Users Guide

Actualización del firmware mediante Lifecycle Controller Remote Services
Para obtener información para actualizar el firmware mediante Lifecycle Controller Remote Services, consulte Lifecycle
Controller Remote Services Quick Start Guide (Guía de inicio rápido de Lifecycle Controller Remote Services) disponible
en dell.com/support/manuals.
Visualización y administración de actualizaciones preconfiguradas
Es posible ver y eliminar los trabajos programados, incluidos los trabajos de configuración y actualización. Esta es una
función que requiere licencia. Se pueden eliminar todos los trabajos puestos en cola para su ejecución durante el
siguiente reinicio.
Enlaces relacionados
Actualización del firmware de dispositivos
Visualización y administración de actualizaciones preconfiguradas mediante la interfaz
web de iDRAC7
Para ver la lista de trabajos programados mediante la interfaz web de iDRAC, vaya a Descripción general → Servidor →
Cola de trabajos. La página Cola de trabajos muestra el estado de los trabajos en la cola de trabajos de Lifecycle
Controller. Para obtener información acerca de los campos mostrados, consulte iDRAC7 Online Help (Ayuda en línea de
iDRAC7).
Para eliminar trabajos, seleccione los trabajos y haga clic en Eliminar. La página se actualiza y se eliminan de la cola de
trabajos de Lifecycle Controller los trabajos seleccionados. Es posible eliminar todos los trabajos puestos en cola para
la ejecución durante el próximo reinicio. No se pueden eliminar los trabajos activos, es decir, aquellos cuyo estado es
En ejecución o Descargando .
Para eliminar los trabajos debe tener el privilegio de control del servidor.
Visualización y administración de actualizaciones preconfiguradas mediante RACADM
Para ver las actualizaciones preconfiguradas mediante RACADM, utilice el subcomando jobqueue. Para obtener más
información, consulte RACADM Command Line Reference Guide for iDRAC7 and CMC (Guía de referencia de la línea de
comandos RACADM para iDRAC7 y CMC) disponible en dell.com/support/manuals.
Reversión del firmware del dispositivo
Puede revertir el firmware del iDRAC o de cualquier dispositivo admitido por Lifecycle Controller. Puede realizar una
reversión de firmware para varios dispositivos con un solo reinicio de sistema.
Puede revertir el firmware incluso si anteriormente se realizó una actualización con otra interfaz. Por ejemplo, si el
firmware se actualizó con la interfaz gráfica de usuario de Lifecycle Controller, puede revertirlo con la interfaz web de
iDRAC7.
Puede realizar la reversión del firmware para los siguientes componentes:
• iDRAC
• BIOS
• Tarjeta de interfaz de red (NIC)
• Unidad de fuente de alimentación (PSU)
• Controladora RAID
63