Reference Guide

Actualización del rmware
Puede actualizar el rmware de un servidor utilizando una de las siguientes opciones:
• iDRAC
• Dell Update Package (DUP)
• LCM
• Consola web Nutanix
• Dell|EMC Nautilus
NOTA: Puede utilizar Dell|EMC Nautilus como una alternativa a la consola web de Nutanix para actualizar el rmware en los
discos duros y SSD frontales.
En la siguiente tabla, se enumeran los componentes y la utilidad:
Tabla 4. Guía de actualización de componentes del Appliance
Componentes Utilidad
Tarjeta secundaria de red Paquetes de actualización de Dell (DUP), iDRAC y LCM
PSU Paquetes de actualización de Dell (DUP), iDRAC y LCM
NIC Paquetes de actualización de Dell (DUP), iDRAC y LCM
BIOS Paquetes de actualización de Dell (DUP), iDRAC y LCM
iDRAC Paquetes de actualización de Dell (DUP), iDRAC y LCM
Dell HBA330 Paquetes de actualización de Dell (DUP), iDRAC y LCM
Discos duros delanteros Consola web Nutanix
SSD frontales Consola web Nutanix
Tarjeta BOSS Contacto con el soporte de Dell EMC
NOTA: Para actualizar el rmware del servidor mediante los paquetes de actualización de Dell (DUP), iDRAC y LCM, consulte la
Guía del usuario correspondiente en Dell.com/support/home.
Actualización del rmware de la unidad con Dell
Nautilus
Acerca de esta tarea
Realice los siguientes pasos para actualizar el rmware de la unidad con Dell Nautilus:
Pasos
1 Apague la Controller Virtual Machine (Máquina virtual de la controladora - CVM).
2 Congure el hypervisor en modo Mantenimiento.
3 Acceda a la GUI de CVM y realice una de las siguientes acciones:
7
Actualización del rmware 17