte
- Communications IPv6 entre l’iSM et l’iDRAC via une connexion directe entre le système d’exploitation et BMC
- Questions fréquentes
- Packages du programme d'installation Linux et Ubuntu
- Ressources et support
- Contacter Dell EMC
Envoi automatique du disque SupportAssist de l’iDRAC
Service Module
Si le serveur rencontre un PDR16 et PDR63, le support Dell EMC vous avertit par e-mail de l’échec prédictive ou de la défaillance d’un
bloc de disque sur un SSD, sous réserve des conditions de licence en vigueur. Une fois l’e-mail reçu, vous devez effectuer un suivi et
fournir l’adresse du service au support Dell EMC pour la livraison des pièces expédiées.
Configuration de la fonctionnalité SNMP intrabande
Get-Linux
Installez et configurez le package Net-SNMP pour accepter les requêtes SNMP à partir de systèmes distants. Cette fonction est
désactivée par défaut.
Pour installer la fonctionnalité SNMP intrabande Get via le programme d’installation setup.sh, procédez comme suit :
1. Pour démarrer l’installation de l’iSM, exécutez ./setup.sh sur la ligne de commande.
2. Lisez et acceptez le contrat de licence pour poursuivre l’installation.
La liste des fonctionnalités apparaît.
3. Pour sélectionner la sous-option Accès via SNMP Get sous la fonctionnalité Accès à l’iDRAC via le système d’exploitation hôte,
saisissez 4.c, puis appuyez sur Entrée.
4. Une fois la fonctionnalité activée, saisissez I, puis appuyez sur Entrée pour lancer le processus d’installation des fonctionnalités
sélectionnées.
5. Une fois l’installation terminée, démarrez le processus de l’iDRAC Service Module.
Si le service de l’agent SNMP n’est pas activé sur l’iDRAC, l’iSM configure et active l’agent SNMP.
6. Pour afficher les propriétés de l’agent SNMP, accédez à Paramètres dans l’interface utilisateur d’iDRAC.
7. Cliquez sur Configuration de l'iDRAC Service Module.
8. Sous la session Surveillance, vérifiez que l’option SNMP Get via le système d’exploitation hôte est activée.
9. Ouvrez une nouvelle fenêtre « Configuration PuTTY », indiquez votre adresse IP de nom de l’hôte, puis cliquez sur Ouvrir.
10. Cliquez sur Oui pour activer l’alerte de sécurité PuTTY.
11. Connectez-vous à l'iDRAC avec les informations d'identification correspondantes.
12. Saisissez racadm get iDRAC.ServiceModule.HostSNMPGet et appuyez sur Entrée.
Assurez-vous que HostSNMPGet est activé.
Si la fonctionnalité SNMP intrabande Get n’est pas active lors de l’installation de l’iDRAC Service Module, vous pouvez l’activer en
utilisant les commandes iDRAC UI ou RACADM suivantes :
● À l’aide de l’interface utilisateur de l’iDRAC : Paramètres de l’iDRAC -> Paramètres -> Configuration de l’iDRAC
Service Module -> Activer SNMP Get via le système d’exploitation hôte -> Activer ou Désactiver
● À l’aide de RACADM : racadm set idrac.servicemodule.HostSnmpGet « Activé » ou « Désactivé »
REMARQUE :
Les commandes de l’interface utilisateur de l’iDRAC ou RACADM pour la fonctionnalité SNMP Get intrabande
sont uniquement applicables aux serveurs PowerEdge yx4x et yx5x. Sur les serveurs PowerEdge yx3x, vous devez utiliser le
programme d’installation de l’iSM pour activer et désactiver cette fonctionnalité.
Lorsque la fonctionnalité SNMP Get est activée, cela crée un compte iDRAC iSMSnmpUser pour la prise en charge en interne de
SNMPv3. Si le compte existe déjà, l’iSM génère le message d’erreur suivant et la fonctionnalité est désactivée.
Unable to create the user \"iSMSnmpUser"\ on iDRAC because the username already
exists. The SnmpGet via Host OS feature will be disabled.
Dans ce cas, vous devez supprimer « iSMSnmpUser » dans l’iDRAC, puis désactiver et activer à nouveau la fonctionnalité Activer
SNMP Get via le système d’exploitation hôte sur l’interface utilisateur de l’iDRAC. Le compte « iSMSnmpUser » créé par l’iSM
est supprimé lorsque la fonctionnalité est désactivée ou lorsque l’iSM est désinstallé. La fonctionnalité SNMP Get ne fonctionne pas
lorsque le nombre maximal de comptes iDRAC créés (16) est atteint et qu’il n’y a aucun logement supplémentaire disponible.
44
Fonctionnalités de surveillance de l’iSM