Setup Guide
Pautas para la instalación de rieles de montaje en un
bastidor
Calcule en qué lugar instalará los rieles de montaje. El appliance utiliza 2 U de espacio de bastidor.
Dell recomienda la instalación de los rieles de conformidad con las siguientes pautas:
• Asegúrese de que el bastidor satisfaga los requisitos que se especifican en Requisitos del bastidor en la
página 8. Los gráficos de este manual muestran un bastidor con orificios cuadrados; sin embargo, las
instrucciones de instalación también se aplican a bastidores con orificios redondos.
• Instale el hardware comenzando desde la parte inferior del bastidor.
Pasos para la instalación de un appliance en un bastidor
Precaución: Necesita, al menos, dos personas para instalar el controladora en un bastidor.
1. Obtenga el kit del riel. Consulte el Contenido de la caja de envío en la página 6.
2. Coloque los rieles izquierdo y derecho según la orientación elegida para la instalación de los rieles.
3. Fije los rieles al bastidor. Consulte Fijación de los rieles de la controladora al bastidor en la página 11.
4. Inserte el sistema en el bastidor.
5. Fije el appliance al bastidor. Consulte Fijación del de las controladoras al bastidor en la página 12.
6. Fije el bisel al appliance. Consulte Fijación del bisel en la página 13.
Estos pasos se describen detalladamente en las secciones siguientes.
Fijación de los rieles de la controladora al bastidor
Consulte la Ilustración 5 y siga los pasos para fijar cada riel de la controladora. Para obtener información
acerca de cómo montar un bastidor, consulte Pautas para la instalación de rieles de montaje en un bastidor en la
página 11.
1. Verifique dónde colocará los rieles en el bastidor.
2. Alinee los rieles de la siguiente manera:
– Asegúrese de que los rieles derecho e izquierdo estén orientados correctamente. Los rieles están
marcados con L FRONT (izquierdo anterior) y R FRONT (derecho anterior), respectivamente.
Asegúrese de que no estén al revés.
– El gancho de montaje superior de la parte anterior y posterior se alinea con el orificio superior en una
sección de 1 U del bastidor.
– El gancho de montaje inferior de la parte anterior se alinea con el orificio inferior en una sección de 1 U
del bastidor.
– El orificio de montaje inferior de la parte posterior se alinea con el orificio superior de la sección de 1 U
inferior del bastidor.
11
Dell EqualLogic FS7600 Guía de configuración e instalación 2 Montaje del bastidor del hardware