Setup Guide

Guía de introducción del módulo SAN FC de 8/4 Gbps de Dell 97
53-1001963-01
En esta guía
• Descripción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
• Cómo desempaquetar e instalar el Módulos SAN FC . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
• Pautas para el cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
• Configuración del módulo SAN FC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
• Apéndice A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Descripción general
El propósito de esta guía es ofrecer una descripción general que ayude a los instaladores experimentados a
desempaquetar, instalar y configurar rápidamente un módulo SAN FC de 8/4 Gbps de Dell. Para obtener
instrucciones detalladas de instalación y configuración, consulte el Dell 8/4Gbps FC SAN Module Hardware User’s
Manual (Manual del usuario de hardware del módulo SAN FC de 8/4 Gbps de Dell) y Dell 8/4Gbps FC SAN Module
Administrator’s Guide (Guía del administrador del módulo SAN FC de 8/4 Gbps de Dell).
Cómo desempaquetar e instalar el Módulos SAN FC
Si el módulo SAN FC está instalado en el gabinete deI servidor Blade que haya sido enviado, sáltese esta sección.
Esta sección se aplica al realizar la instalación de un nuevo módulo en un compartimiento vacío o al sustituir un
Módulos SAN FC existente.
NOTA
El módulo SAN FC está diseñado para que sólo funcione en compartimentos de E/S B1/B2 y C1/C2 del gabinete del
servidor Blade M1000e de Dell. Asegúrese de satisfacer los requisitos de instalación del Manual del propietario de
hardware del gabinete del servidor Blade.
Lleve a cabo los siguientes pasos para extraer el módulo SAN FC de su embalaje.
1. Abra la caja de embalaje e inspeccione el contenido, asegurándose de que no falte nada ni esté dañado.
No inserte un Módulos SAN FC dañado en el gabinete del Servidor Blade. Si le da la impresión de que el
Módulos SAN FC está dañado, póngase en contacto con su representante de ventas antes de continuar.
2. Extraiga la bandeja de accesorios de cartulina de la parte superior del Módulos SAN FC.
Esta bandeja contiene la documentación, declaraciones normativas, la guía de información del producto y el CD
de documentación.
3. Extraiga el Módulos SAN FC de la caja.
Los extremos de espuma protectores saldrán junto con el Módulos SAN FC.
4. Saque los extremos de espuma del Módulos SAN FC.
5. Asegúrese de haber tomado las precauciones necesarias relacionadas con la sensibilidad electroestática; a
continuación, rompa el precinto de advertencia.
6. Deslice el Módulos SAN FC fuera de la funda antiestática e inspecciónelo detenidamente en busca de defectos
o daños de envío evidentes.