Users Guide
REMARQUE : L'iDRAC Service Module LC DUP dans l'iDRAC est supprimé lorsque l'option de suppression de l'iDRAC LC est
utilisée. Vous devrez télécharger l'iDRAC Service Module LC DUP depuis dell.com/support.
• Pour installer ou mettre à jour l'iSM, saisissez dcism-sync.exe dans l'invite de commandes. Suivez la procédure de l'Assistant
Installation.
• Pour acher le contenu de l'aide, saisissez––help/-h.
• Pour eectuer une mise à jour ou une installation sans assistance, saisissez ––silent/-s.
• Pour désinstaller la version actuelle et installer la mise à jour disponibles dans LC, saisissez ––force/-f.
REMARQUE : cette option écrase la conguration précédente.
• Pour obtenir des informations sur la version de la mise à jour et la version installée de l'iDRAC Service Module, saisissez ––get—
version/-v.
• Pour télécharger les mises à jour de l'iDRAC Service Module dans le répertoire spécié par l'utilisateur, saisissez ––get—update/-g.
• Pour installer des fonctionnalités spéciques, identiques aux arguments de la CLI utilisés avec msiexec.exe, saisissez dcism-
sync.exe —p “feature”.
Par exemple, pour installer la fonctionnalité d'accès à l'iDRAC par l'intermédiaire de l'iDRAC du système d'exploitation de l'hôte sous
Windows, saisissez dcism-sync.exe -p "ADDLOCAL=IBIA".
Cycle d'alimentation complet (FullPowerCycle)
Le cycle d'alimentation complet (FullPowerCycle) est une fonction d'interface d'appel permettant de réinitialiser l'alimentation auxiliaire du
serveur. De plus en plus d'équipements de serveur matériels s'exécutent sur une alimentation auxiliaire de serveur. La résolution de certains
problèmes de serveur exige que l'utilisateur débranche physiquement le câble d'alimentation du serveur pour réinitialiser le matériel exécuté
sur une alimentation auxiliaire. Le fait d'obliger quelqu'un à débrancher/rebrancher physiquement les câbles d'alimentation s'avère
particulièrement coûteux et fastidieux pour les clients, tout en mobilisant de nombreux membres du personnel de support technique.
La fonctionnalité FullPowerCycle permet à l'administrateur de connecter ou de déconnecter l'alimentation auxiliaire à distance sans passer
par le datacenter. Cette fonctionnalité est prise en charge à partir de la 14e génération de serveurs Dell EMC PowerEdge.
L'alimentation du système n'est pas aectée immédiatement après l'émission d'une demande de cycle d'alimentation complet. Au lieu de
cela, un indicateur est déni pour l'émission d'une requête lors du passage du système à l'état S5. Pour que la fonctionnalité FullPowerCycle
prenne eet, après l'exécution de la commande request, vous devez également exécuter la commande system shutdown. Si l'indicateur est
déni sur l'entrée S5, un état d'alimentation inférieure est forcé sur le système. Cette opération s'apparente au retrait et au remplacement
de l'adaptateur secteur. Cet indicateur peut être supprimé à l'aide de la fonction Annuler tant que l'état S0 est déni sur le système avant
que ce dernier ne passe à l'état S5.
Vous pouvez bénécier des diérentes options de FullPowerCycle sur votre système. Vous pouvez utiliser les commandes suivantes pour
demander/annuler le cycle d'alimentation complet, ou en obtenir le statut, sur votre système :
Pour les systèmes d'exploitation Windows, des menus contextuels sont disponibles pour les options FullPowerCycle Activate (request),
FullPowerCycle Cancel et FullPowerCycle get status.
• Pour demander un cycle d'alimentation complet (FullPowerCycle) sur votre système, saisissez ./Invoke-FullPowerCycle —
status request
.
REMARQUE
: un message s'ache pour indiquer que l'opération de cycle d'alimentation VirtualAC est déclenchée par le
système d'exploitation du serveur.
• Pour obtenir l'état du cycle d'alimentation complet sur votre système, saisissez ./Invoke-FullPowerCycle -status get.
• Pour annuler le cycle d'alimentation complet sur le système, saisissez ./Invoke-FullPowerCycle -status cancel.
REMARQUE
: un message s'ache pour indiquer que le système va être mis hors tension à la date et à l'heure indiquées.
• Pour demander un cycle d'alimentation complet (FullPowerCycle) sur un système d'exploitation Linux, saisissez /opt/dell/
srvadmin/iSM/bin/Invoke-FullPowerCycle request
• Pour annuler FullPowerCycle sur un système d'exploitation Linux, saisissez /opt/dell/srvadmin/iSM/bin/Invoke-
FullPowerCycle cancel
• Pour connaître l'état FullPowerCycle sur un système d'exploitation Linux, saisissez /opt/dell/srvadmin/iSM/bin/Invoke-
FullPowerCycle get-status
40
Fonctionnalités de surveillance de l'iDRAC Service Module