Setup Guide
Table Of Contents
- Dell 8/4Gbps FC SAN Module
- Dell 8/4Gbps FC SAN Module
- In this guide
- Overview
- Unpacking and installing the FC SAN Module
- Cabling guidelines
- Configuring the FC SAN Module
- Appendix A
- Dell 8/4Gbps FC SAN 模块
- Dell 8/4Gbps FC SAN 模組
- Module SAN FC 8/4 Gb/s Dell
- Dans ce guide
- Présentation
- Déballage et installation du Module SAN FC
- Consignes de câblage
- Configuration du module SAN FC
- Annexe A
- Dell 8/4Gbps FC SAN-Modul
- Inhalt dieser Anleitung
- Übersicht
- Auspacken und Installieren des FC SAN-Moduls
- Richtlinien für die Verkabelung
- Konfigurieren des FC SAN-Moduls
- Anhang A
- Modul FC SAN Dell 8/4Gbps
- Dalam panduan ini
- Ikhtisar
- Membuka dan memasang Modul FC SAN
- Panduan perkabelan
- Mengonfigurasikan Modul FC SAN
- Lampiran A
- Dell 8/4Gbps FC SAN モジュール
- Dell 8/4Gbps FC SAN 모듈
- Módulo SAN de Canal de Fibra de 8/4Gbps da Dell
- Neste guia
- Visão geral
- Desembalar e instalar o Módulo SAN
- Diretrizes de cabeamento
- Configurar o módulo SAN de Canal de Fibra
- Apêndice A
- Módulo SAN FC de 8/4 Gbps de Dell
- En esta guía
- Descripción general
- Cómo desempaquetar e instalar el Módulos SAN FC
- Pautas para el cableado
- Configuración del módulo SAN FC
- Apéndice A
- Dell 8/4Gbps FC SAN Module
- Bu kýlavuzda
- Genel Bakýþ
- SAN I/O Module’ü paketten çýkarma FC SAN Module
- Kablo sistemi rehberi
- FC SAN Module’ü Yapýlandýrma
- Ek A

Dell 8/4Gbps FC SAN
模組入門指南
23
53-1001963-01
本指南內容
• 概觀. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
• 開封與安裝 FC SAN 模組 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
• 佈線指南. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
• 組態 FC SAN 模組 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
• 附錄 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
概觀
本指南以概觀的方式,協助有經驗的安裝人員迅速開封、安裝及組態
Dell 8/4Gbps FC SAN
模組。如需詳細的安裝
與組態說明,請參閱 《
Dell 8/4Gbps FC SAN
模組硬體使用者手冊》與 《
Dell 8/4Gbps FC SAN
模組管理員指南》。
開封與安裝 FC SAN 模組
如果 FC SAN 模組安裝於出廠的刀鋒伺服器機箱,跳過此章節。此章節適用於在空置支架安裝新模組或是更換現
有的 FC SAN 模組。
註
FC SAN 模組的設計僅限用於 Dell M1000e 刀鋒伺服器機箱的 I/O 支架 B1/B2 與 C1/C2。請務必遵守刀鋒伺服器
機箱 《硬體擁有者手冊》的安裝要求。
執行下列步驟從外包裝取出 FC SAN 模組。
1. 打開包裝箱檢查內容物,確定沒有任何東西缺少或受損。
請勿將受損的 FC SAN 模組插入刀鋒伺服器機箱。如果 FC SAN 模組似乎受損,請先聯絡銷售代表再繼續。
2. 從 FC SAN 模組上面取出插卡板附件托盤。
此托盤包含說明文件、法規聲明、產品資訊指南與說明文件 CD。
3. 從箱中取出 FC SAN 模組。
保護海綿兩端會與 FC SAN 模組一起滑出。
4. 從 FC SAN 模組取出海綿。
5. 請先確定您已經針對靜電感應採取必要的預防措施,然後撕開封條警告。
6. 將 FC SAN 模組推出防靜電套筒,並且小心檢查是否有任何明顯故障或運送造成的損壞。
註
將模組安裝至機箱前,請先確定取出 FC SAN 模組後面中間背板連接器的保護套。
7. 如需將 FC SAN 模組安裝至刀鋒伺服器機箱的完整說明,請參閱刀鋒伺服器機箱 《硬體擁有者手冊》中安裝
FC SAN 模組的章節。










