Setup Guide
Guía de configuración e instalación 2 Montaje del arrelgo en bastidor
3. Conecte la banda a tierra. Puede enchufar el conector tipo banana al enchufe correspondiente con toma de
tierra, o bien conectarlo al clip de pinza correspondiente y conectar este clip a un dispositivo con toma de
tierra. Un ejemplo de toma de tierra adecuada sería una estera protegida contra descargas electrostáticas
o la estructura de metal de un componente del equipo con toma de tierra.
Contenido de la caja de envío y hardware necesario
Asegúrese de que tiene todos los artículos de la caja de envío, según se describe en la Tabla 1. Debe
proporcionar el hardware adicional específico a su entorno, que no se incluye en la caja de envío. Consulte
la Tabla 2.
Tabla 1: Contenido de la caja de envío
Componente Descripción
Arreglo PS Series
El arreglo PS Series 4100 contiene:
• uno o dos módulos de control tipo 12
• dos módulos de refrigeración y suministro de alimentación
La PS4100 contiene un máximo de 12 unidades SCSI conectadas en serie (SAS) de 3,5 pulgadas
o 24 de 2,5 pulgadas, en función del sufijo del modelo.
Bisel
El bisel se coloca en la parte anterior del arreglo. El bisel identifica el modelo del arreglo y
protege a las unidades de una extracción accidental o no autorizada.
Cables de
alimentación
Conecta un suministro de alimentación de arreglo a fuentes de alimentación.
Si los cables de alimentación no están incluidos en la caja de envío, póngase en contacto con
el proveedor de servicios o el distribuidor de arreglos PS Series.
Uno o dos
cables serie
Crea una conexión serie entre un arreglo y una consola o emulador de terminal. Utilice el cable
para ejecutar la utilidad setup si no dispone de acceso a la red para el arreglo o el grupo.
Kit de rieles
La caja de envío contiene un kit Dell ReadyRails II para la instalación en bastidores de cuatro
postes con orificios cuadrados, redondos o de rosca para el montaje. Siga las instrucciones de
instalación incluidas con el kit para instalar el arreglo en el bastidor.
Pulsera contra
descargas
electroestáticas
Protege el hardware sensible contra descargas eléctricas.
Documentación
En el paquete de envío se incluye la siguiente documentación:
• Póster de configuración
• Guía de configuración e instalación (este documento)
• Información sobre licencia, normativas y garantía
Tabla 2: Hardware adicional necesario (no incluido)
Componente Descripción
Bastidor de cuatro
postes estándar de
19 pulgadas (48 cm)
Facilita el acceso a los arreglos y otro hardware del entorno informático.
Cables Ethernet
de 10/100 Mbps
Para una red de administración dedicada. Conecta el puerto de Administración del arreglo en un
conmutador de red de 10/100 Mbps.
Use cables de la categoría 5E o 6 con conectores RJ45. Use cables de la categoría 5, solamente
si cumplen el estándar TIA/EIA TSB95.
Cables de red
Conectan un arreglo a un conmutador de red. Use cables de la categoría 5E o 6 con conectores
RJ45. Use cables de la categoría 5, solamente si cumplen el estándar TIA/EIA TSB95.
5










