Install Guide
Table Of Contents
- Dell EMC OpenManage Integration v7.1 para Microsoft System Center Operations Manager (SCOM) Guía de instalación
- Descripción general
- Componentes de OMIMSSC
- Requisitos del sistema para OMIMSSC
- Instalación, configuración y administración de OMIMSSC
- Requisitos previos
- Descarga de OMIMSSC desde la web
- Configuración de OMIMSSC
- Descarga del módulo de administración de la configuración de Dell EMC
- Inscripción de la consola de Operations Manager
- Adición de Proxy MS a DellProxyMSGroup y sincronización de Dell Proxy MS con OMIMSSC
- Inicio de Dell EMC OMIMSSC desde Operations Manager
- Administración de OMIMSSC y sus componentes
- Vista de detalles de OMIMSSC
- Administración de usuarios de Dell EMC OMIMSSC
- Visualización o actualización de consolas registradas
- Modificación de la cuenta de Operations Manager
- Modificación de las credenciales utilizadas en las consolas registradas en el portal de administración de Dell EMC OMIMSSC
- Cancelación de la inscripción de la consola de Operations Manager
- Eliminación de la máquina virtual (VM) del dispositivo Dell EMC OMIMSSC
- Visualización de trabajos
- Instalación de Dell EMC Server Management Pack Suite para Operations Manager
- Requisitos previos
- Instalación del módulo de administración de servidores de Dell EMC mediante el archivo .exe
- Instalación del módulo de administración del servidor de Dell EMC en varios servidores de administración
- Actualización desde versiones anteriores de Dell EMC Server Management Pack Suite
- Actualización de Operations Manager 2012 R2 a Operations Manager 2016
- Actualización desde Operations Manager anteriores
- Uso de la opción Reparar en Dell EMC Server Management Pack Suite
- Desinstalación de Dell EMC Server Management Pack
- Configuración de Operations Manager para monitorear capturas y monitores de unidades basados en capturas
- Panel de administración de funciones de Dell EMC
- Panel de administración de funciones de Dell EMC
- Importación de funciones de monitoreo mediante el Panel de administración de funciones de Dell EMC
- Actualización de funciones de monitoreo de Dell EMC mediante el panel de administración de funciones de Dell EMC
- Eliminación de funciones de monitoreo de Dell EMC mediante el panel de administración de funciones de Dell EMC
- Importación de módulos de administración a Operations Manager
- Panel de administración de funciones de Dell EMC
- Funciones de monitoreo que admite Dell EMC Server Management Pack Suite versión 7.1
- Funciones de monitoreo admitidas por Dell EMC OMIMSSC versión 7.1
- Función Monitoreo de servidores y estaciones de trabajo en rack (con licencia) de Dell EMC
- Función Monitoreo del chasis de Dell EMC
- Módulos de administración
- Requisitos previos de configuración
- Requisitos del monitoreo del chasis de Dell EMC
- Configuración de la función Controladora de administración del chasis u OpenManage Enterprise Modular (CMC/OME-M) de Dell EMC para correlacionar los módulos del servidor con el resumen de ranuras del chasis
- Tareas de administración de funciones
- Función Correlación de servidores modulares del chasis de Dell EMC
- Función de monitoreo de conmutadores de red de Dell EMC
- Solución de problemas
- Pérdida de conexión entre el OMIMSSC Appliance y la consola de Operations Manager
- Mensaje de error al acceder al portal de administración de Dell EMC OMIMSSC mediante el navegador Mozilla Firefox
- Error al conectarse al OMIMSSC Appliance
- Error de la conexión de prueba entre el dispositivo Dell EMC OMIMSSC y la consola de Operation Manager
- La dirección IP no está asignada al OMIMSSC Appliance
- El trabajo de descubrimiento de dispositivos está detenido en el estado de progreso
- No se puede iniciar Dell EMC OMIMSSC en la consola de Operations Manager
- Descubrimiento y monitoreo del error en el dispositivo Dell EMC tras reiniciar Dell EMC OMIMSSC
- ID de evento 33333: intento de la capa de acceso a datos (DAL) rechazado después de un error de SQL
- El Panel de administración de funciones de Dell EMC no se rellena
- Error en la tarea del Tablero de administración de funciones
- Alertas de administración de funciones
- El servicio de mantenimiento del servidor host de administración de funciones deja de funcionar
- Apéndice
- Instalación de la plantilla de Web Services Management (WS-Man) y de dispositivos SMASH
- Limpieza manual de la consola de Operations Manager que se encuentre inaccesible durante la cancelación de la inscripción
- Tarea Asociar cuenta de ejecución: función de monitoreo de la estación de trabajo en rack y del servidor de Dell EMC (con licencia)
- Acceso a documentos desde el sitio de asistencia de Dell EMC
Capítulo 1: Descripción general........................................................................................................ 6
Términos utilizados en este documento............................................................................................................................. 6
Funciones de monitoreo admitidas por DSMPS y OMIMSSC versión 7.1 para Operations Manager.........................7
Explicación de las funciones de monitoreo.........................................................................................................................8
Introducción a Proxy MS...................................................................................................................................................... 9
Licencias para OMIMSSC.....................................................................................................................................................9
Capítulo 2: Componentes de OMIMSSC...........................................................................................10
Capítulo 3: Requisitos del sistema para OMIMSSC............................................................................ 11
Privilegios de cuentas........................................................................................................................................................... 11
Requisitos comunes del sistema para Dell EMC OMIMSSC............................................................................................11
Planificación de la configuración del servidor de administración y Proxy MS con escenarios de
implementación para obtener una escalabilidad admitida........................................................................................... 12
Capítulo 4: Instalación, configuración y administración de OMIMSSC.................................................15
Requisitos previos................................................................................................................................................................ 15
Descarga de OMIMSSC desde la web.............................................................................................................................. 15
Configuración de OMIMSSC.............................................................................................................................................. 15
Implementación de la máquina virtual (VM)............................................................................................................... 16
Configuración y verificación de la máquina virtual de OMIMSSC Appliance.......................................................... 16
Iniciar sesión como usuario administrador...................................................................................................................16
Descarga del módulo de administración de la configuración de Dell EMC....................................................................17
Inscripción de la consola de Operations Manager............................................................................................................18
Adición de Proxy MS a DellProxyMSGroup y sincronización de Dell Proxy MS con OMIMSSC...............................19
Inicio de Dell EMC OMIMSSC desde Operations Manager............................................................................................ 19
Capítulo 5: Administración de OMIMSSC y sus componentes............................................................ 21
Vista de detalles de OMIMSSC.......................................................................................................................................... 21
Administración de usuarios de Dell EMC OMIMSSC....................................................................................................... 21
Visualización o actualización de consolas registradas..................................................................................................... 21
Modificación de la cuenta de Operations Manager......................................................................................................... 21
Modificación de las credenciales utilizadas en las consolas registradas en el portal de administración de
Dell EMC OMIMSSC.......................................................................................................................................................22
Cancelación de la inscripción de la consola de Operations Manager............................................................................22
Eliminación de la máquina virtual (VM) del dispositivo Dell EMC OMIMSSC.............................................................. 22
Visualización de trabajos.....................................................................................................................................................23
Capítulo 6: Instalación de Dell EMC Server Management Pack Suite para Operations Manager............ 24
Requisitos previos................................................................................................................................................................24
Instalación del módulo de administración de servidores de Dell EMC mediante el archivo .exe............................... 24
Instalación del módulo de administración del servidor de Dell EMC en varios servidores de
administración.............................................................................................................................................................. 25
Actualización desde versiones anteriores de Dell EMC Server Management Pack Suite......................................... 25
Tabla de contenido
Tabla de contenido 3