Users Guide

4. Haga clic en Cola de trabajo.
Se muestra la página Cola de trabajo, donde puede ver y administrar las actualizaciones de firmware definidas.
NOTA:
– Mientras se encuentra en modo reversión, el proceso de reversión sigue en segundo plano incluso si se
aleja de esta página.
– Si la configuración de iDRAC7 se restablece a los valores predeterminados, la dirección IP de iDRAC7 se
restablece en 192.168.0.120. Puede acceder a iDRAC7 mediante esta IP o volver a configurar la dirección
de iDRAC7 utilizando el RACADM local, el panel anterior (LCD) o la tecla F2 (RACADM remoto requiere
acceso de red).
Aparece un mensaje de error si:
– No tiene el privilegio de control de servidor para revertir otro firmware más allá de iDRAC o el privilegio de
configuración para revertir firmware de iDRAC.
– La reversión de firmware ya está en progreso en otra sesión.
– Existe una ejecución programada de actualizaciones o ya se están ejecutando.
Si Lifecycle Controller está desactivado o en estado de recuperación e intenta realizar una reversión de firmware
para cualquier dispositivo a excepción del iDRAC, aparecerá el mensaje de aviso correspondiente junto con los
pasos a seguir para activar Lifecycle Controller.
Reversión del firmware mediante la interfaz web de CMC
Para revertir mediante la interfaz web de CMC:
1. Inicie sesión en la interfaz web de CMC.
2. Vaya a Información general del servidor → <nombre del servidor>.
Se muestra la página Estado del servidor.
3. Haga clic en Iniciar iDRAC y realice una reversión del firmware del dispositivo como se indica en la sección
Reversión del firmware mediante la interfaz web de iDRAC7.
Reversión del firmware mediante RACADM
Para revertir el firmware de un dispositivo mediante de racadm:
1. Compruebe el estado de la reversión y la propiedad FQDD con el comando swinventory:
racadm swinventory
Para el dispositivo para el que desea revertir el firmware, la Rollback Version (Versión de reversión) debe
estar
Available (Disponible). Asimismo, tome nota de la propiedad FQDD.
2. Revierta el firmware del dispositivo mediante:
racadm rollback <FQDD>
Para obtener más información, consulte la RACADM Command Line Reference Guide for iDRAC7 and CMC (Guía de
referencia de la línea de comandos RACADM para iDRAC7 y CMC) disponible en dell.com/support/manuals.
Reversión del firmware mediante Lifecycle Controller
Para obtener más información, consulte Lifecycle Controller User’s Guide (Guía del usuario de Lifecycle Controller)
disponible en dell.com/support/manuals.
65