DELL EMC OpenManage Server Update Utility Version 18.04.
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und zeigt, wie diese vermieden werden können. WARNUNG: Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen kann. © 2018 Dell Inc. oder ihre Tochtergesellschaften.
Contents 1 Info über OpenManage Server Update Utility.................................................................................. 5 Hauptfunktionen und Merkmale.......................................................................................................................................... 5 Was ist neu in dieser Version?............................................................................................................................................. 6 Unterstützte Betriebssysteme...
H661-Firmware aktualisieren........................................................................................................................................20 Verwendung des virtuellen RAC-Datenträgers......................................................................................................... 20 Sonderzeichen im SUU-Verzeichnisnamen verwenden........................................................................................... 20 RAC-DUP-Pakete ausführen.............................
1 Info über OpenManage Server Update Utility Das OpenManage Server Update-Dienstprogramm ist eine in einer ISO verfügbare Anwendung zur Identifizierung und Anwendung von Aktualisierungen auf dem System. Das SUU ist nicht länger eine DVD-basierte Anwendung. Kopieren Sie die ISO auf ein USB-Laufwerk oder auf das Netzlaufwerk. Das SUU kann zum Aktualisieren des Dell PowerEdge-Systems oder zum Anzeigen verfügbarer Aktualisierungen für jedes System verwendet werden, welches das SUU unterstützt.
Funktion Beschreibung der Abhängigkeit aufgeführt: Voraussetzungen und Mit-Voraussetzungen. Weitere Informationen finden Sie im Vergleichsreport. Was ist neu in dieser Version? • Ab dieser Version keine Unterstützung für die 32-Bit-ISO auf Systemen mit Microsoft Windows- und Linux-Betriebssystemen.
• Dienstprogramme • Virtualisierungslösungen 4. Um ein Dokument anzuzeigen, klicken Sie auf das gewünschte Produkt und anschließend auf die gewünschte Version. • Verwendung von Suchmaschinen: • Geben Sie den Namen und die Version des Dokuments in das Kästchen „Suchen“ ein.
2 Info über den Modus „grafische Benutzeroberfläche“ Die grafische Benutzeroberfläch (GUI) stellt einen interaktiven Ansatz zum Durchführen von Vergleichen und Aktualisierungen bereit. Unter Verwendung der GUI können Sie Folgendes ausführen: • • • Zeigen Sie den Vergleichsreport an, der die inventarisierten Geräteversionen des Systems, die anwendbaren DUP-Versionen und die Geräte, die eine Aktualisierung erfordern, anzeigt. Erweiterung, Zurückstufen oder Systemsatzaktualisierung ausführen.
Meldung eines Hardwarevoraussetzungsfehlers Prerequisite Failure Message: Your system does not meet the required prerequisites for some of the hardware component(s). Therefore, all the rows for the hardware component(s) are disabled in the Comparison Report. Click Continue to update the applicable Dell OpenManage software component.
Vergleichsbericht Das SUU vergleicht die Version der auf dem System installierten Komponente mit den auf dem Repository vorhandenen Versionen und zeigt die Ergebnisse in einem Vergleichsreport an. Die folgenden Felder werden im Vergleichsreport angezeigt: • • • • • • • • • • Auswählen – Wählen Sie eine Komponente aus.
Tabelle 3. Funktionen des Vergleichsreports Tasks Action (Aktion) Anzeige des Reports Klicken Sie im linken Fensterbereich auf den Hostnamen des Systems. Spalten sortieren Klicken Sie zum Sortieren von Spalten auf die Spaltenbezeichnungen. ANMERKUNG: SUU sortiert die Spalten in aufsteigender oder absteigender Reihenfolge. Export des Reports Klicken Sie zum Exportieren des Vergleichsreports auf Report exportieren. ANMERKUNG: Sie können den Report im Format .csv, .html oder .
Aktualisierung von Systemkomponenten Das SUU vergleicht die auf Ihrem System installierten Komponenten mit den auf dem Repository vorhandenen Komponentenversionen. Wenn einige Systemkomponenten neuer als die Repository-Versionen sind (und umgekehrt), aktiviert das SUU in der oberen rechten Ecke des Vergleichsreports die Schaltfläche Aktualisierung. Aktualisierung und Zurückstufen von Komponenten in einer einzigen Sitzung: 1. Wählen Sie Systemsatzaktualisierung aktivieren.
3 Allgemeines zum BefehlszeilenschnittstellenModus Die Befehlszeilenschnittstelle (CLI) ermöglicht Ihnen das Ausführen von Befehlen von einer Eingabeaufforderung aus, um Vergleiche und Aktualisierungen durchzuführen. Um das SUU im CLI-Modus auszuführen, müssen Sie sich im DSU-Stammverzeichnis befinden. Wenn Sie das SUU von einem freigegebenen Netzwerkspeicherort ausführen, kopieren Sie die DSU-ISO-Inhalte in ein freigegebenes Verzeichnis und führen die CLI über das freigegebene Verzeichnis aus.
CLI-Befehlssyntax Befehlsbeschreibung — c | — comparison Führt einen Vergleich der aktuellen Komponente durch. — d | — directory Leitet die Ereignisprotokolle zu einem anderen Verzeichnis als dem Standardspeicherort. — s | — stoponfail Hält die Aktualisierung an, wenn während der Aktualisierung der ersten Komponente ein Fehler auftritt. — iprog | — inventoryprogress Zeigt den Fortschritt (als Prozentsatz) des Vergleichs zwischen den Komponenten im System und den Komponenten im Repository an.
4 Integration des Server UpdateDienstprogramms mit anderen Komponenten Die verschiedenen Möglichkeiten der Integration von SUU mit anderen Komponenten sind: • • • Integration von SUU mit OpenManage Essentials Erstellen eines benutzerdefinierten SUU unter Verwendung des Repository Manager Export als SUU Themen: • • • Integration von SUU mit OpenManage Essentials Erstellen eines benutzerdefinierten SUU unter Verwendung des Repository Manager Export als SUU Integration von SUU mit OpenManage Essentials Ope
ANMERKUNG: Wenn das System nicht über das erforderliche Plugin verfügt, wird der Link Klicken Sie hier, um das Plugin zu installieren angezeigt. 6. Um die erforderlichen Plugins zu installieren, klicken Sie auf den Link Hier klicken, um das Plugin zu installieren. Der Installationsvorgang kann einige Minuten dauern. 7. Nach Herunterladen des Plugin wird das Dialogfeld Bericht angezeigt. Schließen Sie das Dialogfeld. 8.
• Das für das Bündel unterstützte Betriebssystem ist Windows oder Linux. Zum Beispiel: M1000e-Bündel in ein SUU exportieren. Andere Betriebssysteme werden als Fehler betrachtet. ANMERKUNG: Falls mehrere Aktualisierungskomponenten innerhalb eines Bündels auf dasselbe Gerät angewandt werden können, bewahrt der Repository Manager nur die neueste Version der Komponenten in einem benutzerdefinierten SUU. Alle anderen duplizierten Komponenten werden im benutzerdefinierten SUU aus dem Bündel entfernt. 9.
5 Bekannte Probleme und häufig gestellte Fragen In diesem Abschnitt werden einige bekannte Probleme und häufig gestellte Fragen für das SUU beschrieben. Themen: • • Bekannte Probleme Häufig gestellte Fragen Bekannte Probleme Im Folgenden werden einige bekannte Probleme mit dem SUU beschrieben. SUU-GUI kann im Red Hat Enterprise Linux 7.2 Betriebssystem nicht geöffnet werden Falls SUU-GUI im Red Hat Enterprise Linux 7.
3. Navigieren Sie zu Benutzerkontensteuerung: Verhalten der Benutzeraufforderung mit erhöhten Rechten für Administratoren im Administratorbestätigungsmodus . 4. Führen Sie einen Rechtsklick durch und wählen Sie Erhöhte Rechte ohne Eingabeanforderung. DUP schlägt auf 64-Bit Red Hat Enterprise LinuxBetriebssystem fehl Wenn die Ausführung von DUP auf einem 64-Bit Red Hat Enterprise Linux-Betriebssystem fehlschlägt, dann installieren Sie die folgenden RPMs manuell: • • • • • • compat-libstdc++-33.
Aktualisieren von PERC-Firmware Wenn auf einem System mehrere PowerEdge Expandable RAID-Controller-Karten (PERC) installiert sind, muss die SUU-Aktualisierung möglicherweise mehr als einmal ausgeführt werden, damit die Firmware aller PERC-Karten aktualisiert wird. Anhand dieses Verfahrens wird sichergestellt, dass alle PERC-Karten aktualisiert werden, auch wenn während der erstmaligen SUU-Aktualisierung eine Karte oder mehrere Karten nicht aktualisiert werden konnten.
RAC-DUP-Pakete ausführen Wenn Sie auf Dell PowerEdge Servern der 11. Generation SUU starten, während ein Remote Access Controller- (RAC-) DUP-Paket (RAC 4/P oder RAC 4/i) ausgeführt wird, wird die DUP-Paket-Aktualisierung angehalten. Sie können dieses Problem lösen, indem Sie das SUU erst dann ausführen, wenn die RAC-DUP-Paket-Aktualisierung abgeschlossen ist.
• Die Funktion des Moduls vertrauenswürdiger Plattform wurde (unter Verwendung des BIOS) auf EIN mit Preboot Measurement eingestellt. ANMERKUNG: Informationen zu TPM-Sicherheitseinstellungen finden Sie in der Dell OpenManage Server Administrator-Onlinehilfe oder im Dell OpenManage Server Administrator-Benutzerhandbuch unter dell.com/ openmanagemanuals. Ich kann SUU nicht ausführen. Die Meldung „SUU-Protokollierungssystem fehlgeschlagen: Nicht genügend Speicher auf Festplatte“ wird angezeigt.