Owners Manual

Выключение и перезапуск массива

Массив серии PS содержит резервные жесткие диски, источники питания и модули управления

(в массиве с двумя модулями управления) с возможностью «горячей замены». Резервные

компоненты можно снять без влияния на работоспособность, если имеются в наличии рабочие

компоненты. Иначе рекомендуется аккуратно выключить массив и выключить источник

питания перед снятием компонента.

Примечание: При выключении массива все тома данных в массиве будут переведены в

неактивный режим до успешного перезапуска массива. Неактивный режим воздействует на

инициаторы, подключенные к томам.

Массив: процедура выключения

1. Подключитесь к массиву одним из следующих способов:

• Используйте telnet или SSH для подключения к функционирующему IP-адресу,

назначенному сетевому интерфейсу массива. Не подключайте группу IP-адресов.

• Используйте нуль-модемный кабель, поставляемый с массивом, для подключения

последовательного порта на активном модуле управления (светодиод ACT горит

зеленым цветом) к консоли или компьютеру, на котором запущен эмулятор терминала.

Убедитесь, что последовательная линия имеет следующие характеристики:

• 9600 бод

• Один стоповый бит

• Без контроля четности

• 8 бит данных

• Без управления обменом данными

2. Зарегистрируйтесь в системе с доступом для чтения и записи, например с учетной записью

grpadmin.

3. Введите команду shutdown (отключение) следующим образом:

Password (пароль):

Welcome to Group Manager

Авторское право 2001-2013 гг. Dell, Inc.

group1> shutdown

В случае использования для выключения массива последовательного соединения момент

наступления возможности безопасного выключения питания обозначается сообщением «press

any key» («нажмите любую клавишу»). (При нажатии любой клавиши выполняется перезапуск

обоих модулей управления.)

В случае использования сетевого подключения перед полным выключением массива сеанс

будет отключен. Перед отключением питания массива убедитесь в том, что светодиод ACT на

каждом модуле управления выключен (не горит).

После выполнения обслуживания массива можно подать на него питание. После перезапуска

массива установятся активные члены и тома.

PS6210 Руководство пользователя

оборудования

1 Основная информация о массиве хранения

данных