Install Guide
Guía de configuración e instalación 4 Configuración del software
Tabla 7: Información sobre la configuración de grupos
Indicador Descripción
Nombredegrupo
Nombreexclusivoqueidentificaalgrupo(máximo54letras,númerosoguiones).Elprimer
carácterdebeserunaletraounnúmero.
DirecciónIPdegrupo
Direccióndereddelgrupo.LadirecciónIPdelgruposeusaparalaadministración
degruposyelaccesodeequiposalosdatosalmacenadosenelgrupo.
Contraseñaparaañadir
miembrosaungrupo
Contraseñanecesariaalañadirmiembrosaungrupo.Lacontraseñadebetenerde3a
16letrasonúmeros,ydistingueentremayúsculasyminúsculas.
Contraseñaparala
cuentagrpadmin
Contraseñaqueprevalecesobrelacontraseñadeadministracióndegrupoestablecidaen
fábrica(grpadmin)paralacuentagrpadmin.Lacontraseñadebetenerde3a16letraso
números,ydistingueentremayúsculasyminúsculas.
Únicamenteesnecesariaalcrearungruponuevo.
Nombredeusuarioy
contraseñadelservicio
deMicrosoft(opcional)
NombredeusuarioycontraseñadeCHAPutilizadosparapermitirelaccesodelservicio
deMicrosoft(VSSoVDS)algrupo.Elnombredeusuariodebetenerde3a63caracteres
alfanuméricos.Lacontraseñadebetenerde12a16caracteresalfanuméricos,ydistinguir
entremayúsculasyminúsculas.
LosserviciosdeMicrosoftqueseejecutanenunequipodebenpoderaccederalgrupo
paracrearinstantáneasVSSenelgrupooutilizarVDS.
AplicableúnicamentealcrearungrupoconelRemoteSetupWizard(Asistentede
configuraciónremota).
Inicio de la configuración de software
Utilicelautilidadsetup(configuración)oRemoteSetupWizard(Asistentedeconfiguraciónremota)para
inicializarelarregloy,obiencrearungrupoconelarreglocomoprimermiembro,obienañadirelarregloaun
grupoexistente.
Unavezquehayafinalizadolaconfiguracióndelsoftware,elarregloseconvertiráenmiembrodeungrupoysu
espaciodediscoestarádisponibleparaserutilizado.
Uso de la utilidad de configuración para configurar el software
Parainicializarunarregloycrearoexpandirungrupoconlautilidadsetup(configuración):
1. Enlaconsolaoelemuladordeterminalquetienelaconexiónserieconelarreglo,presionelateclaIntro.
Nota: Sielarreglonoresponde,póngaseencontactoconsuproveedordeasistenciadePSSeriesparasaber
quédebehacer.
2. Enelindicadordeiniciodesesión,especifiquegrpadminenelnombre(iniciodesesión)delacuentayenla
contraseña.Lascontraseñasnosemuestranenlapantalla.
3. Cuandoelsistemaselosolicite,escribayparainiciarlautilidadsetup(configuración).
4. Cuandoseleindique,especifiquelainformacióndeconfiguracióndelgrupoyelarreglodeRecopilación de
información sobre la configuración en la página 17.PresionelateclaIntroparaaceptarunvalor
predeterminado.Paraobtenerayuda,introduzcaunsignodeinterrogación(?).
Nota: PuedeproducirseunabrevedemoradespuésdeespecificarladirecciónIPdelgrupo,yaque
elarreglorealizabúsquedasenlared.
19