Users Guide

Instalación de controladores
Las tarjetas de HBA de Dell requieren controladores de software para funcionar con los sistemas operativos compatibles.
Este capítulo contiene los procedimientos para instalar los controladores de las controladoras de HBA de Dell.
NOTA: Los controladores para la controladora de HBA de Dell para VMware ESXi se incluyen en el paquete de imagen ISO de
VMware ESXi que se descarga del sitio de soporte de Dell. Para obtener más información, consulte la documentación de VMware en
Dell.com/virtualizationsolutions.
Los dos métodos de instalación de controladores que se describen en este capítulo son los siguientes:
● Instalación de un controlador durante la instalación del sistema operativo: utilice este método si va a realizar una nueva
instalación del sistema operativo y desea incluir los controladores.
● Actualización de los controladores existentes: utilice este método si el sistema operativo y la controladora de HBA de Dell ya
están instalados y desea actualizar los controladores a la última versión.
NOTA: Se recomienda actualizar los controladores del sistema operativo existente después de la instalación. El soporte para
controlador nativo está disponible para Windows 2016.
Temas:
• Creación del soporte de controladores de dispositivo
• Instalación de controladores de Windows
• Instalación de controladores de Linux
Creación del soporte de controladores de dispositivo
Utilice uno de los dos métodos siguientes para crear el soporte de controladores de dispositivo:
1. Instalación de controladores de Windows en la página 13.
2. Instalación de controladores de Linux en la página 14.
Descarga de controladores desde el sitio web de soporte de Dell
Para descargar controladores desde el sitio web de soporte de Dell, realice lo siguiente:
1. Vaya a https://www.dell.com/support.
2. Introduzca la etiqueta de servicio del sistema en el campo Elegir por etiqueta de servicio para comenzar o seleccione Elegir
desde una lista de todos los productos Dell.
3. Seleccione Tipo de sistema, Sistema operativo y Categoría en la lista desplegable.
Se mostrarán los controladores correspondientes a su selección.
4. Descargue los controladores que necesite en una unidad USB, un CD o un DVD.
5. Durante la instalación del sistema operativo, use los medios que creó con la opción Cargar controlador para cargar controladores de
almacenamiento masivo. Para obtener más información sobre cómo reinstalar el sistema operativo, consulte la sección correspondiente
a su sistema operativo más adelante en esta guía.
Descarga de controladores desde el soporte de herramientas de
diagnóstico y servicio de sistemas Dell
Para descarga de controladores desde el soporte Herramientas de diagnóstico y servicio de sistemas Dell:
1. Inserte los medios de Herramientas de diagnóstico y servicio de sistemas de Dell en el sistema.
Aparece la pantalla Bienvenido a las utilidades de diagnóstico y servicio de Dell.
2. Seleccione el modelo del sistema y el sistema operativo.
4
12 Instalación de controladores