Install Guide
Guía de configuración e instalación
5 Asignación de almacenamiento
3. Useelsiguientecomandoparacrearunregistrodecontroldeaccesoparaelvolumen:
volume selectnombre_volumenaccess createcontrol_acceso
Elparámetrocontrol_accesopuedeserunoovariosdelossiguientes:
• initiatornombre_iniciador
• ipaddressdirección_ip
Puedecrearunmáximode16registrosdecontroldeaccesoporvolumen.
Enelsiguienteejemplosecreanunvolumende50GByunregistrodecontroldeacceso.Solamenteunequipo
conelnombredeliniciadorespecificadotendráaccesoalvolumen.
group1> volume create staff1 50GB
group1> volume select staff1 access create initiator iqn.1991-
05.com.microsoft:WIN2008Server.company.com
Uso de la GUI para crear un volumen
Paraproporcionarespaciodealmacenamientoausuariosfinales,puedecrearvolúmenesestándaralosquelos
usuariospuedanaccederdesdeequiposhost.
Parapodercrearunvolumenestándar,debecomprenderlosiguiente:
• Atributosdevolúmenesyconfiguraciónpredeterminadadetodoelgrupoqueaplicaelgrupoaunvolumen.
• Seguridaddevolúmenesycontrolesdeacceso.Enparticular:
– Lascondicionesquedebecumplirunequipoparaconectarsealvolumenyasusinstantáneas.
EspecifiqueunnombredeusuarioCHAP,unadirecciónIPounnombredeiniciadoriSCSI.Esta
informacióngeneraunregistrodecontroldeaccesoqueseaplicaalvolumenyasusinstantáneas.
– Permisoparaelvolumen;puedeserlaopcióndelectura-escritura(predeterminada)odesololectura.
– Sisehabilitaráodeshabilitará(valorpredeterminado)elaccesodeiniciadorescondiferentesnombres
calificadosdeiSCSI(IQN)alvolumenyasusinstantáneas.
• Riesgosybeneficiosrelacionadosconelaprovisionamientoreducidoantesdeaplicarestafuncionalidada
unvolumen.
• Sialcrearelvolumenseexcedelacapacidaddelbloque,elespaciolibreparaelbloquetieneunvalor
negativo.Reduzcaeltamañodelvolumen.
Sihabilitaelaprovisionamientoreducido,puedeajustarlasconfiguracionespredeterminadascorrespondientesa
losatributosdevolúmenesconaprovisionamientoreducido,quesebasanenunporcentajedeltamañoinformado.
Paracrearunvolumenestándar,utiliceelasistenteparaCreateVolumen(Crearvolumen)descritoenla
siguientesección.
Asistente para Crear un volumen
ElasistenteCreateVolume(Crearunvolumen)leguíaatravésdelprocesodedefinicióndeunnuevovolumeny
deconfiguracióndelasdistintasopciones,incluidasnombre,tamaño,asignacióndebloque,tamañodelsector,
espaciodeinstantánea,opcionesiSCSIyopcionesdecontroldeacceso.
26