Manualshelf

Install Guide

ManualsBrandsDell ManualsConverged InfrastructureEquallogic PS4110X
21222324252627282930
Guía de configuración e instalación 4 Configuración del software
Uso del Remote Setup Wizard (Asistente de configuración
remota) para configurar el software
ElRemoteSetupWizard(Asistentedeconfiguraciónremota)estáubicadoenelCD-ROMHostIntegration
Tools(Herramientasdeintegracióndehost)ysedebeinstalarenunequipoconWindows.Eldocumento
Host Integration ToolsUser Guide (GuíadelusuariodeHostIntegrationTools)proporcionainformación
detalladasobreelusodetodaslasfuncionesdelRemoteSetupWizard(Asistentedeconfiguraciónremota).
ParaejecutarelRemoteSetupWizard(Asistentedeconfiguraciónremota),sigaestospasos:
1. UseunequipoquecumplaconlosrequisitosqueseindicanenSelección de un método de configuración en
la página 17.
2. UtiliceelCD-ROMHostIntegrationTools(Herramientasdeintegracióndehost)queseincluyeenlacaja
original,obiendescargueelkitHostIntegrationTools(Herramientasdeintegracióndehost)delsitioweb
deasistencia.
3. ParainstalarelRemoteSetupWizard(Asistentedeconfiguraciónremota),sigalasinstruccionesdela
documentacióndeHostIntegrationTools(Herramientasdeintegracióndehost).
4. ParainiciarelRemoteSetupWizard(Asistentedeconfiguraciónremota),hagaclicen:
Inicio, Programas, EqualLogic, Remote Setup Wizard
5. Enelcuadrodediálogodebienvenida,seleccioneInitialize a PS Series array(Inicializarunarreglo
dePSSeries)yhagaclicenNext(Siguiente).
Nota: Sinopuedeponerseencontactoconelarreglo,compruebelaconfiguracióndelared.Puedeque
necesiteemplearlautilidadsetup(configuración)paraconfigurarelsoftware.
6. SeleccioneelarregloquedeseainicializaryhagaclicenNext(Siguiente).
7. EnelcuadrodediálogoInitializeArray(Inicializararreglo),introduzcalaconfiguracióndelarreglodelay
creeungrupooúnaseaunoexistente.Acontinuación,hagaclicenNext(Siguiente).
8. EnelcuadrodediálogoCreateaNewGroup(Crearungruponuevo)oJoinanExistingGroup(Añadiraun
grupoexistente),introduzcalaconfiguracióndelgrupodelaLa Tabla7yhagaclicenNext(Siguiente).
9. HagaclicenFinish(Finalizar)parasalirdelasistente.
Sihaañadidoelarregloaungrupoexistente,debeestablecerlapolíticaRAIDdelmiembroparapoderutilizar
elalmacenamientodedisco.VayaaConfiguración de la política RAID para miembros en la página 21.
Sihacreadoungruponuevo,vayaaCapítulo 5, Asignación de almacenamiento(Asignaciónde
almacenamiento).
Configuración de la política RAID para miembros
Elespaciodealmacenamientoenunnuevomiembrodegrupo(arreglo)noestarádisponiblehastaqueconfigure
unapolíticaRAIDenelmiembro.
UnapolíticaRAIDconsisteenconfigurardiscosderepuestoyunniveldeRAID.Cuandoseleccionauna
políticaRAID,losdiscosdelmiembroseconfiguranautomáticamenteconelnivelRAIDseleccionadoyel
númeroapropiadodediscosderepuesto.
21