Dell EMC Ana Bilgisayar Veri Yolu Bağdaştırıcısı Kullanım Kılavuzu HBA345 Resmi Model: UCSF-1050, UCSA-1051 July 2020 Revizyon A02
Notlar, dikkat edilecek noktalar ve uyarılar NOT: NOT, ürününüzü daha iyi kullanmanıza yardımcı olacak önemli bilgiler sağlar. DİKKAT: DİKKAT, donanım hasarı veya veri kaybı olasılığını gösterir ve sorunu nasıl önleyeceğinizi bildirir. UYARI: UYARI, mülk hasarı, kişisel yaralanma veya ölüm potansiyeline işaret eder. © 2019-2020 Dell Inc. veya bağlı kuruluşları. Tüm hakları saklıdır. Dell, EMC ve diğer ticari markalar, Dell Inc. veya bağlı kuruluşlarının ticari markalarıdır.
İçindekiler Bölüm 1: Genel Bakış....................................................................................................................... 4 Dell HBA345 adaptörü...........................................................................................................................................................4 Dell HBA345 ön kartı.............................................................................................................................................................
1 Genel Bakış Dell EMC Ana Veri Yolu Adaptörü (HBA) kartı ailesi, Dell HBA345 adaptörü ve Dell HBA345 ön kartından oluşur. Dell HBA345 adaptörü Dell HBA345 adaptörü, bir kenar konnektör üzerinden ana bilgisayara PCIe bağlantısının yanı sıra, RAID özelliği olmayan fiziksel disk sürücüsü arabirimi sağlayan ve dahili depolama için düşük profilli ve tam yükseklik form faktörü için kullanılabilen bir ana veri yolu adaptörüdür (HBA).
Rakam 2. HBA345 ön kartı özellikleri 1. PCIe girişi konnektörü 3. İkincil SAS çıkış konnektörü bağlantı noktası B 5. Güç kenar konnektörü 2. Isı emici 4. Birincil SAS çıkış kartı kenar konnektörü bağlantı noktası A Dell HBA kartı teknik özellikleri Aşağıdaki tabloda, her iki adaptör ve ön form faktörü için geçerli olan Dell HBA kartı teknik özellikleri açıklanmaktadır. Tablo 1.
Desteklenen işletim sistemleri Dell HBA denetleyicisi, aşağıdaki işletim sistemlerini destekler: • Dell bilgisayarınızda kurulu Microsoft • ○ Windows Server 2019 ○ Windows Server 2016 (yalnızca sürüm düşürme) VMware • ○ ESXi 7.0 ○ ESXi 6.7 güncelleme 3 Linux • ○ Red Hat Enterprise Linux 8.1 ○ Red Hat Enterprise Linux 7.8 ○ SUSE Linux Enterprise Server sürüm 15 SP1 Ubuntu ○ Ubuntu 18.04.
2 Özellikler Dell HBA345 kartı aşağıdaki özellikleri destekler ve her iki adaptör ve ön form faktörü için geçerlidir. LED etkinliği Dell HBA345 denetleyicisi, durum LED'leri ile donatılmıştır. Tablo 2.
3 Dell HBA kartlarını dağıtma DİKKAT: Pek çok tamir işlemi yalnızca sertifikalı servis teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir. Sorun giderme işlemlerini ve basit tamirleri sadece ürün belgenizde belirtildiği gibi veya destek ekibinin çevrimiçi olarak ya da telefonla belirttiği gibi gerçekleştirmelisiniz. Dell'den yetkili olmayan kişilerden alınan servisten kaynaklanan hasarlar garanti kapsamında değildir. Sistemle birlikte gelen güvenlik talimatlarını okuyun ve uygulayın.
Rakam 3. HBA345 adaptörünü çıkarma ve takma 1. Isı emici 3. Birincil SAS çıkış bağlantı noktası A 5. HBA345 adaptör konnektörü 2. Birincil SAS çıkış bağlantı noktası B 4. Sistem kartındaki kart kenar konnektörü HBA345 adaptörünü takma DİKKAT: Pek çok tamir işlemi yalnızca sertifikalı servis teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir.
HBA345 ön kartını çıkarma DİKKAT: Pek çok tamir işlemi yalnızca sertifikalı servis teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir. Sorun giderme işlemlerini ve basit tamirleri sadece ürün belgenizde belirtildiği gibi veya destek ekibinin çevrimiçi olarak ya da telefonla belirttiği gibi gerçekleştirmelisiniz. Dell'den yetkili olmayan kişilerden alınan servisten kaynaklanan hasarlar garanti kapsamında değildir. Ürününüzle birlikte verilen güvenlik talimatlarını okuyun ve uygulayın. 1.
Rakam 4. HBA345 ön kartını çıkarma ve takma 1. PCIe girişi konnektörü 3. İkincil SAS çıkış konnektörü bağlantı noktası B 5. Güç kenar konnektörü 2. Isı emici 4. Birincil SAS çıkış kartı kenar konnektörü bağlantı noktası A HBA345 ön kartını takma DİKKAT: Pek çok tamir işlemi yalnızca sertifikalı servis teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir.
4 Sürücü kurulumu Dell HBA kartları, desteklenen işletim sistemleri ile çalışmak için yazılım sürücülerine ihtiyaç duyar. Bu bölümde Dell HBA denetleyicileri için sürücüleri yükleme prosedürleri bulunmaktadır. NOT: VMware ESXi için Dell HBA denetleyicisi sürücüleri Dell destek sitesinden indirilen VMware ESXi ISO görüntüsü içerisinde bulunur. Daha fazla bilgi için Dell.com/virtualizationsolutions adresindeki VMware belgelerine bakın.
Windows sürücü kurulumu Dell HBA denetleyicisi için Windows sürücüsü yüklemeden önce, ilk olarak bir aygıt sürücüsü ortamı oluşturmanız gerekir. • • • İşletim sisteminizle birlikte gönderilen Microsoft Başlarken belgesini okuyun. Sisteminizde en yeni BIOS, ürün yazılımı ve sürücü güncellemelerinin bulunduğundan emin olun. Gerekirse, en son BIOS, ürün yazılımı ve sürücü güncellemelerini www.dell.com/support adresinden indirin.
3. Donanım sekmesine tıklayın. 4. Aygıt Yöneticisi'ni tıklatın. Aygıt Yöneticisi ekranı görüntülenir. NOT: Aygıt Yöneticisi yolu, işletim sistemi ailesine bağlı olarak değişebilir. 5. SCSI ve RAID Denetleyicileri'ni, girişi çift tıklatarak veya SCSI ve RAID Denetleyicisi'nin yanındaki artı sembolünü tıklatarak genişletin. NOT: Windows Server 2016 ve Windows Server 2019’da Dell HBA denetleyicisi, Depolama Denetleyicileri altında listelenmiştir. 6. Sürücüyü güncelleştirmek istediğinizde çift tıklatın. 7.
NOT: Mevcut bir paketi güncellerken rpm -Uvh komutunu kullanın. 3. Önceki aygıt sürücüsü kullanımdaysa, güncellenen sürücünün etkin olması için sistemi yeniden başlatmalısınız. 4. Sürücünün şu sistem komutlarıyla yüklendiğini doğrulayın: lsi-mpt3sas. Kerneli yükseltme Yeni bir kernele yükseltme yaparken, DKMS özellikli sürücü paketlerini yeniden yüklemeniz gerekir. Yeni bir kernel için sürücüyü güncellemek veya yüklemek üzere aşağıdaki adımları uygulayın: 1.
5 İnsan Arabirimi Altyapısı yapılandırma yardımcı programı HII yapılandırma yardımcı programı, aygıt yapılandırmasını görüntülemenin ve ayarlamanın standart yöntemidir. HII yapılandırma yardımcı programı, aşağıdakiler için işletim sistemi öncesi işlevsellik ve yönetim sağlar: • • • Fiziksel aygıt özelliklerini görüntüleme. Fiziksel aygıt işlevlerini çalıştırma. Hata ayıklama bilgilerini edinme.
Dell HBA345 yapılandırma yardımcı programına gitme 1. HII yapılandırma yardımcı programına girin. Bkz. HII yapılandırma yardımcı programına giriş sayfa 16. Aygıt Ayarları ekranı, NIC bağlantı noktalarının bir listesini ve Dell HBA345 ön yapılandırma yardımcı programını görüntüler. 2. Dell HBA345 ön yapılandırma yardımcı programına erişmek için, Dell HBA345 Ön Yapılandırma Yardımcı Programı'na tıklayın.
Aygıt Özellikleri Aygıt Özellikleri, aygıtın özelliklerini görüntülemenize olanak tanır. 1. Aygıt Özellikleri ekranını görüntülemek için sistemi açın, F2 tuşuna basın ve Sistem Kurulumu Ana Menüsü > Aygıt Ayarları > Dell HBA345 Ön Yapılandırma Yardımcı Programı > Aygıt Özellikleri > Muhafaza (Bölme Kimliği=1, Muhafaza Düzeyi=1) seçeneklerine tıklayın. Tablo 5.
6 Ürün yazılımının güncellenmesi Ürün yazılımını güncellemek, DUP'yi indirmek ve çalıştırmak için aşağıdaki prosedürleri gerçekleştirin: 1. www.dell.com/support adresine gidin. 2. Sistem Servis Etiketinizi girin ve Gönder öğesine tıklayın. Ürün destek sayfası görüntülenir. 3. Drivers and Downloads (Sürücüler ve Yüklemeler) öğesini tıklatın. 4. İşletim sistemi, kategori ve güncelleme önem düzeyini seçin. Uygun güncellemeler görüntülenir. 5. İndir'e tıklayın. 6.
7 Yardım alma Dell ürününüzle ilgili olarak, Dell ile iletişime geçerek veya ürün dokümantasyonundan geri bildirim göndererek yardım alabilirsiniz. Dell'e Başvurma Dell, çevrimiçi olarak ve telefonla destek ve hizmet seçenekleri sunar. Etkin bir internet bağlantınız yoksa, Dell iletişim bilgilerini satış faturanızda, irsaliyede, fişte veya Dell ürün kataloğunda bulabilirsiniz. Bu hizmetlerin kullanılabilirliği ülkeye ve ürüne göre değişir ve bazı hizmetler bölgenizde sağlanamıyor olabilir.
Mini Enterprise Servis Etiketi (MEST) etiketi, Servis Etiketi (ST), Hızlı Servis Kodu (Exp Svc Code) ve Üretim Tarihi (Ürt. Tarihi) etiketlerinin de yer aldığı sistemin arka tarafında bulunur . Exp Svc Code, Dell EMC tarafından destek çağrılarının ilgili personele yönlendirilmesi için kullanılır. Alternatif olarak, Servis Etiketi bilgileri kasanın sol duvarındaki etikette de bulunur. İlgili belgeler NOT: • Tüm depolama denetleyicileri ve PCIe SSD belgeleri için www.dell.