Setup Guide

Contenidos de Dell EqualLogic Storage
Management Pack Suite
Dell EqualLogic Storage Management Pack Suite está empaquetado en el archivo ejecutable autoextraíble
Dell_EqualLogic_Storage_Management_Pack_Suite_v5.0_A00.exe que contiene los siguientes archivos:
• Dell_EqualLogic_Storage_Management_Pack_Suite_x86_x64.exe: instalador para instalar Dell EqualLogic Storage
Management Pack Suite.
• DellMPv50_EqualLogicMP_Readme.txt: archivo Léame para Dell EqualLogic Storage Management Pack Suite.
• DellMPv50_EqualLogic_IG.PDF: guía para instalar Dell EqualLogic Storage Management Pack Suite.
El archivo ejecutable y autoextraíble está disponible en dell.com/support.
Sistemas operativos admitidos
Sistemas operativos admitidos para:
• System Center 2012 R2 Operations Manager, System Center 2012 SP1 Operations Manager y System Center 2012 Operations
Manager, consulte technet.microsoft.com/en-us/library/hh205990.aspx.
• System Center Operations Manager 2007 R2, consulte technet.microsoft.com/en-us/library/bb309428.aspx
• System Center Essentials 2010, consulte technet.microsoft.com/en-us/library/bb422876.aspx.
Instalar Dell EqualLogic Storage Management Pack
Suite
Para instalar y activar Dell EqualLogic Storage Management Pack:
1. Ejecute el instalador del paquete de administración para extraer los paquetes de administración y registrar el archivo
DellDeviceHelper.dll.
Para obtener más información, consulte Ejecución del instalador del paquete de administración.
2. Active las funciones de supervisión admitidas con Dell Feature Management Dashboard.
Para obtener más información, consulte Importar funciones de supervisión con Dell Feature Management Dashboard.
NOTA:
Conserve el instalador para reparar (si es necesario) la instalación de Dell EqualLogic Storage Management Pack
Suite.
Ejecutar el instalador del paquete de administración
1. Vaya a dell.com/support/drivers.
2. Introduzca la etiqueta de servicio de su dispositivo Dell EqualLogic o examine y seleccione su dispositivo Dell EqualLogic.
3. Seleccione su sistema operativo y haga clic en Buscar controlador y descargas.
4. En el campo Categoría, seleccione Administración de sistemas.
5. Descargue el archivo autoextraíble Dell_Equallogic_Storage_Management_Pack_Suite_v5.0_Axx.exe (donde xx es el
número de versión de Dell EqualLogic Storage Management Pack).
6. Ejecute el archivo autoextraíble y especifique una ruta de acceso para extraer su contenido.
7. Inicie el archivo Dell_EqualLogic_Storage_Management_Pack_Suite_x86_x64.exe desde la ubicación extraída.
Aparecerá la pantalla de bienvenida para Dell EqualLogic Storage Management Pack.
8. Haga clic en Siguiente.
Se abre contrato de licencia.
9. Para continuar con la instalación, acepte los términos de la licencia después de leerlos y haga clic en Siguiente.
10. Haga clic en Cambiar (si se requiere) para cambiar la carpeta de instalación predeterminada y haga clic en Siguiente.
Aparecerá la pantalla Ready to Install the Program (Listo para instalar el programa).
11. Haga clic en Instalar.
Aparecerá la pantalla de progreso de Instalación de Dell EqualLogic Storage Management Pack.
Descripción general
5