Users Guide

NOTA: Puede utilizar los comandos getconfig y config o los comandos get y set.
1. Busque un índice de usuario disponible mediante la sintaxis de comando siguiente:
Mediante el comando getconfig: racadm getconfig -g cfgUserAdmin -i <índice>
Mediante el comando get: racadm get iDRAC.Users <índice>
2. Escriba los comandos siguientes con el nombre de usuario y la contraseñas nuevos.
Mediante el comando config: racadm config -g cfgUserAdmin -o cfgUserAdminPrivilege
-i <índice> <valor de máscara de bits para el privilegio de usuario>
Mediante el comando set: racadm set iDRAC.Users.<índice>.Privilege <valor de
máscara de bits para el privilegio de usuario>
NOTA: Para obtener una lista de los valores de máscara de bits válidos para privilegios de usuario
específicos, consulte
RACADM Command Line Reference Guide for iDRAC7 and CMC
(Guía de referencia de
la línea de comandos RACADM para iDRAC7 y CMC) disponible en dell.com/support/manuals. El valor de
privilegio predeterminado es 0, lo que indica que el usuario no tiene activado ningún privilegio.
Configuración de usuarios de Active Directory
Si la empresa utiliza el software Microsoft Active Directory, puede configurarlo para proporcionar acceso a iDRAC7, lo
que permite agregar y controlar los privilegios de usuario iDRAC7 para los usuarios existentes en el servicio de
directorio. Esta función requiere una licencia.
NOTA: El uso de Active Directory para reconocer usuarios de iDRAC7 se admite en los sistemas operativos
Microsoft Windows 2000, Windows Server 2003 y Windows Server 2008.
Puede configurar la autentificación de usuario a través de Active Directory para iniciar sesión en el iDRAC7. También
puede proporcionar autorización basada en roles, lo que permite a un administrador configurar privilegios específicos
para cada usuario.
Los nombres de roles y privilegios de iDRAC7 han cambiado de la generación anterior de servidores. Los nombres de rol
son los siguientes:
Tabla 13. Roles de iDRAC7
Generación actual Generación anterior Privilegios
Administrador Administrador Inicio de sesión, Configurar, Configurar usuarios, Registros, Control
del sistema, Acceder a la consola virtual, Acceder a medios
virtuales, Operaciones del sistema, Depuración
Operador Usuario avanzado Inicio de sesión, Configurar, Control del sistema, Acceder a la
consola virtual, Acceder a medios virtuales, Operaciones del
sistema, Depuración
Sólo lectura Usuario invitado Inicio de sesión
Ninguno Ninguno Ninguno
Tabla 14. Privilegios de usuario iDRAC7
Generación actual Generación anterior Descripción
Inicio de sesión Inicio de sesión en iDRAC Permite al usuario iniciar sesión en el iDRAC.
Configurar Configurar iDRAC Permite al usuario configurar el iDRAC.
132