Setup Guide

前言
本手册主要介绍如何安装 Dell™ EqualLogic® PS4100存储阵列硬件、配置软件和开始使用
iSCSISAN 阵列。
利用一个或多个 PS Series 存储阵列，可创建 PS Series 组，自管理的 iSCSI 存储局域网 (SAN)，无论
规模如何，都物美价廉且易于使用。
读 者对 象
本指南中的信息专供负责安装阵列硬件的管理员使用。管理员不需要具有丰富的网络或存储系统
经验。但下列知识会很有帮助：
• 基本网络概念
• 当前网络环境
• 用户磁盘存储要求
• RAID 配置
• 磁盘存储管理
注 ： 本手册虽然提供了采用常见网络配置时，PS Series 阵列的使用示例，但并不包括设置网络的
详细信息。
组 织
本手册的结构如下：
• 章 1, 了解阵列安装步骤 介绍安装和设置阵列的一般步骤。
• 章 2, 用机架安装阵列 介绍如何在机架中安装阵列。
• 章 3, 连接阵列电缆 介绍网络电缆要求以及如何安装电源和网络电缆。
• 章 4, 软件配置 介绍如何初始化阵列以及将此阵列作为第一个成员创建一个组，或向现有组中
添加此阵列。
• 章 5, 存储空间分配 介绍如何创建和连接卷。
• 章 6, 设置完组的后续操作 介绍基本和高级的组管理任务以及到哪里寻找有关它们的信息。
技 术 支 持 和 客 户 服 务
Dell 支持服务部门可解答 PS Series SAN 阵列的各类相关问题。如果您有快速服务代码，致电时请
准备好该代码。此代码可以帮助 Dell 的自动支持电话系统更快速地转接您的电话。
联 系 Dell
Dell 提供了几种联机以及电话支持和服务选项。根据不同的国家/地区以及产品，您可享受的服务
可能有所不同，与此同时，您所在的地区可能不提供某些服务。
美国境内客户请致电 800-945-3355。如需国际 Dell EqualLogic 支持电话列表，请访问
support.dell.com/global。
注 ： 如果您无法访问互联网，则可通过发票、装箱单、单据或 Dell 产品目录找到联系信息。
v