Deployment Guide

REMARQUE: Pour vous déconnecter du serveur WebSphere, entrez Exit (Quitter) et appuyez sur Entrée.
Démarrage et arrêt du serveur EKM 3.0 sous Windows
Ce chapitre explique comment démarrer et arrêter le serveur EKM 3.0 sous Windows.
1. Ouvrez une invite de commandes et accédez à < racine >:\Dell\EKM\bin.
2. Pour démarrer le serveur, entrez la commande suivante :
startserver server1
Pour arrêter le serveur, entrez la commande suivante :
stopserver server1
3. Appuyez sur Entrée.
La commande s'exécute et l'invite de commandes affiche le message de confirmation :
Serveur server1 ouvert pour l'e-business
ou
Arrêt du serveur server1 terminé
Démarrage et arrêt du serveur EKM 3.0 sous Linux
Ce chapitre explique comment démarrer et arrêter le serveur EKM 3.0 sous Linux.
REMARQUE: Vous devez vous connecter en tant qu'utilisateur root pour démarrer et arrêter le serveur.
1. Ouvrez une session de terminal et accédez à /opt/dell/ekm/bin.
2. Pour démarrer le serveur, entrez la commande suivante :
./startserver.sh server1
Pour arrêter le serveur, entrez la commande suivante :
./stopserver.sh server1
REMARQUE: Vous êtes invité à entrer le nom de connexion et le mot de passe de l'administrateur EKM 3.0 pour
arrêter le serveur.
3. Appuyez sur Entrée.
La commande s'exécute et la session de terminal affiche le message de confirmation :
Serveur server1 ouvert pour l'e-business
ou
Arrêt du serveur server1 terminé
25