Owners Manual
PS4210 Hardware-Benutzerhandbuch
1 Grundlegende Informationen zum Speicherarray
Tabelle 2: Funktionsmerkmale der Array-Rückseite
Objekt Funktion Kennung Beschreibung
1 Netzschalter Keine
Der Netzschalter schaltet die Stromversorgung des Gehäuses ein
und aus. Ein Schalter an jedem Netzteil.
2
Netzteileinheit
(PSU)
PSU0 (links)
PSU1 (rechts)
Netzteil-/Lüftermodul für Array.
3 Controller
CM0 (oben)
CM1 (unten)
Der Controller erfüllt die folgenden Funktionen:
• Verbindung mit einem Datenpfad zwischen dem Array und den
Anwendungen, die den Speicher nutzen
• Gehäuseverwaltungsfunktionen für das Array
4
Entriegelungshebel
für Controller
Keine
Ermöglicht die Entnahme des Controllers aus dem Array.
Herunterfahren und Neustarten eines Arrays
Ein PS Series-Array umfasst redundante, hot-swap-fähige Laufwerke, Netzteile und Controller (bei einem Array
mit zwei Controllern). Eine redundante Komponente lässt sich ohne Störung des Betriebs entfernen, falls eine
funktionierende Komponente verfügbar ist. Anderenfalls empfiehlt Dell, vor Entfernung einer Komponente das
Array ordnungsgemäß herunterzufahren und auszuschalten.
Beim Herunterfahren eines Arrays werden alle Volumes mit Daten auf dem Array offline gesetzt, bis das Array
erfolgreich neu gestartet wurde. Der Offline-Zustand betrifft Initiatoren, die mit den Volumes verbunden sind.
Vorgehensweise zum Herunterfahren des Arrays
1. Verbinden Sie sich auf eine der folgenden Arten mit dem Array:
• Verbinden Sie sich mit Telnet oder SSH mit einer funktionierenden IP-Adresse einer
Netzwerkschnittstelle auf dem Array. Verbinden Sie sich nicht mit der IP-Adresse der Gruppe.
• Verbinden Sie die serielle Schnittstelle am aktiven Controller (ACT-LED leuchtet grün) über das
zusammen mit dem Array gelieferte Nullmodemkabel mit einer Konsole oder einem Computer mit
Terminalemulator.
Stellen Sie sicher, dass die Merkmale des seriellen Kabels mit den folgenden Merkmalen übereinstimmen:
• 9600 Baud
• 1 Stoppbit
• Keine Parität
• 8 Datenbits
• Keine Flusskontrolle
2. Melden Sie sich bei einem Benutzerkonto mit Lese-/Schreibzugriff an, etwa grpadmin.
3. Geben Sie den Befehl zum Herunterfahren wie folgt:
login: grpadmin
Password:
Welcome to Group Manager
Copyright 2001-2014 Dell Inc.
group1> shutdown
5