Users Guide

Servidores PowerVault
Sistemas en bastidor Dell Precision
Monitoreo de hardware de los servidores Dell EMC OEM Ready o de la marca Dell EMC, y los nodos Dell EMC Microsoft Storage
Spaces Direct Ready
El inventario y el monitoreo de estos dispositivos se puede realizar mediante la iDRAC o el Módulo de servicios de la iDRAC (iSM) que se
haya instalado en el servidor administrado de Dell EMC o en la estación de trabajo en rack mediante uno de los siguientes métodos en
función de su preferencia de monitoreo:
iDRAC mediante WS-MAN
Acceso al iDRAC a través del sistema operativo host
iSM mediante WMI
Esta es una función con licencia.
Para obtener más información sobre cómo monitorear servidores mediante iDRAC a través de WS-MAN o el sistema operativo host,
consulte la sección Función de monitoreo de servidores y estaciones de trabajo en rack (con licencia) de Dell EMC en la Guía del usuario
de Dell EMC OpenManage Integration versión 7.2 para Microsoft System Center Operations Manager.
Para ver la lista de plataformas admitidas de iSM, consulte la Guía de instalación del módulo de servicio de iDRAC en Dell.com/
manuals.
Detección y monitoreo de las estaciones de trabajo en rack y los
servidores Dell EMC PowerEdge a través de iSM—WMI con la versión
7.2 de DSMPS
En esta sección, se describe cómo supervisar los dispositivos Dell EMC a través de iSM mediante el Instrumental de administración de
Windows (WMI) para recuperar los detalles de los dispositivos Dell EMC admitidos.
Esta opción proporciona inventario y monitoreo escalables en servidores PowerEdge basados en iDRAC 9 y de 12.ª y 13.ª generación, y
estaciones de trabajo en rack Dell EMC Precision. Para obtener más información acerca de las plataformas compatibles, consulte la Guía
de instalación del módulo de servicio de iDRAC en Dell.com/manuals. Esta es una función con licencia.
El instalador de Dell EMC Server Management Pack Suite y OMIMSSC importa automáticamente la función de monitoreo de servidores y
estaciones de trabajo en rack de Dell EMC (con licencia) si se cumplen los requisitos previos.
Comparar las funciones de la edición escalable y detallada de iSM-WMI
La tabla a continuación lo ayuda a entender el entorno en el que puede usar las funciones de la edición escalable y de la edición detallada
para dispositivos detectados a través de iSM-WMI. Estos dispositivos se clasifican como Servidores (iSM-WMI) de la consola de
Operations Manager.
Tabla 12. Paquete de administración escalable comparado con el paquete de administración detallada
Funciones Edición escalable Edición detallada
Servidores Dell EMC PowerEdge (iSM)
Inventario hasta los componentes
individuales.
Monitoreo de condición en el nivel de
grupo de servidores, estaciones de
trabajo en rack y componentes Dell
EMC.
Supervisión de inventario y condición de
componentes individuales
Vea las métricas para alimentación,
temperatura, energía, tarjetas de
interfaz de red, procesador, memoria,
uso de cómputo por segundo (CUPS),
porcentaje de desgaste de SSD PCIe y
rendimiento de E/S.
Detectar y clasificar servidores Dell EMC PowerEdge mediante el uso de
DSMPS versión 7.2 mediante iSM–WMI
Dell EMC Server Management Pack Suite permite descubrir y clasificar servidores Dell EMC PowerEdge.
En la siguiente tabla se enumeran los detalles de la detección y el agrupamiento de hardware por la función de monitoreo de servidores y
racks (con licencia) de Dell EMC a través de iSM–WMI.
46
Funciones de supervisión compatibles con Dell EMC Server Management Pack Suite versión 7.2