Users Guide

Table des matières
1 Introduction....................................................................................................................................................7
Nouveautés......................................................................................................................................................................... 7
Fonctionnalités prises en charge - matrice de systèmes d'exploitation.......................................................................7
Coexistence d’OpenManage Server Administrator et de l’iDRAC Service Module................................................... 9
Disponibilité du logiciel.......................................................................................................................................................9
Téléchargement de l'iDRAC Service Module.................................................................................................................. 9
Accès aux documents à partir du site de support Dell EMC........................................................................................ 9
Contrat de licence du logiciel.......................................................................................................................................... 10
Autres documents utiles.................................................................................................................................................. 10
2 Conguration de préinstallation.....................................................................................................................11
Conguration requise pour l'installation.......................................................................................................................... 11
Systèmes d'exploitation pris en charge...........................................................................................................................11
Plateformes prises en charge..........................................................................................................................................12
Plates-formes prises en charge sur les systèmes d’exploitation Microsoft Windows........................................12
Plates-formes prises en charge sur les systèmes d'exploitation Linux.................................................................14
Plates-formes prises en charge sur les systèmes d'exploitation de virtualisation...............................................16
Systèmes d'exploitation pris en charge sur les systèmes Dell Precision Rack.................................................... 18
Conguration système requise........................................................................................................................................18
3 Installation de l'iDRAC Service Module.........................................................................................................19
Installation initiale de l'iDRAC Service Module par l'intermédiaire de l'iDRAC pour Windows................................. 19
Installation initiale de l'iSM par l'intermédiaire d'iDRAC Express................................................................................ 20
Installation initiale de l'iDRAC Service Module par l'intermédiaire de l'iDRAC pour Linux....................................... 20
Installation de l'iDRAC Service Module sur les systèmes d'exploitation Microsoft Windows.................................20
Installation sans assistance........................................................................................................................................21
Modication de l'iDRAC Service Module sous les systèmes d'exploitation Microsoft Windows..................... 22
Réparation de l'iDRAC Service Module sous les systèmes d'exploitation Microsoft Windows........................23
Désinstallation de l'iDRAC Service Module sous les systèmes d'exploitation Microsoft Windows..................23
Installation de l’iDRAC Service Module sous les systèmes d’exploitation Linux pris en charge..............................24
Conguration avant installation requise pour les systèmes d’exploitation Linux................................................ 24
Dépendance d'installation Linux............................................................................................................................... 24
Installation de l'iDRAC Service Module sous les systèmes d'exploitation Linux................................................. 25
Désinstallation de l'iDRAC Service Module sous les systèmes d'exploitation Linux...........................................27
Installation de l'iDRAC Service Module sous VMware ESXi........................................................................................27
Utilisation de la CLI vSphere.....................................................................................................................................28
Installation de l'iDRAC Service Module à l'aide de VMware Update Manager................................................... 28
Mise à niveau de l'iDRAC Service Module à l'aide de VMware Update Manager..............................................29
Utilisation de l'interface de ligne de commande (PowerCLI)............................................................................... 30
Mise à niveau de l'iDRAC Service Module sur VMware ESXi...............................................................................30
Désinstallation de l'iDRAC Service Module sous VMware ESXi...........................................................................30
Table des matières
3