Install Guide

2 Montage des Arrays in einem Rack
FürdenordnungsgemäßenBetriebmusseinPSSeries-SpeicherarrayineinemRackeingebautsein.Dieser
AbschnittenthältallgemeineSicherheitshinweisebezüglichElektrostatik,InformationenzuNetzwerkensowie
zumEinbauvonPSSeries-Arrays.
NachdemEinbaudesArraysineinemRackschließenSiedieStrom-undNetzwerkkabelan,wieinKapitel 3
beschrieben.
Bevor Sie beginnen
VordemEinbaudesArrays:
• RegistrierenSiesichfüreinDell™EqualLogic®Kundendienstkonto.SolltenSiekeinKundendienstkonto
haben,gehenSiezueqlsupport.dell.comunderstellenSieeins.
• DownloadenSiedieVersionshinweisevonderSupport-SeiteundlesenSiesie.DieVersionshinweise zu den
PS Series SpeicherarraysenthaltendieneuestenProduktinformationen.
• LesenSiedieSicherheitshinweisezurInstallation.LesenSiedenAbschnittunterSicherheitshinweise zur
Installation auf Seite 3.
• AchtenSiedarauf,dassdasRackdenentsprechendenAnforderungenentspricht.LesenSiedenAbschnitt
unterRack-Anforderungen auf Seite 3.
• AchtenSiedarauf,dassdasArrayundderAufstellortdieUmgebungsanforderungenerfüllen.LesenSieden
AbschnittunterUmgebungsanforderungen auf Seite 4.
• PackenSiedenSchienensatz(fallsbestellt)aus,undüberprüfenSie,oballebenötigtenTeilevollständig
vorhandensind.StellenSieaußerdemsicher,dassSiedieerforderlichenWerkzeugezurHandhaben.Der
SchienensatzbefindetsichimVersandkartondesArrays.ZurMontagebenötigenSieeigenesWerkzeug.
LesenSiedenAbschnittunterLieferumfang und erforderliche Hardware auf Seite 5.
Sicherheitshinweise zur Installation
BefolgenSiedieseSicherheitshinweise:
• Dellempfiehlt,denEinbaueinesArraysineinRacknurvonPersonenmitErfahrunginderRackmontage
vornehmenzulassen.
• StellenSiesicher,dassdasArrayjederzeitvollständiggeerdetist,umBeschädigungendurch
elektrostatischeEntladungenzuvermeiden.
• WährendderHandhabungderArray-HardwaremüssenSiedieimLieferumfangdesArraysenthaltene
ErdungsmanschettetragenodereinenvergleichbarenSchutzverwenden.
• EssindmindestenszweiPersonenerforderlich,umdasArrayausderVersandverpackungzuheben.
Rack-Anforderungen
DieRack-undHardwaremontagemussdenfolgendenAnforderungenentsprechen:
• VerwendenSieeinEIA-310-D-konformes19-Zoll-RackmitvierPfostenunduniversalenQuadratloch-oder
gewindefreienRundlochabständennachIndustriestandard.
• DasRackmussfüreinestatischeBelastungvonmindestens540kgausgelegtsein.
3