Users Guide

Table Of Contents
Mise à niveau de DSMPS
Si vous utilisez Dell EMC Server Management Pack Suite (DSMPS) version 7.1.1, vous pouvez effectuer une mise à niveau vers :
la dernière version de l’appliance OMIMSSC ;
la dernière version de DSMPS (à l’aide d’un programme d’installation).
Sujets :
Mettre à niveau DSMPS vers la dernière version de l’OMIMSSC
Mise à niveau à partir des versions précédentes de DSMPS
Mettre à niveau DSMPS vers la dernière version de
l’OMIMSSC
Lors de la mise à niveau vers la dernière version de l’appliance OMIMSSC à partir de DSMPS version 7.0, procédez comme suit :
1. Configurez l’appliance OMIMSSC en déployant le fichier VHD sur une machine virtuelle Hyper-V.
2. Inscrivez le serveur de gestion auprès de l’appliance OMIMSSC. Patientez quelques minutes jusqu’à ce que les packs de gestion soient
mis à niveau.
REMARQUE :
Pour planifier le nombre de serveurs de gestion proxy requis, reportez-vous au livre blanc technique Scalability
with OpenManage Integration with Microsoft System Center for System Center Operations Manager sur le site de support.
3. Ouvrez le Tableau de bord OpenManage Integration et exécutez l’opération Synchroniser avec MSSC depuis la vue de l’appareil
respective pour synchroniser les appareils qui sont détectés sur la console SCOM. Par exemple, pour synchroniser les appareils
SMASH qui sont détectés dans SCOM :
a. Accédez à la vue Serveur dans le Tableau de bord Dell EMC OpenManage Integration.
b. Cliquez sur Synchroniser avec MSSC.
L’opération de synchronisation avec MSSC permet également de synchroniser les informations du serveur de gestion proxy qui sont
ajoutées à DellProxyMSGroup.
PRÉCAUTION :
Assurez-vous d’ajouter le nombre requis de serveurs de gestion proxy lorsque vous souhaitez mettre à
l’échelle vers un grand nombre d’appareils.
REMARQUE : Les mesures de performances générées à partir de la fonctionnalité de surveillance des serveurs et des stations de
travail en rack Dell EMC, qui est détectée via le protocole WS-Man dans les vues 7.0, ne sont pas conservées.
Mise à niveau à partir des versions précédentes de
DSMPS
REMARQUE :
La fonctionnalité de mise à niveau de DSMPS version 6.3 vers DSMPS 7.1 et versions ultérieures n’est pas prise en
charge.
Le programme d’installation détecte les fonctionnalités installées de DSMPS version 7.0 et effectue automatiquement une mise à niveau
de DSMPS vers les versions 7.1 et ultérieures.
REMARQUE :
Le programme d’installation peut afficher un message invitant à redémarrer le serveur de gestion après la fin de la
mise à niveau. Ignorez le message car le redémarrage n’est pas nécessaire.
REMARQUE : Les alertes générées pour les serveurs PowerEdge et les stations de travail en rack seront reconnues.
REMARQUE : Les mesures à faible performances seront conservées après la mise à niveau.
9
32 Mise à niveau de DSMPS