Administrator Guide

Tabla 1. Comandos de la herramienta del cliente (continuación)
Comando Propósito Sintaxis Resultados
Prueba Comprobar el estado
de activación del
cliente Mac
-t localAccount* 0 (domainAccount) =
Correcto
1 = No activado
6 = No se ha encontrado el
usuario
Usuario Solicitar información
del usuario
-u localAccount* Se muestra la información de
la cuenta del usuario:
0 (información de la cuenta)
= Correcto
6 = No se ha encontrado el
usuario
Versión Solicitar la versión del
cliente Mac
-v Se muestra la versión del
cliente Mac, por ejemplo:
8.x.x.xxxx
* La cuenta que ejecuta la herramienta de cliente se utiliza como localAccount, a menos que se especifique otra.
La opción Plist
La opción -plist imprime los resultados del comando con el que se combina. Sigue al comando y debe aparecer antes de sus argumentos
para que los resultados se impriman como plist.
Ejemplos
Library/PreferencePanes/Dell\ Encryption\Enterprise.prefPane/Contents/Helpers/client -p -plist
Para recuperar las políticas desde el cliente e imprimirlas.
Library/PreferencePanes/Dell\ Encryption\Enterprise.prefPane/Contents/Helpers/client -at -plist localAccount domainAccount
domainPassword
Para activar temporalmente el cliente e imprimir el resultado.
Library/PreferencePanes/Dell\ Encryption\Enterprise.prefPane/Contents/Helpers/client -s ; echo$?
Para sondear Dell Server en busca de políticas actualizadas en nombre del cliente y mostrarlas en pantalla.
Library/PreferencePanes/Dell\ Encryption\Enterprise.prefPane/Contents/Helpers/client -d -plist
Para recuperar el estado del disco del cliente e imprimirlo.
Códigos de retorno globales
Sin error 0
Error de parámetro 4
Comando no reconocido 5
Tiempo de espera del socket agotado 8
Error interno 9
Tareas para el cliente Encryption
37