Users Guide
Table Of Contents
- Drukarka wielofunkcyjna Dell™ Cloud | H815dw
- Inteligentna drukarka wielofunkcyjna Dell™ | S2815dn
- Spis treści
- Przed rozpoczęciem pracy
- Ustawienia drukarki
- Przegląd konfiguracji drukarki
- Instalowanie opcjonalnych akcesoriów
- Podłączanie i konfigurowanie drukarki
- Ustawienie adresu IP
- Wkładanie papieru
- Instalowanie sterowników drukarki w komputerach z systemem Windows®
- Instalowanie sterowników drukarki w komputerach Macintosh
- Instalowanie sterowników drukarki w komputerach z systemem Linux (CUPS)
- Obsługa drukarki
- Panel użytkownika
- Obsługa panelu użytkownika
- Podstawowe operacje w panelu dotykowym
- Ekran Home
- Przesuwanie, dodawanie lub usuwanie kafelków
- Obsługa klawiatury wyświetlanej w panelu dotykowym
- Korzystanie z klawiatury numerycznej
- Drukowanie raportu ustawień panela
- Zmiana języka
- Ustawienie opcji Power Saver Timer
- Funkcja Concurrent Jobs
- Narzędzie Dell™ Printer Configuration Web Tool
- Korzystanie z menu drukarki
- Report/List
- System Settings
- Panel Settings
- PCL Fonts List
- PCL Macros List
- PS Fonts List
- PDF Fonts List
- Job History
- Error History
- Print Meter
- Demo Page
- Protocol Monitor
- Speed Dial
- Address Book
- Server Address
- Fax Activity
- Fax Pending
- Stored Documents
- Drukowanie raportu/listy za pomocą panelu użytkownika
- Drukowanie raportu/listy za pomocą Tool Box
- Wi-Fi | WPS
- Paired Device
- Admin Settings
- Default Settings
- Tray Management
- Language Settings
- Copy
- ID Copy
- Scan
- Fax
- Print PDF/TIFF
- Print JPEG
- Dell Document Hub
- SharePoint
- Add Apps
- Panel Lock
- Resetting Defaults
- Report/List
- Wskazówki dotyczące nośników druku
- Wkładanie nośników druku
- Panel użytkownika
- Drukowanie, kopiowanie, skanowanie, faksowanie i Dell Document Hub
- Drukowanie
- Jak prawidłowo drukować
- Zlecenie zadania drukowania
- Anulowanie zadania drukowania
- Druk dwustronny
- Korzystanie z funkcji Stored Print
- Drukowanie z pamięci USB (USB Direct Print)
- Drukowanie z wykorzystaniem Web Services on Devices (WSD)
- Drukowanie z Wi-Fi Direct
- Drukowanie i skanowanie z urządzeń przenośnych
- Drukowanie z AirPrint
- Drukowanie z Google Cloud Print
- Przygotowanie do używania drukarki z usługą Google Cloud Print
- Włączenie usługi Google Cloud Print w drukarce
- Wybranie wersji usługi Google Cloud Print
- Zarejestrowanie drukarki w usłudze Google Cloud Print
- Udostępnienie drukarki przy użyciu usługi Google Cloud Print
- Anulowanie rejestracji w usłudze Google Cloud Print
- Drukowanie poprzez Google Cloud Print
- Mopria Print Service
- Drukowanie strony raportu
- Ustawienia drukarki
- Kopiowanie
- Skanowanie
- Skanowanie – informacje ogólne
- Skanowanie do komputera z podłączeniem USB
- Skanowanie do komputera podłączonego poprzez Web Services on Devices (WSD)
- Skanowanie z komputera przy użyciu Web Services on Devices (WSD)
- Skanowanie z wykorzystaniem sterownika TWAIN
- Skanowanie z wykorzystaniem sterownika Windows Image Acquisition (WIA)
- Skanowanie przy użyciu Wi-Fi Direct
- Skanowanie do komputera lub na serwer poprzez SMB/FTP
- Skanowanie do pamięci USB
- Wysyłanie wiadomości e-mail z zeskanowanym obrazem
- Przygotowanie drukarki do wysłania wiadomości e-mailowej
- Konfigurowanie adresu serwera DNS
- Konfigurowanie informacji niezbędnych do dostępu do serwera pocztowego
- Konfigurowanie adresu e-mail administratora
- Dodawanie nowego adresu e-mail do książki adresowej drukarki
- Wysyłanie wiadomości e-mail z zeskanowanym plikiem
- Zarządzanie skanerem
- Faksowanie
- Konfigurowanie ustawień początkowych faksu przy użyciu Dell Printer Easy Install
- Ustawienia kraju
- Ustawianie identyfikatora drukarki
- Ustawianie daty i godziny
- Zmiana trybu zegara
- Ustawianie dźwięków
- Ustawienie opcji ustawień faksu
- Wysyłanie faksu
- Wysyłanie faksu z opóźnieniem
- Wysyłanie faksu ze sterownika (Direct Fax)
- Odbieranie faksu
- Tryby odbioru
- Wkładanie papieru do odbierania faksów
- Automatyczne odbieranie faksu w trybie Fax
- Ręczne odbieranie faksu w trybie Telephone
- Automatyczne odbieranie faksu w trybie Telephone / Fax lub Ans Machine/Fax
- Ręczne odbieranie faksu za pomocą telefonu zewnętrznego (Remote Receive)
- Odbieranie faksów z wykorzystaniem DRPD
- Odbieranie faksów do pamięci
- Polling Receive
- Wybieranie automatyczne
- Szybkie wybieranie
- Ustawianie szybkiego wybierania
- Wysyłanie faksu z wykorzystaniem szybkiego wybierania
- Wybieranie grupowe
- Ustawianie wybierania grupowego
- Edytowanie wybierania grupowego
- Wysyłanie faksu z wykorzystaniem wybierania grupowego (transmisja do wielu adresów)
- Drukowanie listy szybkiego wybierania
- Książka telefoniczna
- Inne metody faksowania
- Drukowanie raportu
- Zmiana opcji ustawień
- Dell Document Hub
- Rejestracja użytkownika i logowanie do usługi Dell Document Hub
- Wyszukiwanie i drukowanie plików
- Przeglądanie i drukowanie plików
- Skanowanie
- Skanowanie dokumentu z wykorzystaniem optycznego rozpoznawania znaków (OCR)
- Odbieranie zeskanowanego pliku drogą e-mailową
- Odbieranie zeskanowanego obrazu wizytówki drogą e-mailową
- Drukowanie i skanowanie bezpośrednio z SharePoint®
- Drukowanie
- Praca drukarki
- Obsługa oprogramowania drukarki
- Informacje ogólne
- Dell Printer Hub/Dell Printer Management Tool (w systemie Microsoft® Windows®)
- Okno Printer Status (w systemie OS X i Linux)
- Status Monitor Widget (w systemie OS X)
- Status Monitor Console (w systemie Linux)
- Tool Box (w systemie Microsoft® Windows®)
- Address Book Editor (w systemie Microsoft® Windows® i OS X)
- ScanButton Manager (w systemie OS X)
- User Setup Disk Creating Tool (w systemie Microsoft® Windows®)
- App Manager (w systemie Microsoft® Windows®)
- Uwierzytelnianie użytkowników
- Personalizowanie kafelków
- Korzystanie z książki adresowej serwera i książki telefonicznej serwera
- Korzystanie z certyfikatów cyfrowych
- Obsługa komunikatów drukarki
- Specyfikacja techniczna
- Obsługa oprogramowania drukarki
- Konserwacja drukarki
- Konserwacja drukarki
- Ustalanie poziomu zużycia materiałów eksploatacyjnych
- Zmniejszenie zużycia materiałów eksploatacyjnych
- Zamawianie materiałów eksploatacyjnych
- Przechowywanie nośników druku
- Przechowywanie materiałów eksploatacyjnych
- Wymiana kasety z tonerem
- Wymiana bębna
- Wymiana nagrzewnicy, zespołu transferowego i rolki zwrotnej
- Czyszczenie skanera
- Czyszczenie rolki podającej DADF
- Czyszczenie wnętrza drukarki
- Zmiana lokalizacji drukarki
- Demontowanie opcjonalnego podajnika na 550 arkuszy
- Usuwanie zatorów
- Unikanie zatorów
- Ustalanie lokalizacji zakleszczenia papieru
- Usuwanie zatorów z podajnika DADF
- Usuwanie zatorów z podajnika wielofunkcyjnego
- Usuwanie zatorów z tacy1
- Usuwanie zatorów z nagrzewnicy
- Usuwanie zatorów z dupleksera
- Usuwanie zatorów z rolki rejestrującej
- Usuwanie zatorów z opcjonalnego podajnika na 550 arkuszy
- Usuwanie zatorów z tac
- Konserwacja drukarki
- Rozwiązywanie problemów
- Rozwiązywanie problemów
- Drobne problemy z pracą drukarki
- Problemy z wyświetlaczem
- Problemy z drukowaniem
- Problemy z jakością druku
- Wydruk jest zbyt jasny
- Toner rozmazuje się lub jest nietrwały
- Plamy na wydruku/niewyraźny druk
- Cały wydruk jest pusty
- Smugi na wydruku
- Kropki na wydruku
- Pionowe białe pasy
- Cętki
- Murzenie
- Uszkodzenie wskutek działania światła
- Mgła
- Defekt typu Bead-Carry-Out (BCO)
- Schodkowanie znaków
- Pasmowanie
- Ślady mechaniczne
- Marszczenie/plamienie papieru
- Uszkodzenie na krawędzi wiodącej papieru
- Zakleszczenie/problemy z ustawieniem
- Nieprawidłowy margines górny i marginesy boczne
- Obrazy są przekrzywione
- Zakleszczenie w tacy1/opcjonalnym podajniku na 550 arkuszy wskutek nieprawidłowego podawania
- Zakleszczenie w podajniku wielofunkcyjnym wskutek nieprawidłowego podawania
- Zakleszczenie na rolce rejestrującej (Exit Sensor On JAM)
- Zakleszczenie na wyjściu (Exit Sensor Off JAM)
- Zakleszczenie w tacy1/opcjonalnym podajniku na 550 arkuszy wskutek podania kilku arkuszy
- Zakleszczenie w podajniku wielofunkcyjnym wskutek podania kilku arkuszy
- Hałas
- Problemy z kopiowaniem
- Problemy z faksem
- Problemy ze skanowaniem
- Problemy z certyfikatem cyfrowym
- Problemy z zainstalowanymi akcesoriami opcjonalnymi
- Problemy z Wi-Fi Direct
- Problemy ze sterownikiem skanera / narzędziami programowymi drukarki
- Inne problemy
- Kontakt z serwisem
- Rozwiązywanie problemów
- Informacje dodatkowe
284 | Drukowanie
2. Po otwarciu narzędzia Dell Printer Configuration Web Tool przejdź do stron w zakładce Print Server
Settings. Kliknij opcję Register This Device to Google Cloud Print w Google Cloud Print. Wydrukowany
zostanie arkusz zawierający adres URL strony internetowej do rejestracji drukarki w usłudze Google Cloud
Print.
3. Z poziomu przeglądarki internetowej w komputerze wejdź na stronę internetową Google i zaloguj się do
swojego konta Google. Odwiedź stronę internetową do rejestracji w usłudze Google Cloud Print,
wprowadzając adres URL z wydruku w przeglądarce internetowej. Możesz także wejść na stronę, skanując kod
QR za pomocą urządzenia przenośnego.
4. Na stronie internetowej do rejestracji w usłudze Google Cloud Print kliknij opcję Finish printer registration.
5. Kliknij Manage your printers. Drukarka będzie znajdować się na liście Printers i będzie gotowa do używania w
usłudze Google Cloud Print.
WSKAZÓWKA: jeżeli drukarka nie wydrukuje arkusza zawierającego adres URL i wyświetli komunikat zawierający kod
statusu 016-757, uruchom narzędzie Dell Printer Configuration Web Tool, otwórz stronę Dell AccessControl w zakładce Print
Volume i albo przełącz AccessControl Mode na Off, albo przełącz Non Registered User na On.
Google Cloud Print w wersji 2.0
1. Uruchom przeglądarkę Google Chrome. Jeżeli korzystasz z Google Chromebook, uruchom Chromebook i
zaloguj się.
2. Kliknij w prawym górnym rogu i wybierz Settings.
3. Kliknij Show advanced settings na dole strony.
4. Kliknij Manage pod menu Google Cloud Print.
WSKAZÓWKA: jeżeli wyświetlany jest komunikat w New Devices z żądaniem logowania do Chrome, kliknij sign
in i zaloguj się do Chrome.
5. Kliknij Register dla drukarki, która ma zostać zarejestrowana.
WSKAZÓWKA: jeżeli Bonjour (mDNS) jest ustawiony na wartość off, nowa drukarka nie będzie widoczna w sekcji
New devices. W takim przypadku uruchom narzędzie Dell Printer Configuration Web Tool, otwórz stronę Port
Settings w zakładce Print Server Settings i przestaw Bonjour (mDNS) na On.
6. Gdy pojawi się okno potwierdzenia rejestracji, kliknij Register.
Pojawi się okno wyświetlające dodawanie drukarki.
7. Przejdź do drukarki i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w panelu użytkownika.
8. Gdy nazwa drukarki pojawi się na liście My devices, rejestracja zostanie zakończona.
WSKAZÓWKA: nazwa drukarki może pojawić się na liście My devices po upływie około 5 minut lub po dłuższym
czasie.
Udostępnienie drukarki przy użyciu usługi Google Cloud Print
Drukarka zarejestrowana w usłudze Google Cloud Print może być udostępniana innym użytkownikom.
1. Uruchom przeglądarkę Google Chrome. Jeżeli korzystasz z Google Chromebook, uruchom Chromebook i
zaloguj się.
2. Kliknij w prawym górnym rogu i wybierz Settings.
3. Kliknij Show advanced settings na dole strony.
4. Kliknij Manage pod menu Google Cloud Print.
WSKAZÓWKA: jeżeli wyświetlany jest komunikat z żądaniem logowania do Chrome, kliknij sign in i zaloguj się do
Chrome.
5. Kliknij Manage dla drukarki, która ma zostać udostępniona.
6. W oknie Google Cloud Print kliknij opcję Share.
7. W oknie specyfikacji udostępniania drukarki wprowadź konta Google użytkowników, do których ma zostać
wysłane zaproszenie do współdzielenia drukarki, i kliknij opcję Share.
WSKAZÓWKA: gdy zaproszeni użytkownicy zalogują się na stronie internetowej Google Cloud Print, pojawi się
komunikat wskazujący, że właściciel drukarki skonfigurował udostępnianie. Zaakceptuj zaproszenie do współdzielenia.