Dell EqualLogic Storage Management Pack Suite Version 5.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser l'ordinateur. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessure corporelle ou de mort. © 2013 Dell Inc. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Introduction..................................................................................................................................5 Nouveautés de cette version de Dell EqualLogic Storage Management Pack Suite.............................................. 5 Fonctions et fonctionnalités clés..............................................................................................................................6 À propos de Dell EqualLogic Storage Management Pack Suite....
1 Introduction L'intégration de la suite Dell EqualLogic Storage Management Pack version 5.0 avec Microsoft System Center 2012 R2 Operations Manager, Microsoft System Center 2012 SP1 Operations Manager, System Center 2012 Operations Manager, System Center Operations Manager 2007 R2 et l'environnement Microsoft System Center Essentials (SCE) 2010 vous permet de surveiller et de garantir la disponibilité des matrices de stockage Dell EqualLogic PS Series (matrices de stockage EqualLogic).
Nouvelle fonction Fonctionnalité • • • Interruptions RFC 1157 Interruptions SCSI Interruptions iSCSI Pour obtenir une liste complète d'alertes, voir Règles.
Détails des composants modélisés par Dell EqualLogic Storage Management Pack Suite Dell EqualLogic Storage Management Pack Suite comprend des fonctions évolutives et détaillées. Le tableau suivant répertorie les composants modélisés par chaque fonction. Fonction de surveillance Détails des composants Surveillance évolutive Dell EqualLogic Fournit un inventaire complet des périphériques Dell EqualLogic.
Périphériques Dell EqualLogic pris en charge 8 • 6.0.
Utilisation de Dell EqualLogic Storage Management Pack Suite 2 Ce chapitre décrit les diverses opérations que vous pouvez effectuer sur OpsMgr à l'aide de Dell EqualLogic Storage Management Pack Suite version 5.0. Management Pack vous permet de : • Découvrir et fournir des informations d'inventaire détaillées sur les groupes EqualLogic. Pour en savoir plus, voir Découverte. • Surveiller l'intégrité des groupes EqualLogic et ses composants. Pour en savoir plus, voir Surveillance.
La surveillance des périphériques Dell EqualLogic inclut les aspects suivants : • L'état d'intégrité du groupe Dell EqualLogic et de ses composants. • – Si vous importez la fonction évolutive Dell EqualLogic, vous pouvez surveiller l'état d'intégrité des groupes Pools de stockage et Volumes. – Si vous importez la fonction détaillée Dell EqualLogic, vous pouvez surveiller l'état d'intégrité des membres EqualLogic et leurs groupes de composants.
• Installation incorrecte de Dell EqualLogic Storage Management Pack Suite. Cette alerte est résolue automatiquement lorsque vous réparez l'installation. REMARQUE : Si vous fermez manuellement une alerte à résolution automatique, elle est effacée des Vues Alertes de la console OpsMgr et n'est plus générée. Affichage des alertes sur la console OpsMgr Pour afficher les alertes des périphériques Dell EqualLogic que vous surveillez : 1. Dans la console OpsMgr, cliquez sur Surveillance. 2.
Vue Diagramme complet La Vue Diagramme complet offre une représentation graphique de tous les périphériques Dell gérés par OpsMgr et vous permet de développer et de vérifier l'état de périphériques individuels et de leurs composants dans le diagramme. Le nœud racine de cette vue est le groupe Matériel Dell.
Si vous importez la Fonction détaillée Dell EqualLogic, tous les composants sont affichés et la surveillance est disponible jusqu'au niveau de groupe de composant.
Nom du groupe Afficher les détails État d'intégrité Groupe Blocs d'alimentation Tous les blocs d'alimentation du membre EqualLogic. Affiche l'état d'intégrité global des blocs d'alimentation du membre EqualLogic. Le système ne surveille pas chaque bloc d'alimentation séparément. Groupe Capteurs Groupe Capteurs uniquement et non les Affiche l'état d'intégrité global des capteurs membres. capteurs du membre.
4. Effectuez un clic droit sur l'un des composants d'un objet de pack de gestion que vous avez sélectionné et, depuis le menu contextuel, sélectionnez Remplacements → Remplacer le . Vous pouvez choisir de remplacer tous les objets de la classe sélectionnée, pour tous les groupes, un objet spécifique de la classe sélectionné, ou tous les objets d'une autre classe. La fenêtre Propriétés de remplacement s'affiche. 5.
Nom du groupe Type de moniteur Description Paramètre d'interrogation périodique par défaut Utilitaire EqualLogic Helper Moniteur d'unité Cumule les informations de version de l'utilitaire Dell EqualLogic Helper. 3700 secondes Groupe Pools de Cumul de dépendances stockage Dell EqualLogic Cumule l'état d'intégrité de pool(s) de stockage au sein du groupe Pools de stockage.
• Délai d'attente des demandes SNMP en secondes : indique le délai d'attente que la pile SNMP doit respecter avant de relancer la même requête. Le paramètre par défaut est 4 secondes. • Nombre de nouvelles tentatives de demandes SNMP : nombre de tentatives d'interrogation effectuées par le progiciel de gestion en cas d'expiration de SNMP. Le paramètre par défaut est 3.
Alerte Description Gravité Alerte Dell EqualLogic : la batterie a La charge de la batterie est insuffisante Avertissement moins de 72 heures de charge pour faire face à une coupure de courant de 72 heures. Alerte Dell EqualLogic : cache orphelin du RAID Le pilote RAID a trouvé des données Critique dans le cache activé par des piles sans disque correspondant. Une intervention utilisateur est requise. Alerte Dell EqualLogic : plusieurs jeux RAID ont été trouvés Plusieurs ensembles RAID ont été trouvés.
Alerte Description Gravité Dell EqualLogic : Changement de l'état du périphérique cible SCSI L'état de l'unité logique SCSI est passé à <état>. Dépend de l'état du périphérique cible. Alerte Dell EqualLogic : échec de la Les références d'identification sont connexion d'initiateur iSCSI incorrectes. Critique Alerte Dell EqualLogic : échec de la La session iSCSI entre l'initiateur et les session d'initiateur iSCSI ports Ethernet iSCSI de la matrice a échoué.
Documentation et ressources connexes 3 Ce chapitre indique en détail les documents et ressources disponibles pour vous aider à utiliser Dell EqualLogic Storage Management Pack version 5.0. Consignes de Microsoft en matière de performances et d'évolutivité pour Microsoft Operations Manager 2007 R2 Pour des performances optimales, déployez Dell EqualLogic Storage Management Pack Suite version 5.0 sur une station de gestion dédiée.
4 Dépannage Le tableau suivant répertorie les problèmes connus et leurs solutions. Tableau 4. Dépannage Problème Résolution Les alertes Dell ne sont pas triées par leur ordre de durée. Lorsque vous importez un pack de gestion dont les indicateurs de tri ont été modifiés, ceux-ci peuvent ne pas avoir été mis à jour dans le registre. Vérifiez si les indicateurs de tri sont définis sur 'faux' dans la définition de vue du registre avec le problème dans le système de gestion.
Problème Résolution La console OpsMgr affiche par intermittence le message Pour résoudre ce problème, utilisez Microsoft KB951526, d'erreur suivant : Health service Host Process disponible sur le site Web du support Microsoft, à encountered a problem and needed to l'adresse support.microsoft.com. close (Le service d'intégrité Processus d'hôte a rencontré un problème et a dû se fermer) en raison de la panne du Service d'intégrité.
