Administrator Guide

Quando ativado, o FileVault é utilizado para encriptar volumes do sistema, incluindo unidades
Fusion, com base na definição de política Volumes visados para encriptação.
Encriptação Mac > Definições Globais Mac
Volumes visados para encriptação Apenas volume do sistema ou Todas as unidades fixas
A definição Apenas volume do sistema protege apenas o volume do sistema em execução
no momento.
A definição Todas as unidades fixas protege todos os Volumes expandidos do Mac OS em
todos os discos fixos, juntamente com o volume do sistema em execução no momento.
3. Para obter descrições de todas as políticas, consulte AdminHelp que está disponível a partir da Management Console. Para localizar
uma política especifica em AdminHelp:
a. Clique no ícone de Procura.
b. Em Procurar, introduza o nome da política entre aspas.
c. Clique na ligação ao tópico que é apresentado. O nome da política que introduziu entre aspas é destacado no tópico.
4. Clique no separador Volumes do sistema para ver o estado dos volumes definidos para encriptação.
"Distrito", Descrição
Excluído O volume é excluído da encriptação. Isto aplica-se a volumes desencriptados quando a
encriptação está desativada, volumes externos, volumes com formatos além do Mac OS X
Extended (Journaled) e volumes não pertencentes ao sistema quando a política Volumes
visados para encriptação está definida para Apenas volume do sistema.
A preparar volume para encriptação O software cliente está atualmente a iniciar o processo de encriptação para o volume, mas
ainda não começou o varrimento da encriptação.
O volume não pode ser
redimensionado
O software cliente não pode iniciar a encriptação, pois o volume não pode ser
redimensionado adequadamente. Depois de receber esta mensagem, contacte o Dell
ProSupport e forneça os ficheiros de registo.
Reparação necessária antes do início
da encriptação
O volume não conseguiu verificar o Utilitário do disco.
Para reparar um volume, siga as instruções no artigo do Suporte Apple HT1782 (http://
support.apple.com/kb/HT1782).
Preparação da encriptação concluída.
Reinício pendente
A encriptação inicia após o reinício.
Conflito da política de encriptação A política não pode ser aplicada ao disco pois este está encriptado com uma definição
incorreta. Consulte Encriptar utilizando o FileVault para Mac.
A aguardar que chaves de caução
estejam na posse do Dell Server
Para garantir que todos os dados encriptados podem ser recuperados, o cliente não inicia o
processo de encriptação até que todas as chaves de encriptação tenham sido depositadas
com sucesso no Dell Server. O cliente mantém a conectividade com o servidor de segurança
enquanto permanecer neste estado até que as chaves sejam caucionadas.
Encriptação Está em curso um varrimento da encriptação.
Encriptado O varrimento da encriptação está concluído.
Desencriptação Está em curso um varrimento da desencriptação.
A restaurar para o estado original O software cliente está a restaurar o esquema de partição para o seu estado original no final
do processo A desencriptar. Este é o varrimento de desencriptação equivalente ao estado A
preparar o volume para a encriptação.
Desencriptado O varrimento da desencriptação está concluído.
Tarefas para o cliente de encriptação 15