Users Guide

1
Introducción
En este documento se describen las actividades que se pueden realizar con Dell EqualLogic Storage Management Pack Suite versión
6.0 para Microsoft System Center 2016 Operations Manager, Microsoft System Center 2012 R2 Operations Manager, Microsoft
System Center 2012 SP1 Operations Manager, Microsoft System Center 2012 Operations Manager y Microsoft System Center
Operations Manager 2007 R2.
La integración del entorno Dell EqualLogic Storage Management Pack Suite versión 6.0 con Microsoft System Center 2016
Operations Manager, Microsoft System Center 2012 R2 Operations Manager, Microsoft System Center 2012 SP1 Operations
Manager, Microsoft System Center 2012 Operations Manager y Microsoft System Center Operations Manager 2007 R2 le permite
supervisar y garantizar la disponibilidad de los arreglos de almacenamiento Dell EqualLogic PS Series (arreglos de almacenamiento
EqualLogic).
PRECAUCIÓN: Para evitar daños o pérdida de datos, realice los procedimientos que se describen en este documento solo
si tiene los conocimientos y la experiencia adecuados para usar el sistema operativo Microsoft Windows y Microsoft
System Center 2016 Operations Manager, Microsoft System Center 2012 R2 Operations Manager, Microsoft System
Center 2012 SP1 Operations Manager, Microsoft System Center 2012 Operations Manager y Microsoft System Center
Operations Manager 2007 R2.
NOTA: Todas las referencias que se hagan a OpsMgr en esta guía son aplicables a Microsoft System Center 2016
Operations Manager, Microsoft System Center 2012 R2 Operations Manager, Microsoft System Center 2012 SP1
Operations Manager, Microsoft System Center 2012 Operations Manager y Microsoft System Center Operations
Manager 2007 R2, a menos que se especique lo contrario.
Lea las notas de la versión de Dell EqualLogic Storage Management Pack, que contiene la información más reciente sobre requisitos
de software y del servidor de administración, además de información sobre temas conocidos. Las notas de la versión se encuentran
publicadas en la página de documentación de Systems Management en dell.com/support/home. Las notas de la versión también se
encuentran disponibles en el archivo ejecutable autoextraíble Dell_EqualLogic_Storage_Management_Pack_Suite_v6.0_Axx.exe.
Novedades de esta versión
• Compatibilidad con System Center 2016 Operations Manager.
• Compatibilidad con las versiones más recientes de rmware de EqualLogic (9.0.1 y 8.1.8).
Funciones y características claves
Función
Característica
Detección y supervisión Admite la detección y supervisión de dispositivos Dell EqualLogic
con versiones de rmware admitidas.
Inicie la GUI de EqualLogic Group Manager Inicia la GUI de EqualLogic Group Manager para un grupo de la
consola de OpsMgr.
Alertas de dispositivos Dell EqualLogic Muestra las alertas de hardware basadas en el Protocolo simple
de administración de redes (SNMP) para los dispositivos Dell
EqualLogic supervisados en la Vista de allertas de la consola de
OpsMgr.
4