Setup Guide
31
6 Что делать после организации группы
После организации группы вы можете настроить ее с целью более эффективного управления средой
хранения данных. Также можно начать использование полного набора функций продукта. В комплект
поставки массива входят следующие технические документы и дополнительные продукты, которые
можно просмотреть в любое время.
• В Руководстве по эксплуатации оборудования содержится основная информация о характеристиках
системы и порядке устранения неисправностей массива хранения данных серии PS.
• В Руководстве администратора диспетчера группы Dell EqualLogic Group Manager содержится
информация о настройке и использовании микропрограммы для серии PS, установленной в каждом
массиве. Это руководство включает информацию о принципах хранения данных и способах
использования графического интерфейса пользователя диспетчера Group Manager для управления
группой.
• В Справочном руководстве по работе с интерфейсом командной строки диспетчера группы Dell
EqualLogic Group Manager содержится описание использования интерфейса командой строки
диспетчера Group Manager для управления группами и отдельными массивами.
• Утилита Manual Transfer Utility обеспечивает репликацию данных тома без подключения к сети.
• В среде VMware® Вы можете использовать диспетчер виртуального хранилища Dell EqualLogic
Virtual Storage Manager (VSM) для VMware, чтобы управлять снимками и репликами в группе серии
PS Series, которые могут восстанавливать отдельные виртуальные машины или среду VMware в
целом.
• Вы можете использовать адаптер хранилища данных Dell EqualLogic Storage Replication Adapter для
диспетчера восстановления хранилища VMware Site Recovery Manager® (SRM), что позволяет
использовать SRM для считывания и распознавания реплик устройств серии PSс целью полной
интеграции SRM.
• Многолучевой модуль расширения Dell EqualLogic Multipathing Extension Module (MEM) расширяет
возможности функций многолучевого распространения VMware.
• В среде Microsoft можно использовать средство Auto-Snapshot Manager/Microsoft Edition для создания
и управления снимками, клонами и репликами в группе устройств серии PS, используемыми для
восстановления таких приложений, как SQL Server, Exchange Server, Hyper-V и директории общего
пользования в системе NTFS.
• Если у вас несколько групп массивов серии PS, вы можете контролировать и управлять ими с
помощью утилиты SAN HeadQuarters.
Стандартные задачи по настройке групп
Таблице 11 описываются стандартные задачи по настройке групп. Полное описание этих задач дается в
Руководстве администратора диспетчера группы Dell EqualLogic Group Manager.










