Users Guide

Restauration du micrologiciel en utilisant l'interface RACADM
Pour la restauration du micrologiciel du périphérique à l'aide de racadm :
1. Vérifiez l'état de la restauration et le FQDD à l'aide de la commande swinventory :
racadm swinventory
La version de restauration du périphérique pour lequel vous voulez restaurer le micrologiciel doit être
disponible. De plus, notez le FQDD.
2. Restauration du micrologiciel du périphérique à l'aide de :
racadm rollback <FQDD>
Pour plus d'informations, voir le Guide de référence de la ligne de commande RACDAM pour iDRAC7 et CMC
disponible à l'adresse dell.com/support/manuals.
Restauration du micrologiciel en utilisant Lifecycle Controller
Pour plus d'informations, voir le Lifecycle Controller User’s Guide (Guide d'utilisation de Lifecycle Controller) disponible
à l'adresse dell.com/support/manuals.
Restauration micrologiciel en utilisant les services distants Lifecycle Controller
Pour en savoir plus, voir le Lifecycle Controller Remote Services Quick Start Guide (Guide de démarrage rapide des
services distants du Lifecycle Controller) disponible à l'adresse dell.com/support/manuals.
Restauration d'iDRAC7
iDRAC7 prend en charge deux images de système d'exploitation pour disposer d'un iDRAC7 amorçable. Dans le cas d'un
problème catastrophique imprévu où les deux chemins d'amorçage sont perdus :
• Le chargeur de démarrage iDRAC7 détecte qu'il n'existe aucune image amorçable.
• Le voyant d'intégrité et d'identification du système clignote à une fréquence de ~1/2 seconde. (Le voyant se trouve à
l'arrière sur un serveur en rack ou de type tour et à l'avant sur un serveur lame.)
• Le chargeur de démarrage appelle le logement de la carte SD.
• Formatez une carte SD avec FAT s'il s'agit d'un système d'exploitation Windows ou avec EXT3 s'il s'agit d'un
système d'exploitation LInux.
• Copiez firmimg.d7 vers la carte SD.
• Insérez la carte SD dans le serveur.
• Le chargeur de démarrage détecte la carte SD, active le voyant fixe orange, lit firmimg.d7, reprogramme iDRAC7 et
démarre iDRAC7.
Utilisation du serveur TFTP
Vous pouvez utiliser le serveur TFTP (Trivial File Transfer Protocol) pour mettre à niveau vers une version supérieure ou
antérieure le micrologiciel iDRAC7 ou installer des certificats.Il est utilisé dans les interfaces de ligne de commande
SM-CLP et RACADM pour transférer des fichiers vers et depuis iDRAC7. Le serveur TFTP doit être accessible en utilisant
l'adresse IP iDRAC7 ou le nom DNS.
REMARQUE : Si vous utilisez l'interface Web iDRAC7 pour transférer des certificats et mettre à jour le
micrologiciel, TFTP n'est pas nécessaire.
66