Users Guide

术语 指代
Integrated Dell Remote Access Controllers
(iDRAC)
Dell 服务器、Dell 品牌 OEM 服务器和 Dell OEM Ready 服务器的 iDRAC，除非另有说
明。
机箱 Chassis Management Controller (CMC)，除非另有说明。
服务器 PowerEdge 服务器、PowerVault 单片和模块化服务器、支持的机架式工作站、Dell 品
牌 OEM 服务器和 Dell OEM Ready 服务器，除非另有说明。
iDRAC Service Module (iSM)
iDRAC Service Module 是可在服务器上运行的轻量级软件，能够与 iDRAC 配合监测来
自操作系统的信息。Service Module 不会显示任何自身的新界面，但会为 iDRAC 提供
额外的数据，以便用户在使用 iDRAC 控制台时进行处理。有关 iSM 和支持的平台的更
多信息，请参阅 “ iDRAC Service Module Installation Guide ”（《 iDRAC Service Module
安装指南》） ，网址：Dell.com/support 。
服务器 (iSM) 使用 SCOM 代理通过 iSM 查找的 PowerEdge 服务器和 Precision 机架式工作站。
服务器和机架式工作站监测 PowerEdge 服务器、PowerVault 单片和模块化服务器、支持的机架式工作站、Dell 品
牌 OEM 服务器和 Dell OEM Ready 服务器，除非另有说明。这是一个免授权功能。
服务器和机架式工作站监测（已授权） PowerEdge 服务器、PowerVault 单片和模块化服务器、支持的机架式工作站、Dell 品
牌 OEM 服务器和 Dell OEM Ready 服务器，除非另有说明。这是基于许可证的功能。
本发行版中的新增功能
Dell EMC Server Management Pack Suite 7.0 版包括：
• Dell Server Management Pack Suite 品牌变更；Dell Server Management Pack Suite 现为 Dell EMC Server Management Pack Suite。
• 支持第 14 代 PowerEdge 服务器
• 支持采用 Windows Management Instrumentation (WMI) 通过 iDRAC 服务模块 (iSM) 详细监测 Dell 服务器。
• 支持以下第 14 代 PowerEdge 服务器的 iDRAC 功能：
• 系统配置锁定模式功能
• iDRAC Group Manager 功能
• 服务器端口连接信息
• iDRAC 检测到故障 CMC
• 为通过机箱监测功能查找到的 Dell Chassis Management Controller 添加了 Chassis Power Consumption Performance View（机箱功
耗性能视图）
• 添加了事件 Auto-Resolution 功能以自动解析通过 WS-MAN 查找到的 Dell 服务器的 Dell 设备事件
• 为通过服务器和机架式工作站监测（已授权）功能查找到的 Dell 服务器添加了容量规划功能
• 添加了检查节点接口任务以检查 Dell 设备及其相应接口的所有监测功能是否可以访问。
Dell EMC Server Management Pack Suite 的主要功能
此版本的 Dell EMC Server Management Pack Suite 提供用于管理 Dell 设备的以下功能：
简介
7