Owners Manual

Manuel du propriétaire du matériel 2 Entretenir les disques
Tableau 4 : États des voyants de disque
Description États des indicateurs
Indicateur d'activité du disque (voyant ACT)
Vert clignotant : le disque est occupé
Vert fixe : aucune activité du disque
Indicateur d'activité du disque (voyant PWR)
Vert : disque OK
Orange : disque en panne
Éteint : aucune alimentation vers le disque
Comportement de la matrice en cas de panne d'un disque
Le traitement d'une panne de disque par une matrice varie en fonction de la disponibilité d'un disque de rechange
et de l'état (dégradé ou non) du système RAID contenant le disque en panne.
Par exemple :
• Si un disque de rechange est disponible, la matrice l'utilise automatiquement en remplacement du disque en
panne. Le niveau de performances est rétabli une fois la reconstruction terminée.
• Si aucun disque de rechange n'est disponible, le système RAID se dégrade (sauf dans le cas d'un système
RAID 6). Cela peut entraîner une baisse des performances. Un système RAID 6 peut survivre à deux
pannes de disque simultanées.
• Si aucun disque de rechange n'est disponible et que le disque en panne fait partie d'un système RAID déjà
dégradé, des données risquent d'être perdues et devront être restaurées à partir d'une sauvegarde.
• Si un disque tombe en panne, remplacez-le. Ne le réinstallez pas dans la matrice.
Conditions de manipulation des disques
Manipulez les disques de la manière suivante :
• Entreposez les lecteurs de manière appropriée. Stockez les disques de rechange dans leur emballage
d'origine. N'empilez pas les lecteurs et ne placez aucun objet dessus.
• Protégez les disques contre les décharges électrostatiques. À moins qu'un disque soit protégé contre les
décharges électrostatiques, portez un bracelet antistatique lors de sa manipulation. Voir Protection du
matériel à la page 2.
• Manipulez les disques avec précaution. Tenez un disque uniquement par la partie en plastique du support
ou la poignée. Ne faites pas tomber le lecteur de disque, ne le secouez pas et n'essayez pas de l'insérer de
force dans un logement.
• Vérifiez que les lecteurs de disque sont à température ambiante avant de les installer. Par exemple,
attendez une nuit entière avant d'installer le disque dans une matrice.
11