Users Guide

はじめに 7
1
はじめに
本書は、 Dell™ EqualLogic™ Storage Management Pack Suite Version 4.0
を使用して、 Dell EqualLogic PS シリーズアレイを管理および監視する
システム管理者を対象としています。
メモ： Dell EqualLogic Storage Management Pack Suite は、Microsoft
®
Systems
Center Operations Manager (SCOM) 2007 SP1/R2 および Systems Center
Essentials (SCE) 2007 SP1 でサポートされています。
Dell EqualLogic Storage Management Pack Suite バージョン 4.0 を SCOM
または SCE 環境に統合することで、 Dell EqualLogic PS シリーズアレイを
分類、管理、監視できるようになります。
注意： 本書に記載されている手順は、 Microsoft Windows
®
オペレーティン
グシステムおよび SCOM または SCE の知識と使用経験のある担当者のみが
実行するものとします。データの破損や損失につながる可能性があるため、
システム管理者または
IT 担当者以外の人が本書の手順を実行することはお
勧めできません。
管理パックの readme ファイルには、ソフトウェアと管理ステーションの
必要条件に関する最新情報および既知の問題について記載されています。
readme ファイルは、デルサポートサイト support.dell.com/manuals の
システム管理マニュアル ページにあります。 r eadme ファイルは
Dell_EqualLogic_Storage_Management_Pack_Suite_v4.0_A00.msi にも同梱
されています。
本書中の
SCOM に関する説明は、製品やバージョン情報が特に明記され
ていない限り、
SCE にも当てはまります。