Install Guide

Présentation
Ce guide fournit des informations sur l’installation, la configuration et l’utilisation de Dell EMC OpenManage Integration version 7.1.1 pour
Microsoft System Center Operations Manager (SCOM).
REMARQUE : Cette révision du guide d’installation contient uniquement les mises à jour de la documentation. Ce guide
n’est pas mis à jour avec les logiciels applicables à la version 7.1.1.
L’intégration de la version 7.1.1 de Dell EMC OMIMSSC avec System Center Operations Manager 2019 ou System Center
Operations Manager 1807 ou System Center Operations Manager 1801 ou System Center Operations Manager 2016 ou System Center
Operations Manager environnement 2012 R2 vous permet de découvrir et de surveiller les serveurs Dell EMC, Integrated Dell EMC
Remote Access Controller (iDRAC), Dell EMC Chassis Management Controller (CMC)/OpenManage Enterprise-Modular (OME-M) et les
commutateurs réseau.
Dell EMC Server Management Pack suite (DSMPS) pour System Center 2019 Operations Manager ou System Center
Operations Manager 1807, System Center Operations Manager 1801 ou System Center 2016 Operations Manager ou
System Center 2012 R2 Operations Manager permet de surveiller les serveurs Dell EMC et les contrôleurs Integrated Dell EMC
Remote Access Controllers (iDRAC). Les packs d’administration fournissent des affichages spécifiques à Dell-EMC que vous pouvez
utiliser pour observer et analyser l’état du système dans un réseau.
PRÉCAUTION : Afin d’éviter toute corruption et/ou perte de données, n’effectuez les procédures décrites dans ce
document que si vous possédez les connaissances et l’expérience nécessaires pour utiliser le système d’exploitation
Microsoft Windows et System Center Operations Manager 2019 ou System Center Operations Manager 1807, ou System
Center Operations Manager 1801 ou System Center Operations Manager 2016, ou System Center Operations
Manager 2012 R2.
Dell EMC OMIMSSC est une intégration d’appliance avec System Center Operations Manager (SCOM) pour répondre à la détection,
l’inventaire, la surveillance de l’intégrité, la surveillance des mesures de performances et la surveillance des alertes des
périphériques Dell EMC. La solution Dell EMC OMIMSSC pour SCOM offre une surveillance sans agent de serveurs et de stations de
travail en rack Dell EMC (via l’iDRAC à l’aide de WSMAN), de châssis et de commutateurs réseau, ainsi que des progiciels de gestion
existants ou hérités pour effectuer la surveillance basée sur l’agent des serveurs et des stations de travail en rack Dell EMC via l’iSM à
l’aide de WMI ou d’un agent OMSA.
La Dell EMC OMIMSSC v7.1.1 est une mise à jour du correctif qui peut être appliquée sur l’appliance Dell EMC OMIMSSC v7.1.
• Dell EMC OMIMSSC pour System Center Operations Manager (SCOM) est une machine virtuelle qui est hébergée sur les éléments
suivants :
○ Hyper-V
• L'OMIMSSC peut être administré via le portail d'administration Dell EMC OMIMSSC.
• L’appliance Dell EMC OMIMSSC est basée sur CentOS et effectue les tâches suivantes :
○ Interagit avec les périphériques Dell EMC et les protocoles pris en charge pour la communication avec les périphériques sont les
suivants :
▪ Web Services-Management (WS-MAN)
▪ Protocole SNMP (Simple Network Management Protocol - Protocole de gestion de réseau simple)
▪ RedFish
REMARQUE :
Pour plus d’informations, voir Informations sur les ports et la matrice de communication pour
l’appliance OMIMSSC.
REMARQUE : Pour plus d’informations sur l’appliance OMIMSSC, reportez-vous à la section Configuration du
OMIMSSC.
Le guide d’installation et les notes de mise à jour de Dell Server Management Pack Suite 7.1.1 pour Microsoft System Operations
Manager sont inclus dans un fichier exécutable à extraction automatique
Dell_EMC_Server_Management_Pack_Suite_v7.1.1_Axx.exe (où xx correspond au numéro de version 7.1.1 de Dell EMC
Server Management Pack). Ce fichier exécutable est disponible au téléchargement sur le site dell.com/support. Avant d'installer le
Dell EMC OMIMSSC, téléchargez la dernière version des documents depuis Dell.com/
omconnectionsEnterpriseSystemsManagement ou Dell.com/openmanagemanuals.
1
6 Présentation