Install Guide
Préface
Cemanueldécritl'installationdumatérieldelamatricedestockageDell™EqualLogic®PS4110ainsiquela
configurationdulogiciel.IlexpliqueégalementcommentutiliserlamatriceSANiSCSI.
VouspouvezcréerungroupeavecuneouplusieursmatricesdestockagePSSeries;c'est-à-direunréseaude
stockageSANiSCSI,auto-géré,économiqueetfacileàutiliser,quellequesoitsataille.
Public visé
Lesinformationscontenuesdansceguidesontdestinéesauxadministrateursresponsablesd'installerlematériel
dematrice.Lesadministrateursn'ontpasbesoind'avoirunegrandeexpérienceenmatièrederéseauxetde
systèmesdestockage.Ilestcependantutiledecomprendre:
• Conceptsdebaseconcernantlesréseaux
• Environnementréseauactuel
• Configurationrequisepourlestockagesurledisquedel'utilisateur
• ConfigurationsRAID
• Gestiondustockagesurdisque
Remarque : Cemanueloffredesexemplesd'utilisationdematricesPSSeriesdanscertainesconfigurations
réseaucourantes,maisilnefournitpasd'informationsdétailléessurlaconfigurationd'unréseau.
Organisation
Cemanuelestorganisécommesuit:
• Chapitre 1, Comprendre le processus d'installation de la matrice:décritlesétapesgénéralesde
l'installationetdelaconfigurationd'unematrice.
• Chapitre 2, Montage sur rack de la matrice:décritl'installationdelamatricedansunrack.
• Chapitre 3, Connexion des câbles de la matrice:décritlesexigencesdescâblesréseauetlaprocédure
d'installationdescâblesd'alimentationetderéseau.
• Chapitre 4, Configuration du logiciel:expliquecommentinitialiserunematriceetsoitcréerungroupedont
lamatriceseralepremiermembre,soitajouterlamatriceàungroupeexistant.
• Chapitre 5, Allocation de stockage:décritlacréationetlaconnexionàunvolume.
• Chapitre 6, Que faire après avoir configuré un groupe:décritlestâchesdebaseetavancéesde
configurationd'ungroupeetlaprocédureàsuivrepourtrouverdesinformationsàleursujet.
Assistance technique et service client
Leserviced'assistancetechniqueDellestàvotredispositionpourrépondreàvosquestionsconcernantles
matricesSANPSSeries.Munissez-vousdevotrecodedeserviceexpressavantdecontacterlesupport
technique.Lecodepermetausystèmed'assistancetéléphoniqueautomatisédeDelldedirigervotreappelplus
efficacement.
Contacter Dell
Dellfournitplusieursoptionsdeserviceetdesupportenligneetpartéléphone.Leurdisponibilitévariantd'un
paysàl'autre,ilestpossiblequecertainsservicesnesoientpasproposésdansvotrerégion.
v