Users Guide

Installation de l'iDRAC Service Module à l'aide du tableau de
bord GUI de gestion de Citrix XenCenter
Lancez le Citrix XenCenter compatible et connectez-vous à votre Citrix XenServer 7.1.
1 Sous le menu Tools (Outils), sélectionnez Install Update (Installer la mise à jour).
2 Cliquez sur Next (Suivant) pour accéder à l'écran Select Update (Sélectionner la mise à jour).
3 Choisissez Select Update (Sélectionner la mise à jour) ou le Supplemental Pack depuis le disque et parcourez le chier ISO de l'iSM
Supplemental Pack.
4 Vériez les hôtes Citrix XenServer à déployer. Cliquez ensuite sur Next (Suivant).
5 Lorsque le message indique « Update successfully loaded » (Mise à jour correctement chargée), cliquez sur Next (Suivant).
6 Faites toutes les prévérications nécessaires, puis cliquez sur Next (Suivant) pour sélectionner l'option Update Mode (Mettre à jour le
mode).
7 Cliquez sur Install Update (Installer une mise à jour).
8 Cliquez sur Finish (terminer).
Installation de l'iDRAC Service Module à l'aide de SSH ou du
shell de commande local
1 Copiez le chier ISO sur l'hôte Citrix XenServer ou sur un partage de bibliothèque ISO à distance monté sur l'hôte. Consultez la
documentation Citrix XenServer pour plus de détails. Dell.
2 Installez Supplemental Pack :
$ xe-install-supplemental-pack < iDRACServiceModule-supplemental-pack-filename>.iso
REMARQUE
: Signature non valide lors de l'installation du Supplemental Pack (progiciel de mise à jour) : si l'erreur
« signature non valide » se produit pendant l'installation du Supplemental Pack de l'iDRAC Service Module, la clé GPG Dell
appropriée n'existe pas dans la base de données de signatures de l'hôte. Cela peut se produire lors de l'installation Citrix
XenServer 7.1 et la clé doit d'abord être importée manuellement sur chaque hôte. Pour plus d'informations sur l'importation
des clés GPG DELL sur Citrix XenServer 7.1, voir Importing DELL GPG keys to Citrix XenServer (Importation des clés GPG
DELL sur Citrix XenServer).
Installation de l'iDRAC Service Module lorsque le
mode de verrouillage de la conguration du système
est activé
Lorsque le mode de verrouillage de la conguration du système est activé par l'intermédiaire de l'iDRAC, aucune opération de conguration
ne peut être eectuée pour l'iDRAC Service Module. Toutes les fonctionnalités activées avant le passage en mode de verrouillage de la
conguration du système restent activées. Si OMSA est installé après le passage en mode de verrouillage de la conguration du système,
seules les fonctionnalités de l'iSM qui étaient activées auparavant restent disponibles pour les utilisateurs. Dès que le mode de verrouillage
de la conguration du système est désactivé dans l'iDRAC, toutes les opérations de conguration peuvent être eectuées.
30
Installation de l'iDRAC Service Module