Guia do utilizador do monitor de ecrã plano Dell™ G2210/G2410 Sobre o monitor Instalação do monitor Utilização do monitor Resolução de Problemas Apêndice Nota, Aviso e Atenção NOTA: Uma NOTA indica informação importante que lhe ajuda a fazer melhor uso do seu monitor. AVISO: Um AVISO indica um risco potencial de danos ao hardware ou perda de dados e informa como evitar o problema. ATENÇÃO: Um sinal de ATENÇÃO indica um risco potencial de danos materiais, ferimentos ou morte.
Voltar à página de índice Sobre o monitor Guia do utilizador do monitor de ecrã plano Dell™ G2210/G2410 Conteúdo da Embalagem Características do produto Identificação dos vários componentes e botões Especificações do monitor Função Plug and Play Directrizes relativas à manutenção Conteúdo da Embalagem Seu monitor é enviado com os componentes mostrados abaixo. Verifique se recebeu os componentes e entre em contato com a Dell se faltar algum item.
l l l Mídia das unidades e documentação Guia de configuração rápida Informações de segurança Características do produto O monitor de painél plano Dell™ G2210/G2410 tem uma matriz ativa, transistor de película fina (TFT), monitor de cristal líquido (LCD), e luz de fundo LED. As características do monitor incluem: ■ G2210: Área de visualização de 22-polegadas (558.68 mm). Resolução de 1680 x 1050 e ainda suporte para o modo de ecrã inteiro para as resoluções inferiores.
Vista frontal Comandos existentes no painel frontal Etiqueta Descrição 1 Lentes Sensores de Luz Ambiental 2 Tecla de Atalho 1 / botão Cima 3 Tecla de Atalho 2 / botão Baixo 4 Botão de menu OSD / botão OK 5 botão Voltar / Sair 6 Tecla de ligar(com indicador de luz de energia) Vista traseira Vista traseira Vista de trás com a base do monitor Etiqueta Descrição 1 Furos de montagem VESA (100mm) (atrás da placa de base instalada) 2 Etiqueta com número de série em código de barras Consulte
Lado esquerdo Lado direito Vista inferior Vista inferior Etiqueta Descrição 1 Seleccionar Fonte de Entrada 2 Conector DVI 3 Conector VGA Especificações do monitor Especificações do ecrã plano Modelo G2210 G2410 Tipo de tela Matriz ativa - LCD TFT Matriz ativa - LCD TFT Tipo de painel Dimensões da tela TN 22 polegadas (tamanho de imagem visível de 20 polegadas) TN 24 polegadas (tamanho de imagem visível de 22 polegadas) Horizontal 473,8 mm (18.65 polegadas) 531,36 mm (20.
Saída de luminância Taxa de contraste 250 cd/m² (típica) 1000 para 1 (típica) 250 cd/m² (típica) 1000 para 1 (típica) Contraste dinâmico Até 1,000,000 : 1 (típica) Até 1,000,000 : 1 (típica) Revestimento superficial Luz de fundo Antiofuscante com revestimento duro 3H Sistema de iluminação CCFL (4) Antiofuscante com revestimento duro 3H Sistema de iluminação CCFL (4) Tempo de resposta 5ms, típico 5ms, típico Gama de cores (padrão) 80%* 80%** * A gama de cores G2210 (padrão) tem por base as nor
Modos de exibição predefinidos G2210 Modo de exibição Freqüência horizontal (kHz) Freqüência vertical (Hz) Clock de pixel (MHz) Polaridade de sincronismo (horizontal/vertical) 720 x 400 31.5 70.0 28.3 -/+ 640 x 480 31.5 60.0 25.2 -/- 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/- 800 x 600 37.9 60.0 40.0 +/+ 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+ 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/- 1024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+ 1152 x 870 67.5 75.0 108.0 +/+ 1280 x 1024 64.0 60.0 135.0 +/+ 1280 x 1024 80.
Especificações eléctricas Modelo Sinais de entrada de vídeo Sinais de entrada de sincronismo Tensão / freqüência / corrente CA de entrada Corrente de influxo G2210/G2410 RGB analógico, 0,7 V +/- 5%, polaridade positiva a uma impedância de entrada de 75 ohms DVI-D TMDS digital , 600 mV para cada linha diferencial, polaridade positiva a uma impedância de entrada de 50 ohms Sincronismos horizontal e vertical separados, nível TTL despolarizado, SOG (sincronismo composto em verde) 100 a 240 VCA / 50 ou 60 Hz +
Condições ambientais Modelo G2210/G2410 G2210/G2410 Em funcionamento 5 a 35°C (41 a 95°F) 5 a 35°C (41 a 95°F) Fora de funcionamento Armazenamento: -20 a 60°C (-4 a 140°F) Transporte: 5 a 60°C (41 a 60,00°C) Armazenamento: -20 a 60°C (-4 a 140°F) Transporte: 5 a 60°C (41 a 60,00°C) 10% a 80% (sem condensação) 10% a 80% (sem condensação) Armazenamento: 5% a 90% (sem condensação) Transporte: 5% a 90% (sem condensação) Armazenamento: 5% a 90% (sem condensação) Transporte: 5% a 90% (sem condensação)
Voltar à página de índice Apêndice Guia do utilizador do monitor de ecrã plano Dell™ G2210/G2410 Instruções de segurança Avisos da FCC (somente Estados Unidos) Como entrar em contato com a Dell ATENÇÃO: Instruções de segurança ATENÇÃO: O uso de controles, ajustes ou procedimentos não especificados neste documento pode resultar em choque elétrico e outros riscos de natureza mecânica e elétrica. Para mais informações acerca das normas de segurança a seguir, consulte a secção Guia informativo do produto.
Voltar à página de índice Ajuda na Instalação de PowerNap Para instalar PowerNap corretamente, siga estes passos:1. Verifique os Requisitos do Sistema Operacional 2. Instalar Entech API 3.
Voltar à página de índice Instalação do monitor Monitor de Painel Plano Dell™ G2210/G2410 Se você tem um computador de mesa Dell™ ou um computador portátil Dell™ com acesso à Internet 1. Acesse http://support.dell.com, digite a etiqueta de serviço e faça o download da versão mais recente da placa de vídeo. 2. Depois de instalar os controladores para seu Adaptador de Gráficos, tente configurar a resolução para 1680x1050 (para G2210) ou 1920X1080 (para G2410) novamente.
Voltar à página de índice Instalação do monitor Monitor de Painel Plano Dell™ G2210/G2410 Se você não tem um computador de mesa, computador portátil, ou placa gráfica Dell™ 1. Clique com o botão direito na área de trabalho e selecione Propriedades. 2. Selecione a guia Configurações. 3. Selecione Avançadas. 4. Identifique o fornecedor do controlador gráfico a partir da descrição na parte superior da janela (por exemplo, NVIDIA, ATI, Intel, etc.). 5.
Voltar à página de índice Utilização do monitor Guia do utilizador do monitor de ecrã plano Dell™ G2210/G2410 Utilização dos botões existentes no painel frontal Utilização dos menus apresentados no ecrã (OSD) Software PowerNap Configurando a Resolução Máxima Uso do Dell Soundbar (opcional) Uso de Inclinação Utilização dos botões existentes no painel frontal Use os botões de controlo, na arte frontal do monitor, para regular as características da imagem a ser exibida.
E Retorne ao menu principal ou saia do menu principal OSD. botão Voltar / Sair E Este botão serve para ligar e desligar o monitor. O LED azul indica que o monitor está ligado e completamente funcional. Um LED âmbar piscante indica modo de economia de energia DPMS.
5. indicadores no menu. 6. Pressione o botão menu OSD. Ícone uma vez para retornar para o menu principal para selecionar outra opção ou pressione o botão duas ou três vezes para sair do Menu e submenus Descrição Medidor de Energia Este medidor mostra o nível de energia sendo consumida pelo monitor em tempo real. Quando o medidor está com a côr verde, ele indica que o monitor e consumindo nível de energia baixa.
Contraste Ajuste primeiro o Brilho e, a seguir, ajuste o Contraste apenas se for necessário. Prima a tecla para aumentar o contraste e a tecla para diminuir o contraste (mínimo 0 ~ máximo 100). A função Contraste ajusta o grau de contraste entre a obscuridade e a luz, no ecrã do monitor. Menu de Sair Prima Ajuste Automático Mesmo que o computador reconheça o monitor na iniciação, a função de Ajuste automático otimiza as configurações de exibição para uso numa instalação específica.
FONTE DE ENTRADA Retroceder Use o menu INPUT SOURCE para seleccionar entre diferentes sinais de vídeo que possam estar ligados ao monitor. Prima para voltar ao menu principal. VGA Se estiver a usar o conector analógico (VGA), seleccione a entrada VGA. Prima DVI-D Se estiver a usar o conector digital (DVI), seleccione a entrada DVI-D. Prima Procurar Fonte Selecione Seleção automática para localizar os sinais de entrada disponíveis.
Submenu de modo de configuração de cor Retroceder Formato de Cor de Entrada Seleção de Modo Prima para voltar ao menu principal. Permite configurar o modo de entrada de vídeo para: l RGB: Selecione esta opção se seu monitor estiver conectado em um computador ou um reprodutor de DVD com o cabo HDMI ou HDMI no adaptador l YPbPr: Selecione esta opção se seu reprodutor de DVD suportar somente a entrada YPbPr.
tonalidade cromática Esta função pode alterar a cor da imagem de vídeo de verde para púrpura. Isto é usado para ajustar a cor de tom da pele desejada. Use ajustar o tom de '0' a '100’. Pressione para aumentar a tonalidade de verde da imagem de vídeo Pressione para aumentar a tonalidade de púrpura da imagem de vídeo NOTA: O ajuste de matiz está somente disponível para entrada de vídeo. Saturação Esta função pode ajustar a saturação da cor da imagem de vídeo.
Retroceder Prima para voltar ao menu principal. Posição Horizont Use as teclas e para ajustar a imagem, à esquerda ou à direita.O mínimo é '0' (-). O máximo é '100' (+). al NOTA: Ao usar a fonte DVI, as definições Horizontais não estão disponíveis. Posição Vertical Nitidez Pixel Clock Use as teclas e para ajustar a imagem, para cima ou para baixo.O mínimo é '0' (-). O máximo é '100' (+). NOTA: Ao usar a fonte DVI, as definições Vertical não estão disponíveis.
Contraste O ajuste da função Contraste dinâmico ajuda o utilizador a obter um contraste maior se escolher a opção Jogo, Filme, Desporto e Natureza. (O controle d dinâmico brilho é desabilitado no modo de contraste dinâmico e ficará esmaecido.) Use o botão para habilitar o ajuste de contraste dinâmico. Use o botão para desabilitar o ajuste de contraste dinâmico. NOTA: Contraste Dinâmico não está disponível (acinzentado) em modos Energy Smart Plus e Energy Smart.
DDC/CI DDC/CI (interface de comando/canal de dados de exibição) permite ajustar os parâmetros do monitor (brilho, equilíbrio de cores, etc) através do software C. Pode ajustar esta função ao selecionar Desativar. A mensagem de aviso seguinte aparece: Selecione Sim para desativar DDC/CI e Não para sair sem fazer alterações. NOTA: Para obter o desempenho ideal de seu monitor mantenha esta função ativada. Condicionamento Esta função ajudará a reduzir ocorrências menores de retenção de imagem.
Menu de Sair Personalizar Prima para sair do menu principal OSD.
Voltar à página de índice Instalação do monitor Monitor de Painel Plano Dell™ G2210/G2410 Configurando a resolução de visualização a 1680x1050 (para G2210) ou 1920X1080 (para G2410)(máxima) Para performance de visualização máxima durante o uso dos sistemas operacionais Windows de Microsoft, configure a resolução de visualização a 1680x1050 (para G2210) ou 1920X1080 (para G2410) pixéis executando os seguintes passos: 1. Clique com o botão direito na área de trabalho e selecione Propriedades. 2.
Monitor de Painel Plano Dell™ G2210/G2410 Guia do usuário Configurando a resolução de visualização a 1680x1050 (para G2210) ou 1920X1080 (para G2410)(máxima) As informações neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. © 2009 Dell Inc. Todos os direitos reservados. Reprodução destes materiais em qualquer maneira sem a permissão por escrito de Dell Inc. é estritamente proibida.
Voltar à página de índice Instalação do monitor Guia do utilizador do monitor de ecrã plano Dell™ G2210/G2410 Fixação da base Ligação do monitor Organização dos cabos Colocação do Soundbar (opcional) Remoção da base Montagem de parede (opcional) Fixação da base NOTA: O suporte é retirado do monitor quando for transportado da fábrica. Remover a tampa do monitor e colocar o monitor sobre ela. 1. 2. Encaixar as duas guias na parte superior da base sobre a parte traseira do monitor.
Ligação do cabo VGA de cor azul NOTA: Os Gráficos são usados apenas para efeitos de ilustração. O aspecto do computador pode variar. Organização dos cabos Depois de instalar todos os cabos necessários no monitor e no computador (consulte Conexão do monitor para saber como instalar os cabos) use o portacabo para organizar os cabos de maneira apropriada, como mostrado acima.
AVISO: Não use com nenhum dispositivo que não seja o Dell Soundbar. 1. Na parte de trás do monitor, fixe o Soundbar alinhando os dois slots com os dois guias ao longo da parte inferior traseira do monitor. 2. Deslize o Soundbar para a esquerda até se encaixar no lugar. 3. Conecte a barra de som com a fonte original. 4. Conecte os cabos de alimentação da fonte original em uma tomada de parede ao redor. 5.
(Tamanho do parafuso: M4 x 10mm). Consulte as instruções que acompanha o kit de montagem da base compatível com VESA. 1. 2. 3. 4. 5. Coloque o painel de monitor em cima de um pano suave ou almofada sobre uma mesa plana estável. Remover o suporte Use uma chave de fenda para remover os quatros parafusos que prendem a tampa plástica. Anexe o suporte de montagem do kit de montagem de parede no LCD. Monte o LCD na parede ao seguir as instruções que acompanha o kit de montagem da base.
Voltar à página de índice Resolução de Problemas Guia do utilizador do monitor de ecrã plano Dell™ G2210/G2410 Resolução de problemas do monitor Problemas comuns Problemas Específicos do Produto ATENÇÃO: Antes de iniciar qualquer procedimento desta seção, leia as instruções de segurança. Resolução de problemas do monitor Verificação do recurso de autoteste (STFC) O monitor possui um recurso de autoteste que permite verificar se está operando de maneira adequada.
4. 5. 6. 7. Inspecione com cuidado a tela para verificar anormalidades. Pressione o botão E no painel frontal novamente. A cor da tela muda para vermelho. Inspecione com cuidado a tela para verificar anormalidades. Repita os passos 5 e 6 para inspecionar a tela em verde, azul e branco. O teste foi concluído quando a tela branca aparece. Para sair pressione o botão E novamente. Se não detecta qualquer anormalidade na tela ao usar a ferramenta de diagnóstico interna o monitor está funcionando corretamente.
não é correcta l l l Retenção de imagem de uma imagem estática deixada no monitor por um longo período Imagem residual resultante de uma imagem estática mostrada no ecrã l l aplicação. Experimente várias Definições Pré-Configuradas de Cor, em “Definições de Cor OSD”. Ajuste o valor R/G/B em “Definição de Cores OSD”, se a Gestão de Cores estiver desligada. Altere o Formato de Cor de Entrada para PC RGB ou YPbPr nas “Definições Avançadas OSD”.
