Users Guide

Guide de démarrage 13
2
Guide de démarrage
Spécifications de Management Station
Avant d'importer Dell™ EqualLogic™ Management Pack, installez l'utilitaire
Dell EqualLogic Helper sur la station de gestion afin de détecter les matrices
de stockage Dell EqualLogic.
Si vous importez Dell EqualLogic Management Pack dans SCOM sans
installer l'utilitaire Dell EqualLogic Helper, SCOM ne procède pas à la
détection des périphériques EqualLogic.
Dell EqualLogic Helper
L'utilitaire Dell EqualLogic Helper procède à la classification, à la
récupération d'inventaire et à la surveillance d'intégrité des composants. Cet
utilitaire se présente sous la forme d'un fichier .dll inclus à Management Pack
Suite. Il nécessite un enregistrement et est installé dans le dossier dans lequel
vous avez installé Dell EqualLogic Management Pack.
Le programme d'installation EqualLogic Management Suite installe Dell
EqualLogic Helper en tant qu'application COM+ d'EqualLogic
Management Pack afin de communiquer avec les périphériques EqualLogic
via un protocole simplifié de gestion de réseau (SNMP). EqualLogic
Management Pack utilise cet utilitaire à des fins d'inventaire, de classification
et de surveillance de l'intégrité des périphériques EqualLogic. EqualLogic
Management Pack n'est pas à même de gérer les périphériques EqualLogic
sans l'application COM+.