Install Guide
Mise à niveau de la Dell Server Management Pack Suite vers ses
versions les plus récentes
Le programme d’installation détecte les fonctions installées de Dell EMC Server Management Pack Suite version 7.0 et effectue
automatiquement une mise à niveau vers les version 7.1 et ultérieures du progiciel de gestion de fonctions Dell EMC.
REMARQUE : Le programme d’installation peut afficher un message vous demandant d’effectuer un redémarrage, une fois la mise à
niveau terminée. Vous pouvez ignorer ce message, car un redémarrage n’est pas nécessaire.
REMARQUE : Reportez-vous au Tableau 2. Fonctions de surveillance prises en charge par Dell EMC OMIMSSC et Dell EMC
Server Management Pack afin de connaître les fonctions prises en charge qui peuvent être mises à niveau dans cette approche.
REMARQUE : Les alertes générées pour les serveurs Dell EMC PowerEdge, les stations de travail en rack et les châssis Dell EMC
seront reconnues.
REMARQUE : Les mesures à faible performances seront conservées après la mise à niveau.
Mise à niveau à partir d’une version précédente de Dell EMC Server
Management Pack Suite vers la version la plus récente de Dell EMC
OMIMSSC
Lors de la mise à niveau vers la version la plus récente de Dell EMC OMIMSSC à partir de Dell EMC Server Management Pack Suite
version 7.0, effectuez les étapes suivantes :
1. Configurez l'appliance OMIMSSC en déployant le fichier .vhd sur une machine virtuelle dans un Hyper-V.
2. Procédez à l'inscription d'Operations Manager dans OMIMSSC. Patientez quelques minutes jusqu’à ce que les packs de gestion soient
mis à niveau.
REMARQUE : Pour planifier le nombre de Proxy MS qui sont nécessaires, reportez-vous à la section Présentation de Proxy MS.
REMARQUE : Le nombre de périphériques pris en charge sur un Proxy MS est de 250. Pour plus d'informations, reportez-vous à
la section Planification de la configuration pour Management Server et Proxy MS avec les scénarios de déploiement pour
l'évolutivité prise en charge.
3. Lancez le Tableau de bord Dell EMC OpenManage Integration et exécutez la procédure Synchroniser avec MSSC depuis la vue
du périphérique respective pour synchroniser les périphériques qui sont détectés dans la console Operations Manager. Par exemple,
pour synchroniser les périphériques SMASH qui sont détectés dans Operations Manager, accédez à la Vue Serveur dans le Tableau
de bord Dell EMC OpenManage Integration et cliquez sur le bouton Synchroniser avec MSSC. Une opération Synchroniser
avec MSSC permet également de synchroniser les détails de Proxy MS qui sont ajoutés à DellProxyMSGroup. Pour plus
d’informations, reportez-vous à la section dding Proxy MS to DellProxyMSGroup and Synchronizing Dell Proxy MS with OMIMSSC et
Synchronisation de périphériques Dell EMC avec Operations Manager inscrit dans Dell EMC OpenManage
Integration Version 7.2 for Microsoft System Center for Operations Manager(SCOM) User's Guide.
PRÉCAUTION :
Assurez-vous d'ajouter le nombre requis de Proxy MS lorsque vous souhaitez mettre à l'échelle vers un
très grand nombre de périphériques.
REMARQUE : Assurez-vous que le profil du compte de connexion CMC de Dell a bien été associé au compte « À exécuter en tant
que » pour le châssis modulaire Dell.
REMARQUE : Les mesures de performances qui sont générées à partir de la fonctionnalité de surveillance des serveurs et des
stations de travail en rack Dell EMC qui est détectée via le protocole WSMAN dans les vues 7.0 ne sont pas conservées.
Mise à niveau à partir de la version 6.3 et de versions antérieures
La mise à niveau à partir de Dell EMC Server Management Pack Suite version 6.3 ou versions antérieures vers les versions 7.1 et
ultérieures n’est pas prise en charge.
36
Installation de Dell EMC Server Management Pack Suite pour Operations Manager