Users Guide

Requisitos del servidor de administración (MS)
● Microsoft System Center-Operations Manager 2012 y versiones posteriores: la función de monitoreo de servidores y estaciones
de trabajo en rack (con licencia) de Dell EMC solo está disponible en los servidores de administración que ejecutan Operations
Manager 2012 o versiones posteriores.
● SMASH Library MPB de Microsoft: la función de monitoreo de servidores y estaciones de trabajo en rack (con licencia) de Dell EMC
requiere que se instale SMASH Library MPB de Microsoft para detectar los servidores Dell EMC PowerEdge. Consulte Instalar la
plantilla de Web Services Management (WS-Man) y de dispositivos SMASH en la página 70.
Requisitos de Managed System
● Que la versión requerida de iSM se encuentre instalada en el dispositivo Dell EMC. Según sus requisitos de monitoreo, se deben activar
las siguientes funciones mediante la consola de iDRAC:
○ Función del Instrumental de administración de Windows (WMI) para realizar un monitoreo mediante la función iSM–WMI.
○ Acceso al iDRAC a través del sistema operativo host (función experimental) para supervisar a través del iDRAC mediante IP del
host.
● IDRAC7 o posterior.
NOTA: Si utiliza versión de firmware del iDRAC 2.40.40.40 o posterior, la opción Seguridad de la capa de transporte (TLS)
está activada de forma predeterminada en las versiones 1.1 o posterior. Antes de instalar Dell EMC Server Management
Pack Suite versión 7.2 para Microsoft System Center Configuration Manager, consulte https://www.support.microsoft.com/
en-us/kb/3140245 con el fin de obtener más información sobre las actualizaciones de TLS. Según su navegador web, es posible
que deba habilitar la compatibilidad con TLS 1.1 o posterior.
Tareas de administración de funciones
En la siguiente tabla, se muestran las tareas de la función de monitoreo de servidores y estaciones de trabajo en rack de Dell EMC
(mediante iSM-WMI) disponibles en el Panel de administración de funciones de Dell EMC. Algunas de las tareas que se mencionan
en la tabla de tareas Administración de funciones aparecen solo después de que haya importado la función de monitoreo de servidores y
estaciones de trabajo en rack de Dell EMC.
NOTA:
En el Registro de eventos, ignore los errores correspondientes a la reimportación de paquetes de administración existentes en
los registros de error. Estos errores se producen cuando en el Panel de administración de funciones de Dell EMC se reimportan
todos los módulos de administración dependientes que ya se importaron durante la importación de una función de monitoreo.
Tabla 10. Tareas de administración de funciones
Tareas Descripción
Activar el agente proxy Activa el proxy de agentes para servidores de Dell EMC
PowerEdge que ejecutan la versión de iSM compatible y también
activa el descubrimiento de estos servidores.
Establecer la función escalable Si en el sistema se ejecuta la función Detallada, el Panel de
administración de funciones de Dell EMC cambia de la
función Detallada a la función Escalable en este método de
monitoreo. Al actualizar la versión anterior, ejecute esta tarea
para usar la versión más reciente de esta función de supervisión.
Establecer la función detallada Si en el sistema se ejecuta la función Escalable, el Panel de
administración de funciones de Dell EMC cambia de la
función Escalable a la función Detallada en este método de
monitoreo. Al actualizar la versión anterior, ejecute esta tarea
para usar la versión más reciente de esta función de supervisión.
Establecer como el método de supervisión preferido Activa la función Monitoreo de servidores y estaciones de
trabajo en rack (con licencia) de Dell EMC como el método de
monitoreo recomendado para los servidores y las estaciones de
trabajo en rack de Dell, cuando estos dispositivos se monitorean
mediante la función Monitoreo de servidores y estaciones
de trabajo en rack de Dell EMC y la función Monitoreo de
servidores y estaciones de trabajo en rack (con licencia) de
Dell EMC.
38 Temas de referencia