Setup Guide
Table Of Contents
- Dell 8/4Gbps FC SAN Module
- Dell 8/4Gbps FC SAN Module
- In this guide
- Overview
- Unpacking and installing the FC SAN Module
- Cabling guidelines
- Configuring the FC SAN Module
- Appendix A
- Dell 8/4Gbps FC SAN 模块
- Dell 8/4Gbps FC SAN 模組
- Module SAN FC 8/4 Gb/s Dell
- Dans ce guide
- Présentation
- Déballage et installation du Module SAN FC
- Consignes de câblage
- Configuration du module SAN FC
- Annexe A
- Dell 8/4Gbps FC SAN-Modul
- Inhalt dieser Anleitung
- Übersicht
- Auspacken und Installieren des FC SAN-Moduls
- Richtlinien für die Verkabelung
- Konfigurieren des FC SAN-Moduls
- Anhang A
- Modul FC SAN Dell 8/4Gbps
- Dalam panduan ini
- Ikhtisar
- Membuka dan memasang Modul FC SAN
- Panduan perkabelan
- Mengonfigurasikan Modul FC SAN
- Lampiran A
- Dell 8/4Gbps FC SAN モジュール
- Dell 8/4Gbps FC SAN 모듈
- Módulo SAN de Canal de Fibra de 8/4Gbps da Dell
- Neste guia
- Visão geral
- Desembalar e instalar o Módulo SAN
- Diretrizes de cabeamento
- Configurar o módulo SAN de Canal de Fibra
- Apêndice A
- Módulo SAN FC de 8/4 Gbps de Dell
- En esta guía
- Descripción general
- Cómo desempaquetar e instalar el Módulos SAN FC
- Pautas para el cableado
- Configuración del módulo SAN FC
- Apéndice A
- Dell 8/4Gbps FC SAN Module
- Bu kýlavuzda
- Genel Bakýþ
- SAN I/O Module’ü paketten çýkarma FC SAN Module
- Kablo sistemi rehberi
- FC SAN Module’ü Yapýlandýrma
- Ek A

44 Dell 8/4Gbps FC SAN-Modul Handbuch zum Einstieg
53-1001963-01
ANMERKUNG
Stellen Sie sicher, dass Sie die Schutzhüllen von den Midplane-Anschlüssen auf der Rückseite des FC SAN-
Moduls entfernen, bevor Sie das Modul im Gehäuse installieren.
7. Beziehen Sie sich für vollständige Anweisungen zum Installieren des FC SAN-Moduls im Blade Server-Gehäuse
auf den Abschnitt zur Installation eines FC SAN-Moduls im Blade Server-Gehäuse Hardware-Benutzerhandbuch.
Richtlinien für die Verkabelung
Wir empfehlen, dass Sie nach dem Ändern der IP-Adresse des FC SAN-Moduls alle externen Ports mit Architektur-
verbindungen verkabeln, bevor Sie das FC SAN-Modul online stellen. Beziehen Sie sich für die Schritte zum Ändern
der IP-Adresse auf
„Konfigurieren des FC SAN-Moduls“ auf Seite 44.
Beginnen Sie, indem Sie die Ports 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 und 0 verkabeln. Ports 17 und 18 sind standardmäßig
ab Werk lizenziert. Indem Sie diese Ports zuerst verkabeln, müssen Sie keine Lizenzen auf andere Ports verschie-
ben, die Sie möglicherweise verkabelt haben.
Konfigurieren des FC SAN-Moduls
Verwenden Sie die Vorgehensweisen in diesem Abschnitt, um das FC SAN-Modul für den Netzwerk- und Architektur-
betrieb zu konfigurieren. Es werden darüberhinaus Schritte zum Aktivieren zusätzlicher Ports und zum Verbinden mit
dem FC SAN-Modul via CLI zur Verfügung gestellt.
Diese Veröffentlichung enthält Vorgehensweisen, die die CLI (Command Line Interface) des FC SAN-Moduls verwen-
den. Beziehen Sie sich für Einzelheiten auf das Dell 8/4Gbps FC SAN-Modul Administratorhandbuch. Wenn die sel-
be Operation unter Verwendung der Blade Server-Gehäuseverwaltung durchgeführt werden kann, dann verwenden
Sie stattdessen diese Anwendung.
Erforderliche Objekte
Es werden für die Konfiguration und Verbindung des FC SAN-Moduls für die Verwendung in einem Netzwerk und
einer Architektur die folgenden Objekte benötigt:
• Das in einem Blade-Server-Gehäuse installierte FC SAN-Modul. Beziehen Sie sich für Anweisungen auf die
Schritte zum Installieren eines FC SAN-Moduls im Hardware-Benutzerhandbuch für das Blade Server-Gehäuse.
• Falls erforderlich, eine Verwaltungs-Workstation (Computer), die einen Terminalemulator (wie z.B. HyperTermi-
nal) enthält, oder ein KVM ("Keyboard, video and mouse" / Tastatur, Video und Maus)-Gerät. Beachten Sie, dass
dies nur erforderlich ist, wenn die IP-Adresse des FC SAN-Moduls nicht über die Blade Server Gehäuse-GUI oder
CLI-Verwaltungsprogramme geändert wird.
• Eine nicht verwendete IP-Adresse und zugehörige Subnetzmaske und Gateway-Adresse, wenn kein DHCP ver-
wendet wird.
• Falls erforderlich, ein serielles Kabel für die Verbindung mit dem seriellen Konsolen-Port des FC SAN-Moduls.
Beachten Sie, dass dies nur erforderlich ist, wenn die IP-Adresse des FC SAN-Moduls nicht über die Blade Ser-
ver Gehäuse-GUI oder CLI-Verwaltungsprogramme geändert wird.
• SFP-Transceiver (Sender-Empfänger) und kompatible Glasfaserkabel wie erforderlich.
ANMERKUNG
Verwenden Sie ausschließlich von Dell zugelassene SFPs auf den externen Ports dieses Moduls.










