Dell EMC OpenManage Integration v7.2 para Microsoft System Center para Operations Manager (SCOM) Guía de instalación October 2020 Rev.
Notas, precauciones y advertencias NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una ADVERTENCIA indica un potencial daño al hardware o pérdida de datos y le informa cómo evitar el problema. AVISO: Una señal de PRECAUCIÓN indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2009 - 2020 Dell Inc. o sus subsidiarias. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido Capítulo 1: Descripción general.........................................................................................................7 Novedades de esta versión.................................................................................................................................................. 9 Funciones de monitoreo admitidas en DSMPS y OMIMSSC para System Center Operations Manager (SCOM).....................................................................................
Capítulo 7: Instalación de Dell EMC Server Management Pack Suite para Operations Manager.............33 Requisitos previos................................................................................................................................................................33 Instalación del módulo de administración de servidores de Dell EMC mediante el archivo .exe...............................
Requisitos de Managed System.................................................................................................................................. 52 Tareas de administración de funciones.......................................................................................................................52 Función Monitoreo del chasis de Dell EMC......................................................................................................................53 Módulos de administración.....
Información de puerto y matriz de comunicación del dispositivo OMIMSSC.............................................................. 72 Instalación de la plantilla de Web Services Management (WS-Man) y de dispositivos SMASH...............................73 Limpieza manual de la consola de Operations Manager que se encuentre inaccesible durante la cancelación de la inscripción......................................................................................................................................
1 Descripción general En esta guía, se proporciona información para instalar, configurar y usar Dell EMC OpenManage Integration para Microsoft System Center (OMIMSSC) versión 7.2 para System Center Operations Manager (SCOM) que se integra en el dispositivo Dell EMC OMIMSSC o DSMPS. La integración de Dell EMC OMIMSSC versión 7.
○ RedFish NOTA: Para obtener más información, consulte Información de puertos y matriz de comunicación para el dispositivo OMIMSSC. Dell EMC Server Management Pack Suite es un paquete de administración que se proporciona a través de un archivo .exe. Estos paquetes de administración se usan para monitorear las estaciones de trabajo en rack y los servidores Dell EMC mediante el uso de métodos basados en agentes y una Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) que se detecta en Operations Manager.
Novedades de esta versión Dell EMC OpenManage Integration versión 7.2 para Microsoft System Center Operations Manager (SCOM) ofrece las siguientes funciones: ● Compatibilidad para implementar el dispositivo Dell EMC OMIMSSC para System Center Operations Manager (SCOM) versión 7.2 en las siguientes versiones de VMware ESXi mediante el archivo .ova: ○ Versión 6.5 ○ Versión 6.7 ○ Versión 7.
○ Servidores Dell EMC PowerEdge: uso de monitoreo de servidores y estaciones de trabajo en rack Dell EMC (con licencia) mediante iDRAC con WS-MAN (sin agente) ○ Chasis de Dell EMC: PowerEdge FX2/FX2s, PowerEdge VRTX, PowerEdge M1000e, PowerEdge MX7000 y Dell OEM Ready ○ Aemite OpenManage Enterprise-Modular ○ Conmutadores de red de Dell EMC: conmutadores de la serie M, la serie Z, la serie N y la serie S ○ Sistemas de bastidor Dell Precision admitidos ○ Correlación de servidores modulares del chasis de Dell
Tabla 1.
Tabla 2. Funciones de monitoreo y descripción de ellas (continuación) Función Descripción Switch de red Dell EMC Monitoreo de conmutadores de red, como los de la serie M, la serie Z, la serie N y la serie S. Obtener la licencia de OMIMSSC Información de la licencia La función Monitoreo de servidores y estaciones de trabajo en rack (con licencia) de Dell EMC en Dell EMC Server Management Pack Suite para Operations Manager cuenta con licencia.
Tabla 3. Términos utilizados en este documento (continuación) Término Se refiere a Los servidores de administración y sus respectivos agentes de Windows que se utilizan como servidores de administración de proxy deben pertenecer a todo el pool de recursos del servidor de administración. CMC/OME-M Dell EMC Chassis Management Controller OpenManage Enterprise Modular FMP Panel de administración de funciones de Dell EMC OMIMSSC Dell EMC OpenManage Integration versión 7.
2 Requisitos del sistema para Dell EMC OMIMSSC Temas: • • Privilegios de cuentas Requisitos comunes del sistema para Dell EMC OMIMSSC Privilegios de cuentas Requisitos de las cuentas utilizadas en OMIMSSC para Operations Manager.
3 Instalar y configurar Dell EMC OMIMSSC Temas: • • • • • • Requisitos previos Descargar OMIMSSC de Dell EMC desde la Web Configuración del dispositivo Dell EMC OMIMSSC Implementación y configuración de la máquina virtual del dispositivo OMIMSSC en Hyper-V Implementación y configuración de la máquina virtual del dispositivo OMIMSSC en VMware ESXi Configuración de la máquina virtual del dispositivo OMIMSSC e inicio de sesión como usuario administrador Requisitos previos Para instalar Dell EMC OMIMSSC 7.
Configuración del dispositivo Dell EMC OMIMSSC Antes de comenzar, asegúrese de cumplir los siguientes requisitos en el host ESXi y Hyper-V cuando configure el dispositivo OMIMSSC: ● El switch virtual o la red de la máquina virtual están habilitados en la red del grupo de administración para comunicarse con el dispositivo OMIMSSC y el MS. ● Asegúrese de tener suficientes recursos de memoria disponibles para la máquina virtual en el host ESXi y Hyper-V.
2. Verifique si el conteo de procesadores se corresponde con el requisito mencionado en los Requisitos comunes del sistema para OMIMSSC. De lo contrario, proporcione la cantidad de conteos de procesadores en el conteo Cantidad de procesadores virtuales en Procesadores. 3. Verifique si aparece el campo Disco duro virtual en Controladora IDE: Controladora IDE 0 > Unidad de disco duro y si el campo Disco duro virtual aparece en el archivo OMIMSSC —v7.2.
Configuración de la máquina virtual del dispositivo OMIMSSC e inicio de sesión como usuario administrador Realice las siguientes tareas una vez que se inicie OMIMSSC: NOTA: Se recomienda que espere cinco minutos antes de iniciar sesión como Administrador para que se inicien todos los servicios. 1. En Iniciar sesión de host local: escriba admin. 2. En Ingresar nueva contraseña de administrador: escriba una contraseña.
NOTA: Asegúrese de que se pueda acceder al SCOM MS desde el dispositivo OMIMSSC. Para obtener más información, consulte Información de puertos y matriz de comunicación para el dispositivo OMIMSSC. NOTA: El nombre de host debe incluir caracteres alfanuméricos (a-z y 0-9), un guion (-) y un punto (.). El nombre de host no puede comenzar con guion ni punto. No puede incluir otros caracteres especiales, como el guion bajo (_).
4 Inscripción del dispositivo Dell EMC OMIMSSC En los temas de esta sección, se describe la inscripción del dispositivo OMIMSSC en el grupo de administración de SCOM. NOTA: Asegúrese de descargar e importar el paquete de administración de configuración de Dell EMC antes de realizar la inscripción desde el portal de administración de Dell EMC OMIMSSC.
1. Abra un explorador e ingrese la URL del Appliance, o bien ingrese la dirección IP de Appliance para iniciar la página del portal de administración de Dell EMC OMIMSSC. Aparecerá la página de inicio de sesión del portal de administración. 2. Inicie sesión en el portal de administración como el administrador predeterminado mediante el ingreso de la contraseña en el campo Contraseña. 3. Haga clic en Configuración > Inscripción de consolas y, luego, en Inscribir. Aparece la página Inscribir una consola. 4.
5 Escenarios de escalabilidad y Proxy MS para el monitoreo de dispositivos En los temas de este capítulo, se incluyen la descripción general de Proxy MS y la administración del dispositivo OMIMSSC con Proxy MS para lograr una mayor escalabilidad en la cantidad de los dispositivos que se monitorean.
Tabla 5. Escenario de implementación de Operations Manager 2012 R2 (continuación) Modo de monitoreo Conteo de dispositivos Cantidad de servidores de administración NOTA: Esta configuración es necesaria para dispositivos Dell que se mencionan en la columna Conteo de dispositivos.
Tabla 6. Caso de implementación de Operations Manager 2016 y versiones posteriores (continuación) Escenario 1: descubrimiento de dispositivos mediante Operations Manager (SMASH o conmutador de red) Los dispositivos de Dell EMC se descubren como dispositivos de SMASH o dispositivos de red en la consola de Operations Manager.
Tabla 6. Caso de implementación de Operations Manager 2016 y versiones posteriores (continuación) Escenario 1: descubrimiento de dispositivos mediante Operations Manager (SMASH o conmutador de red) Los dispositivos de Dell EMC se descubren como dispositivos de SMASH o dispositivos de red en la consola de Operations Manager.
Tabla 6. Caso de implementación de Operations Manager 2016 y versiones posteriores (continuación) Escenario 1: descubrimiento de dispositivos mediante Operations Manager (SMASH o conmutador de red) Los dispositivos de Dell EMC se descubren como dispositivos de SMASH o dispositivos de red en la consola de Operations Manager.
NOTA: El script de muestra mencionado se proporciona para simplificar la configuración en Proxy MS de los ajustes mencionados anteriormente. Dell EMC no admite oficialmente este script. 3. La revisión pública de Microsoft, ubicada en https://support.microsoft.com/en-us/help/4481376/, se debe aplicar en cada uno de los servidores de Systems Center Operations Manager y en cada Proxy MS en la configuración de escalabilidad. NOTA: En Proxy MS, ubique SnmpModules.dll en C:\Program Files\Microsoft Monitoring Agen
● Antes de activar el descubrimiento de dispositivos, asegúrese de que la tarea de sincronización se haya completado y busque el mensaje Se completó el proceso para recuperar todos los servidores de administración en los registros genéricos. Para obtener más información, consulte Visualización de trabajos. NOTA: Espere 15 minutos para que el dispositivo OMIMSSC se actualice con la nueva información de Proxy MS y continúe realizando el descubrimiento.
6 Administración de dispositivo Dell EMC OMIMSSC Temas: • • • • • • • • • • Instrucciones para importar Feature Management Pack desde un dispositivo en la consola de Operations Manager Inicio de Dell EMC OMIMSSC desde la consola de Operations Manager Vista de detalles de OMIMSSC Administración de usuarios de Dell EMC OMIMSSC Visualización o actualización de consolas registradas Modificación de la cuenta de Operations Manager Modificación de las credenciales utilizadas en las consolas registradas en el port
En la consola de Operations Manager, haga clic en Monitoreo > Dell EMC > Vistas de Dell EMC OpenManage Integration > Panel de OpenManage Integration. Se muestra la página de inicio de sesión de Dell EMC OMIMSSC. Ilustración 3. Página de inicio de sesión de OMIMSSC NOTA: Cuando inicie OMIMSSC, debe verificar la configuración de IE en Opciones de Internet.
Se muestran todas las consolas registradas. 2. Para ver la lista más reciente de consolas registradas, haga clic en Actualizar. Modificación de la cuenta de Operations Manager Mediante esta opción, puede cambiar las contraseñas de la cuenta de Operations Manager en Dell EMC OMIMSSC. Puede modificar las credenciales de administrador de Operations Manager desde el portal de administración de Dell EMC OMIMSSC.
obtener más información, consulte Pasos de limpieza manual para una consola de Operations Manager que se encuentre inaccesible durante la cancelación de la inscripción. Eliminación de la máquina virtual (VM) del dispositivo Dell EMC OMIMSSC Antes de eliminar la VM del OMIMSSC Appliance, asegúrese de haber cancelado el registro de las consolas registradas. Para eliminar la VM del OMIMSSC Appliance: 1.
7 Instalación de Dell EMC Server Management Pack Suite para Operations Manager En los temas de esta sección se describe cómo instalar, actualizar y desinstalar Dell EMC Management Pack Suite versión 7.2 para Operations Manager (SCOM). Temas: • • • • • • • • • Requisitos previos Instalación del módulo de administración de servidores de Dell EMC mediante el archivo .
2. Para extraer el contenido del archivo zip autoextraíble, ejecute el archivo .exe. 3. Inicie el archivo Dell_EMC_Server_Management_Pack.exe desde la ubicación de extracción. Aparece la pantalla de bienvenida Dell EMC Server Management Pack Suite. 4. Haga clic en Siguiente. Se abre contrato de licencia. 5. Para continuar con la instalación, acepte los términos de la licencia después de leerlos y haga clic en Siguiente. 6.
Actualización de Dell EMC Server Management Pack Suite a versiones más recientes El instalador detecta las funciones instaladas en Dell EMC Server Management Pack Suite versión 7.0 y realiza una actualización automática de los Dell EMC Management Packs a la versión 7.1 o posteriores. NOTA: El instalador puede mostrar un mensaje en el que solicite un reinicio una vez completada la actualización; ignore este mensaje dado que no es necesario reiniciar. NOTA: Consulte la tabla 2.
Actualización de Operations Manager 2012 R2 a Operations Manager 2016 o versiones posteriores La actualización a System Center Operations Manager 2016, System Center Operations Manager 1801, System Center Operations Manager 1807 o System Center Operations Manager 2019 no afecta a las funciones actuales de Dell EMC Server Management Pack Suite. Para obtener más información sobre la actualización de Operations Manager 2012 R2 a Operations Manager 2016 o versiones posteriores, consulte Technet.microsoft.
1. Ejecute el archivo Dell_EMC_Server_Management_Pack.exe desde la ubicación de extracción. Se muestra la pantalla Bienvenido del Módulo de administración de servidores de Dell EMC. 2. Haga clic en Siguiente. 3. Seleccione Eliminar, y haga clic en Siguiente. Aparecerá la pantalla Quitar el programa. 4. Haga clic en Quitar. Se eliminó el módulo de administración de servidores de Dell EMC.
Aparece la pantalla Introducción. NOTA: Para obtener más información sobre la Cuenta de ejecución para el monitoreo de redes, consulte el sitio de Microsoft TechNet en technet.microsoft.com/en-us/library/hh212920.aspx. 4. Haga clic en Siguiente. Aparece la ventana Propiedades generales. 5. Seleccione la cadena de comunidad del Tipo de cuenta de ejecución: lista desplegable. 6. Escriba el nombre de la cadena de comunidad en el cuadro de texto Nombre para mostrar: y haga clic en Siguiente. 7.
8 Panel de administración de funciones de Dell EMC En los temas de esta sección se describe cómo instalar, actualizar y eliminar las funciones de monitoreo mediante el Panel de administración de funciones de Dell EMC. Puede importar funciones de monitoreo a la consola de Operations Manager mediante el Panel de administración de funciones de Dell EMC o la importación de los paquetes de administración de la función de monitoreo usando el asistente Importar paquetes de administración de Operations Manager.
Ilustración 4. Panel de supervisión En el panel Panel de administración de funciones de Dell EMC, puede ver la lista de funciones de monitoreo de Dell EMC instaladas, la versión actualmente en uso, la versión a la que puede actualizar, el nivel de monitoreo, el conteo total de nodos y las licencias necesarias. Ilustración 5. Panel de administración de funciones de Dell EMC 4. Seleccione la función de supervisión que desea instalar. 5.
8. Haga clic en Ejecutar. 9. Cuando la tarea finalice satisfactoriamente, haga clic en Cerrar. Ilustración 7. Estado de tarea 10. Repita el paso 4 a 9 para cada una de las funciones de supervisión que desee activar. NOTA: Espere que finalice una tarea antes de iniciar otra mediante el Panel de administración de funciones de Dell EMC. Actualización de funciones de monitoreo de Dell EMC mediante el panel de administración de funciones de Dell EMC 1. Inicie la consola de Operations Manager. 2.
Tabla 9. Personalización de funciones de monitoreo de Dell EMC mediante el panel de administración de funciones de Dell EMC: Escalable frente a Detallada Funciones Escalable Detallado Monitoreo de la estación de trabajo en rack y del servidor de Dell EMC Supervisión de inventario y condición en el nivel de grupo de componentes y servidores.
de Resolver automáticamente advertencias y errores en Verdadero. Para obtener más información, consulte Errores en tareas del Panel de administración de funciones de Dell EMC. 8. Haga clic en Siguiente una vez completada la tarea. NOTA: Es posible que se produzca un error en la ejecución de la tarea Eliminar función de monitoreo en el Panel de administración de funciones de Dell EMC si existen reemplazos o instancias consultados al grupo personalizado.
9 Funciones de monitoreo compatibles con Dell EMC Server Management Pack Suite En los temas de esta sección, se describen las funciones de monitoreo que admite DSMPS para Operations Manager.
Tabla 10. Función Monitoreo de servidores y estaciones de trabajo en rack de Dell EMC y sus módulos de administración Función Ubicación predeterminada de los paquetes de administración Módulos de administración ○ Dell.View.Server.mp ○ (Opcional) Dell.WindowsServer.InformationAlertsOn.mp NOTA: Importar Dell.WindowsServer.InformationAlertsOn.mp únicamente si desea recibir alertas informativas. Función detallada ● Dell.WindowsServer.Detailed.
Tabla 11. Prerrequisitos de software (continuación) Software Propósito (Opcional) Utilidad de administración de la controladora de administración de la placa base (BCM) Para ejecutar las tareas de control remoto de alimentación o control de identificación por LED de los sistemas administrados por Dell.
Tabla 13. Tareas de administración de funciones Tareas Descripción Activar el agente proxy Esta tarea activa el proxy del agente.
Módulos de administración Después de importar correctamente los módulos de administración del módulo de administración del servidor de Dell EMC, los módulos de administración necesarios deben aparecer en el panel Administración de la consola de Operations Manager. Para obtener más información, consulte Importación de módulos de administración a Operations Manager Tabla 14.
NOTA: Espere hasta que finalice una tarea (vea el cambio de actualización de estado en el panel) antes de iniciar otra mediante el Panel de administración de funciones de Dell EMC. Tabla 16. Tareas de administración de funciones Tareas Descripción Importar la función de supervisión de DRAC Activa la función de supervisión de DRAC en el OpsMgr. Actualizar panel Permite actualizar el Panel de administración de funciones de Dell EMC.
10 Funciones de monitoreo compatibles con Dell EMC OMIMSSC En los temas de esta sección, se describen las funciones de monitoreo que admite OMIMSSC para Operations Manager.
Tabla 17. Función Monitoreo de servidores y estaciones de trabajo en rack (con licencia) de Dell EMC y módulos de administración necesarios Función Ubicación predeterminada de los paquetes de administración Paquetes de administración requeridos Módulos de administración monitoreados ● En el caso de servidores o estaciones de trabajo en rack de Dell EMC descubiertos mediante iSM-WMI: C%PROGRAMFILES%\Dell Management Packs\Server Mgmt Suite\7.2\Server Monitoring ○ Dell.ManagedServer.iSM.mp ○ Dell.
Tabla 18. Prerrequisitos de software (continuación) Software Propósito Dell EMC PowerEdge. Para obtener más información, consulte Instalación de la plantilla de Web Services Management (WS-Man) y de dispositivos SMASH. (Opcional) Dell License Manager (para sistemas iDRAC 7 o posteriores solamente) Inicia la consola de Dell License Manager. Para implementar licencias y recopilar informes, instale Dell License Manager en el servidor de administración.
Tabla 19. Tareas de administración de funciones Tareas Descripción Activar el agente proxy Activa el proxy de agentes para servidores de Dell EMC PowerEdge que ejecutan la versión de iSM compatible y también activa el descubrimiento de estos servidores. Establecer la función escalable (con licencia) Si en el sistema se ejecuta la función Detallada, el Panel de administración de funciones de Dell EMC cambia de la función Detallada a la función Escalable en este método de monitoreo.
● RedFish La función de monitoreo del chasis de Dell EMC también admite un monitoreo detallado de componentes individuales del chasis en el Operations Manager admitido. Módulos de administración En la siguiente tabla, se muestran los módulos de administración necesarios para ejecutar la función de monitoreo del chasis de Dell EMC: Tabla 20.
correlacionar los módulos del servidor con el resumen de ranuras del chasis Para configurar la función Controladora de administración del chasis u OpenManage Enterprise Modular (CMC/OME-M) de Dell EMC para correlacionar los módulos del servidor, cree Cuentas de ejecución y asócielas a Perfiles de ejecución para completar el resumen de ranuras del chasis. 1. Cree una Cuenta de ejecución de tipo Autentificación simple que contenga privilegios para conectarse con el módulo CMC/OME-M en el chasis.
Tabla 21. Tareas de administración de funciones (continuación) Tareas Descripción NOTA: La tarea Actualizar panel es posible que no actualice el panel inmediatamente; puede tardar unos minutos para actualizar el contenido del panel. Función Correlación de servidores modulares del chasis de Dell EMC La función Correlación de servidores modulares del chasis admite: ● La correlación de servidores modulares descubiertos mediante la función de monitoreo con licencia o sin licencia con las ranuras del chasis.
4. Haga clic con el botón derecho del mouse y seleccione Propiedades. 5. En Propiedades del servidor de administración, haga clic en Seguridad. 6. Seleccione Permitirle a este servidor actuar como proxy y descubrir objetos administrados en otras computadoras. 7. Haga clic en Aceptar. Tareas de administración de funciones En la siguiente tabla, se mencionan las tareas la función de correlación de servidores modulares del chasis de Dell EMC disponibles en el Panel de administración de funciones de Dell EMC.
Tabla 24. Paquetes de administración requeridos Función Ubicación predeterminada de los paquetes de administración Paquetes de administración requeridos %PROGRAMFILES%\Dell Management Packs\Server Mgmt Suite\7.2\Library ● Dell.OperationsLibrary.Common.mp Módulos de administración monitoreados ● Dell.NetworkSwitch.mp ● Dell.View.NetworkSwitch.mp Módulos de administración monitoreados %PROGRAMFILES%\Dell Management Packs\Server Mgmt Suite \7.2\NetworkSwitch Monitoring Tareas de administración de func
11 Respaldo, restauración y actualización de OMIMSSC En los temas de esta sección, se describe la migración del dispositivo OMIMSSC-SCOM a versiones futuras mediante la función de respaldo y restauración, y la actualización del dispositivo OMIMSSC-SCOM. NOTA: No se admite la actualización del dispositivo OMIMSSC a la versión 7.2 mediante los service packs. Para actualizar, cree un archivo de respaldo del dispositivo y restaure el archivo de respaldo en el dispositivo OMIMSSC versión 7.2.
Ilustración 8. Asistente de respaldo del dispositivo OMIMSSC 3. En el campo Ruta del recurso compartido CIFS para el respaldo, escriba la ruta del recurso compartido CIFS de los archivos de respaldo. NOTA: Asegúrese de que el recurso compartido CIFS para el respaldo esté en el mismo dominio que el servidor de administración de SCOM. 4.
1. Inicie sesión en el Portal de administración de Dell EMC OMIMSSC como el administrador predeterminado mediante el ingreso de la contraseña en el campo Contraseña. Aparecerá la pantalla Portal de administración. 2. En el panel izquierdo, seleccione Configuración > Restaurar dispositivo. Aparecerá el asistente Restaurar dispositivo. 3.
NOTA: La contraseña permite proteger los archivos respaldados. Si la contraseña es incorrecta, el proceso de restauración del dispositivo fallará. ● Seleccione Probar conexión. Aparecerá el mensaje Prueba de conexión correcta si la conectividad con la ruta del recurso compartido CIFS es correcta. ● Seleccione Restaurar. ● Aparecerá un mensaje. When you restore an OMIMSSC appliance, the current OMIMSSC admin portal session is closed, and the OMIMSSC appliance restarts.
NOTA: Después de que se complete la operación de restauración, asegúrese de apagar el dispositivo OMIMSSC anterior en el que se realizó el respaldo. Actualización de OMIMSSC mediante la función de actualización de service pack Después de instalar y configurar OMIMSSC, si hay disponible una actualización de Service Pack, puede utilizar la función Actualización de Service Pack de OMIMSSC para instalar las actualizaciones más recientes.
2. Para actualizar mediante el paquete sin conexión, ingrese la información de URL en el formato http:// :/ en la URL del Repositorio y, si es necesario, proporcione los detalles del servidor proxy y las credenciales para acceder al servidor. A continuación, haga clic en Guardar. NOTA: Asegúrese de que el nombre del host especificado en la URL no contenga un guion bajo (_). Para aplicar la actualización con el sitio web linux.dell.
Ilustración 11. Asistente de actualización de Service Pack a. Para aplicar la actualización con el sitio web linux.dell.com, en el cuadro URL del repositorio, ingrese la información de la URL en el formato http://linux.dell.com/repo/omimssc-scom/ https://linux.dell.com/repo/omimsscscom/latest/, proporcione los detalles del servidor proxy y las credenciales para acceder al servidor en caso de ser necesario y, luego, haga clic en Guardar.
12 Solución de problemas El siguiente capítulo proporciona información para solucionar problemas relacionados con la instalación.
Error al conectarse al OMIMSSC Appliance Después de instalar OMIMSSC para el entorno de Operations Manager, se muestra el siguiente mensaje de error después de hacer clic en el ícono del OMIMSSC Appliance: Connection to server failed. Para solucionar este problema, realice lo siguiente: ● Agregue la IP y el FQDN del dispositivo como sitio de confianza. ● Agregue la IP y el FQDN del dispositivo en Zonas de búsqueda directa y Zonas de búsqueda inversa en DNS.
No se puede iniciar Dell EMC OMIMSSC en la consola de Operations Manager Después de la inscripción, si el Panel de Dell EMC OpenManage Integration no se carga en Operations Manager o si se produce un cambio en la IP de OMIMSSC Appliance. Como solución alternativa, actualice el IP de OMIMSSC appliance en Monitores de unidades: 1. Inicie sesión en la consola de Operations Manager. 2. Haga clic en Autoría en la parte inferior izquierda del panel. 3.
Se abre el asistente Seleccionar objeto. 6. Seleccione DellProxyMSGroup y haga clic en Aceptar. El Panel de administración de funciones de Dell EMC no se rellena En una configuración distribuida, se selecciona el servidor de administración en el que se instala por primera vez el módulo de administración de servidores de Dell EMC a fin de alojar todas las actividades de administración de funciones, tales como descubrimientos, alertas y tareas.
Alertas de administración de funciones Tabla 26. Alertas de administración de funciones Texto de alerta Estado de alerta Dell FMP: Dell Device Helper Crítico Utility no está presente o no es compatible con el módulo de administración de Monitoreo de servidores y estaciones de trabajo en rack (con licencia) de Dell EMC. Causa Solución La versión de Dell Device Helper Utility no se encontró o Dell Device Helper Utility está dañada.
NOTA: Para obtener el nombre de FQDN, inicie sesión en el portal de administración de OMIMSSC, seleccione Centro de trabajos y registros > Registros genéricos > Registros del dispositivo. En Registros de actividad, busque el siguiente mensaje: Information: The Dell registry entry on the MS with FQDN has been updated ● Haga clic en Aceptar. 2.
13 Apéndice Temas: • • • • Información de puerto y matriz de comunicación del dispositivo OMIMSSC Instalación de la plantilla de Web Services Management (WS-Man) y de dispositivos SMASH Limpieza manual de la consola de Operations Manager que se encuentre inaccesible durante la cancelación de la inscripción Tarea Asociar cuenta de ejecución: función de monitoreo de la estación de trabajo en rack y del servidor de Dell EMC (con licencia) Información de puerto y matriz de comunicación del dispositivo OMIMSSC
Tabla 28. Información de puertos para el servidor de administración (continuación) Propósito de la comunicación Número Protocolos de puerto Dirección Origen Destination Descripción El Proxy MS recibe la alerta y la convierte en eventos de Windows. Actualización de estado o métricas a SCOM.
Limpieza manual de la consola de Operations Manager que se encuentre inaccesible durante la cancelación de la inscripción Si no se puede acceder a la consola de Operations Manager durante la cancelación de la suscripción, y dicha cancelación se ejecuta de manera forzada, los módulos de administración instalados no se eliminan de la consola inaccesible. Para realizar la limpieza completa de Operations Manager, realice las siguientes acciones: 1. Inicie la consola de Operations Manager. 2.
Tarea Asociar cuenta de ejecución: función de monitoreo de la estación de trabajo en rack y del servidor de Dell EMC (con licencia) La tarea Asociar cuenta de ejecución asocia la cuenta de ejecución utilizada para el descubrimiento SMASH con todos los objetos del servidor Dell, necesarios para el monitoreo de la condición. Esta tarea se encuentra disponible como opción para ejecutar una asociación a nivel de objeto. AVISO: Ejecute la tarea Asociar cuenta de ejecución solo si es necesario.
14 Acceso a documentos desde el sitio de asistencia de Dell EMC Puede acceder a los documentos necesarios en una de las siguientes formas: ● Mediante los siguientes enlaces: ○ Para consultar documentos de Dell EMC Enterprise Systems Management, Dell EMC Remote Enterprise Systems Management y Dell EMC Virtualization Solutions, visite www.dell.com/esmmanuals ○ Para consultar documentos de Dell EMC OpenManage, visite www.dell.com/openmanagemanuals ○ Para documentos de iDRAC, visite www.dell.
Índice V VMware ESXi 17
