Install Guide

Descripción general
En esta guía, se brinda información para instalar, configurar y utilizar Dell EMC OpenManage Integration versión 7.1.1 para Microsoft
System Center Operations Manager (SCOM).
NOTA: Esta revisión de la guía de instalación solo contiene las actualizaciones de la documentación. Esta guía no se
actualiza con ningún software aplicable para la versión 7.1.1.
La integración de Dell EMC OMIMSSC versión 7.1.1 con el entorno System Center Operations Manager 2019, System Center Operations
Manager 1807, System Center Operations Manager 1801, System Center Operations Manager 2016 o System Center Operations Manager
2012 R2 le permite detectar y monitorear los servidores Dell EMC, las Integrated Dell EMC Remote Access Controllers (iDRAC), la Dell
EMC Chassis Management Controller (CMC)/OpenManage Enterprise-Modular (OME-M) y los switches de red.
El Dell EMC Server Management Pack Suite (DSMPS) para System Center 2019 Operations Manager, System Center Operations
Manager 1807, System Center Operations Manager 1801, System Center 2016 Operations Manager o System Center 2012 R2 Operations
Manager permite la supervisión de servidores Dell EMC y las Integrated Dell EMC Remote Access Controllers (iDRAC). Los paquetes de
administración proporcionan vistas específicas de Dell EMC que puede utilizar para observar y analizar en detalle el estado del sistema en
una red.
PRECAUCIÓN: Para evitar daños o pérdida de datos, siga los procedimientos que se describen en este documento solo si
tiene los conocimientos y la experiencia adecuados para usar el sistema operativo Microsoft Windows y System Center
Operations Manager 2019, System Center Operations Manager 1807, System Center Operations Manager 1801, System
Center Operations Manager 2016 o System Center Operations Manager 2012 R2.
Dell EMC OMIMSSC es una integración de dispositivos con System Center Operations Manager (SCOM) que se encarga de la
detección, el inventario, el monitoreo del estado, el monitoreo de métricas de rendimiento y el monitoreo de alertas de los dispositivos Dell
EMC. La solución Dell EMC OMIMSSC para SCOM ofrece supervisión sin agente de servidores, estaciones de trabajo en rack (a través de
iDRAC mediante WSMAN), chasis y conmutadores de red de Dell EMC, junto con los paquetes de administración existentes o heredados
para realizar la supervisión basada en agente de servidores y estaciones de trabajo en rack Dell EMC a través de iSM mediante WMI o un
agente de OMSA.
Dell EMC OMIMSSC versión 7.1.1 es una actualización de Service Pack que se puede instalar en el dispositivo Dell EMC OMIMSSC
versión 7.1.
• Dell EMC OMIMSSC para System Center Operations Manager (SCOM) es una máquina virtual que está alojada en los siguientes
entornos:
○ Hyper-V
• OMIMSSC se puede administrar mediante el portal de administración de Dell EMC OMIMSSC.
• El dispositivo Dell EMC OMIMSSC se basa en CentOS y realiza la siguiente tarea:
○ Interactúa con los dispositivos Dell EMC y los siguientes son los protocolos soportados para la comunicación con los dispositivos:
▪ Administración de servicios web (WS-MAN)
▪ Protocolo simple de administración de red (SNMP)
▪ RedFish
NOTA:
Para obtener más información, consulte Información de puertos y matriz de comunicación para el dispositivo
OMIMSSC.
NOTA: Para obtener más información sobre el dispositivo OMIMSSC, consulte Configuración de OMIMSSC.
Los archivos de Dell Sever Management Pack Suite versión 7.1.1 para Microsoft System Operations Manager, de la guía de
instalación y de las notas de la versión están contenidos en un archivo ejecutable autoextraíble:
Dell_EMC_Server_Management_Pack_Suite_v7.1.1_Axx.exe, en el que xx indica el número de la versión de Dell EMC Server
Management Pack versión 7.1.1. Puede descargar el archivo ejecutable desde Dell.com/support. Antes de instalar Dell EMC
OMIMSSC, descargue los documentos más recientes en Dell.com/omconnectionsEnterpriseSystemsManagement o
Dell.com/openmanagemanuals.
NOTA: Para obtener más información acerca de la instalación de DSMPS, consulte Instalar DSMPS.
1
6 Descripción general