Deployment Guide

PRECAUCIÓN: La eliminación de una clave es igual a la eliminación de cualquier tipo de datos protegido por dicha
clave, ya que los datos dejarán de estar disponibles. Por motivos de seguridad, las claves eliminadas no se pueden
recuperar de ningún modo.
NOTA: Si ha recibido un mensaje de error que indica que tiene una clave duplicada al realizar una combinación de
EKM 2.X a EKM 3.0, Dell recomienda que cambie el nombre de la clave duplicada en EKM 2.X. Consulte la guía del
usuario de EKM 2.X para obtener más información.
1. Conéctese al portal de EKM 3.0. Consulte Conexión al portal de Encryption Key Manager 3.0.
Aparece la pantalla Welcome to Dell Encryption Key Manager (Bienvenido a Dell Encryption Key Manager).
2. En el panel de navegación, vaya a Dell Encryption Key Manager (Administrador de claves de cifrado) → Key and
Device Management (Administración de claves y dispositivos)
.
Aparece la pantalla Key and Device Management (Administración de claves y dispositivos).
3. En el menú desplegable Manage keys and devices (Administrar claves y dispositivos), seleccione LTO y haga clic
en Go (Ir).
Aparece la pantalla Key and Device Management (Administración de claves y dispositivos).
4. En el menú desplegable de la parte superior de la tabla, seleccione View Keys, Key Group Membership and Drives
(Ver claves, asociación a grupos de claves y unidades).
Las claves se muestran en la tabla.
5. Haga clic en la clave que desea eliminar para seleccionarla.
6. Haga clic en Delete (Eliminar) en la parte superior de la tabla.
Aparecerá una ventana emergente de confirmación.
7. Si está seguro de que desea eliminar la clave seleccionada, haga clic en Aceptar (Aceptar).
Se elimina la clave.
Eliminación de un dispositivo
En este capítulo se describe cómo eliminar un dispositivo. Un dispositivo es una unidad individual instalada en la
biblioteca de cintas. El número de serie se muestra en el lado derecho de la unidad de cinta.
NOTA: Si ha recibido un mensaje de error que indica que tiene un dispositivo duplicado al realizar una
combinación de EKM 2.X a EKM 3.0, Dell recomienda que elimine el dispositivo en EKM 2.X. Consulte la guía del
usuario de EKM 2.X para obtener más información.
Realice los pasos siguientes para eliminar el dispositivo de EKM 3.0:
1. Conéctese al portal de EKM 3.0. Consulte Conexión al portal de Encryption Key Manager 3.0.
Aparece la pantalla Welcome to Dell Encryption Key Manager (Bienvenido a Dell Encryption Key Manager).
2. En el panel de navegación, vaya a Dell Encryption Key Manager (Administrador de claves de cifrado) → Key and
Device Management (Administración de claves y dispositivos).
Aparece la pantalla Key and Device Management (Administración de claves y dispositivos).
3. En el menú Manage keys and devices (Administrar claves y dispositivos), seleccione el grupo de dispositivos que
contiene el dispositivo que desee eliminar.
4. Haga clic en Go (Ir).
Se enumeran los dispositivos que pertenecen al grupo de dispositivos.
5. Haga clic en el dispositivo que desea eliminar para seleccionarlo.
6. Haga clic en Delete (Eliminar) en la parte superior de la tabla.
Aparecerá una ventana emergente de confirmación.
7. Haga clic en OK (Aceptar) en la pantalla emergente.
Se elimina el dispositivo.
42