Dell EMC Server Management Pack Suite Version 7.
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und zeigt, wie diese vermieden werden können. WARNUNG: Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen kann. Copyright © 2009 - 2017 Dell Inc.
Contents 1 Übersicht.....................................................................................................................................5 In diesem Dokument verwendete Begriffe.........................................................................................................................5 Überwachungsfunktionen, die von der Dell EMC Management Pack Suite unterstützt werden...............................6 Unterstützte OpsMgr-Versionen für Überwachungsfunktionen .....................
Voraussetzungen für die Konfiguration............................................................................................................................ 24 Anforderungen für Management Server (MS)................................................................................................................24 Anforderungen für das verwaltete System......................................................................................................................25 Funktionsverwaltungstasks.......
1 Übersicht Dieses Handbuch bietet Informationen zur Installation, Konfiguration und Verwendung der Dell EMC Server Management Pack Suite Version 7.0 für Microsoft System Center Operations Manager. Die Integration der Dell EMC Server Management Pack Suite Version 7.
Begriff Bezieht sich auf Server PowerEdge-Server, monolithische und modulare PowerVault-Server, unterstützte RackWorkstations, OEM-Server der Marke Dell und Dell OEM Ready-Server, sofern nicht anders angegeben. iDRAC-Service-Moduls (iSM) iDRAC-Service-Modul ist eine leicht bedienbare Software, die auf dem Server ausgeführt wird und iDRAC durch Überwachungsinformationen aus dem Betriebssystem ergänzt.
Überwachungsfunktionen OpsMgr 2016/2012 R2/2012 SP1/2012 2007 R2 (Lizenzierte) Überwachung von Servern und Rack-Workstations DRAC Gehäuse Skalierbar Detailliert Korrelation zwischen Gehäuse und Modularserver Korrelation zwischen Gehäuse und Modularserver Korrelation zwischen dem gemeinsamen Gehäusespeicher und Dell Modularservern Unterstützte Dell Hardwaregeräte für die OpsMgrVersionen Tabelle 4.
2 Installieren der Dell EMC Server Management Pack Suite In den Themen dieses Abschnitts wird die Installation, Aktualisierung und Deinstallation der Dell EMC Server Management Pack Suite beschrieben.
Der Willkommensbildschirm der Dell EMC Server Management Pack Suite wird angezeigt. 4. Klicken Sie auf Next (Weiter). Die Lizenzvereinbarung wird angezeigt. 5. Um mit der Installation fortzufahren, stimmen Sie den Lizenzvereinbarungen zu, nachdem Sie sie gelesen haben, und klicken Sie auf Weiter. 6. Klicken Sie auf Ändern, um den Standardspeicherort des Installationsordners zu ändern (falls erforderlich), und klicken Sie dann auf Weiter. 7. Klicken Sie auf Install (Installieren). 8.
7.0 for Microsoft System Center Operations Manager User’s Guide (Benutzerhandbuch für Dell EMC Server Management Pack Suite Version 7.0 für Microsoft System Center Operations Manager). Aktualisieren der Dell EMC Server Management Pack Suite von früheren Versionen Sie können mithilfe des Installationsprogramms eine Aktualisierung auf Dell EMC Server Management Pack Suite Version 7.0 durchführen. Aktualisieren von Dell Server Management Pack Suite Version 6.
ANMERKUNG: Um sicherzustellen, dass die Workflows zur Funktionsüberwachung optimal funktionieren, starten Sie den Stammverwaltungsserver nach der Aktualisierung auf OpsMgr 2012 neu. Verwenden der Reparaturoption im Installationsprogramm Mithilfe der Option Reparieren können Sie Installationsfehler reparieren, die bei der Installation der Dell EMC Server Management Pack Suite aufgetreten sind. 1. Starten Sie die extrahierte Datei Dell_EMC_Server_Management_Pack_Suite.exe vom gewählten Speicherort aus.
Deinstallieren der Dell EMC Server Management Pack Suite mithilfe der Windows-Systemsteuerung So deinstallieren Sie die Dell EMC Server Management Pack Suite mithilfe der Windows-Systemsteuerung: 1. Klicken Sie auf Start > Systemsteuerung > Programm deinstallieren. 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Dell EMC Server Management Pack Suite und klicken Sie auf Deinstallieren. 3. Befolgen Sie zum Abschluss des Datei-Downloads die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Zuordnen von mehreren „Ausführen als“-Konten 1. Befolgen Sie die Schritte 1 bis 6 unter Konfigurieren von OpsMgr zur Überwachung von Traps und Trap-basierten Einheitsüberwachungen. 2. Wählen Sie im Bildschirm Ausführen als-Konto hinzufügen die Option Bestimmte Klasse, Gruppe oder Objekt. 3. Klicken Sie auf Auswählen > Klasse. Der Bildschirm Klassensuche wird angezeigt. ANMERKUNG: Sie können auch die Communityzeichenfolge Ausführen als-Konto dem Objekt und der Gruppe zuordnen.
3 Installieren von Überwachungsfunktionen Die in diesem Abschnitt behandelten Themen beschreiben die Installation, Aktualisierung und Entfernung der Überwachungsfunktionen mithilfe des Dell Feature Monitoring Dashboards. Sie können Überwachungsfunktionen in OpsMgr importieren, indem Sie die Management Packs für die Überwachungsfunktion mithilfe des OpsMgr-Assistenten Management Pack importieren importieren oder das Dell Feature Management Dashboard verwenden.
In einem verteilten Setup (einschließlich einem verteilten Ressourcenpool in OpsMgr 2012) wird der Verwaltungsserver, auf dem die Dell EMC Server Management Pack Suite zuerst installiert wird, zum Hosten der Funktionsverwaltungsaktivitäten ausgewählt. So importieren Sie Überwachungsfunktionen: 1. Starten Sie die OpsMgr-Konsole. 2. Klicken Sie im Fenster Navigation auf Überwachung. 3. Erweitern Sie Überwachung > Dell > Feature Management Dashboard. Abbildung 1.
Abbildung 4. Taskstatus 10. Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 9 für alle Überwachungsfunktionen, die Sie aktivieren möchten. ANMERKUNG: Warten Sie ab, bis eine Aufgabe abgeschlossen wurde, bevor Sie eine andere Aufgabe mithilfe des Feature Management Dashboard starten. Aktualisieren von Überwachungsfunktionen mithilfe des Feature Management Dashboard 1. Starten Sie die OpsMgr-Konsole. 2. Klicken Sie auf Monitoring (Überwachung). 3. Klicken Sie auf Dell > Feature Management Dashboard. 4.
Funktionen Skalierbar Detailliert Controller, Festplatten und Volumes. Außerdem werden BIOS-Informationen angezeigt. (Lizenzierte) Überwachung von Servern und Rack-Workstations • • Gehäuseüberwachung • • • Bestandsaufnahme von individuellen Komponenten. Funktionszustandsüberwachung am Server, Rack-Workstation und Komponentengruppenebene.
8. Klicken Sie nach Abschluss der Aufgabe auf Schließen. ANMERKUNG: Das Ausführen des Tasks für das Entfernen der Überwachungsfunktion im Feature Management Dashboard schlägt möglicherweise fehl, wenn es Außerkraftsetzungen mit Verweisen auf eine benutzerdefinierte Gruppe oder auf Instanzen gibt. Stellen Sie in einem solchen sicher, dass Sie die Außerkraftsetzungen entfernen, die den benutzerdefinierten Gruppe oder den Instanzen zugeordnet sind.
4 Überwachungsfunktion für Server und RackWorkstations Die Überwachungsfunktion für Server und Rack-Workstations unterstützt die Ermittlung und Überwachung der folgenden Geräte, auf denen das unterstützte Windows-Betriebssystem unter Verwendung von OpenManage Server Administrator (OMSA) installiert ist: • • • • Modulare und monolithische PowerEdge-Server PowerVault-Speicherserver Dell OEM Ready-Server Dell Precision Racks Die Bestandsaufnahme und Überwachung dieser Geräte kann über den OpenManage Server A
Funktion Standardspeicherort der Management Packs Management Packs p“ nur dann, wenn Sie informative Benachrichtigungen erhalten möchten. Detail-Funktion • „Dell.WindowsServer.Detailed.mp“ und alle skalierbaren Management Packs Voraussetzung für die Konfiguration Konnektivität mit System Center Operations Manager (SCOM)-Agenten zur Ermittlung von Dell-Geräten.
Verwaltungsserver für Action-Konto (MSAA) Tabelle 8.
Tasks Beschreibung Skalierbare Funktion der Überwachung von Servern und RackWorkstations importieren Importiert die skalierbare Funktion der Überwachung von Servern und Rack-Workstations. Agent-Proxy-Verfahren aktivieren Mit diesem Task wird der agentenbasierte Proxy aktiviert.
5 (Lizenzierte) Überwachungsfunktion für Server und Rack-Workstations Die (lizenzierte) Überwachungsfunktion für Server und Rack-Workstations bietet detaillierte oder skalierbare Bestandsaufnahmen, die auf Ihrer Ermittlungsmethode basieren, sowie eine Überwachung der folgenden Geräte: • • • • • PowerEdge-Server der 12., 13. und 14.
Funktion Standardspeicherort der Management Packs Erforderliche Management Packs Skalierbares und ausführliches Management Pack • C:\Program Files\Dell Management Packs\Server Mgmt Suite\7.0\Server Monitoring • Für Server oder Rack-Workstations, die mit iSM ermittelt wurden: • Dell.ManagedServer.iSM.mp • Dell.ManagedServer.Model.mp • Dell.View.Server.mp Für Server oder Rack-Workstations, die mit DRAC ermittelt wurden: • • • • Dell.Model.Server.mp Dell.OperationsLibrary.Server.mp Dell.Server.OOB.
Software Zweck (Optional) Dell License Manager (nur für iDRAC-Systeme ab Version 7) Startet die Dell License Manager-Konsole. Zur Bereitstellung von Lizenzen und Erfassung von Berichten installieren Sie den Dell License Manager auf dem Verwaltungsserver. Weitere Informationen finden Sie im Dell License Manager User’s Guide (Benutzerhandbuch für Dell License Manager) unter dell.com/ support/home. (Optional) OpenManage Power Center Startet die Dell OpenManage Power Center-Konsole.
Tabelle 12. Funktionsverwaltungstasks Tasks Beschreibung Skalierbare Funktion importieren Importiert die skalierbare Funktion der (lizenzierten) Server- und Rack-Workstation-Überwachungsfunktion. Detaillierte Funktion importieren Importiert die detaillierte Funktion der (lizenzierten) Server- und Rack-Workstation-Überwachungsfunktion.
Tasks Beschreibung Knotenanzahl aktualisieren Aktualisiert die Knotenanzahl der überwachten Server mit dieser Funktion.
6 DRAC-Überwachungsfunktion Die DRAC-Überwachungsfunktion unterstützt die Ermittlung und Überwachung verschiedener Generationen von iDRAC – iDRAC6-, iDRAC7- und iDRAC8-Systemen unter Verwendung von SNMP.
Software Zweck Dell OpenManage Power Center Um die Power Center-Konsole zu starten, installieren Sie Dell OpenManage Power Center auf dem Verwaltungsserver. Weitere Informationen finden Sie im Dell OpenManage Power Center Installation Guide (Installationshandbuch für Dell OpenManage Power Center) unter dell.com/support/home.
7 Gehäuseüberwachungsfunktion Die Gehäuseüberwachungsfunktion unterstützt die Ermittlung und Überwachung von Chassis Management Controller (CMC) auf PowerEdge FX2/FX2s-, PowerEdge VRTX-, PowerEdge M1000e- und Dell OEM Ready-Gehäusen unter Verwendung des SNMP- oder WS-MAN-Protokolls. Die Gehäuseüberwachungsfunktion unterstützt außerdem die detaillierte Überwachung individueller Gehäusekomponenten im unterstützten OpsMgr.
Anforderungen für die Gehäuseüberwachung • • • • • Damit die Steckplatzermittlung und Korrelation funktioniert; stellen Sie sicher, dass das Dell Device Helper-Dienstprogramm installiert ist. Aktivieren Sie zur Überwachung von Gehäuse-Controller, IO Module, IO Module-Gruppe, Netzteil und Netzteilgruppenkomponenten das Dienstprogramm RACADM.
Management Dashboard alle abhängigen Verwaltungspakete (MPs) neu importiert, die bereits im Rahmen des Imports einer Überwachungsfunktion importiert wurden. ANMERKUNG: Warten Sie, bis ein Task abgeschlossen ist (die Statusänderungen können Sie über das Dashboard abrufen), bevor Sie einen neuen Task über das Feature Management Dashboard starten. Tabelle 17.
8 Korrelationsfunktion zwischen Gehäuse und Modularserver Die Korrelationsfunktion zwischen Gehäuse und Modularserver unterstützt: • • Korrelation von ermittelten Dell Modularservern unter Verwendung der lizenzierten oder lizenzfreien Überwachungsfunktion mit Gehäuse-Steckplätzen. ANMERKUNG: Die CMC-Steckplatzermittlung ist standardmäßig deaktiviert. Aktivieren Sie daher die CMCSteckplatzermittlung, damit die Korrelationsfunktion funktioniert.
So aktivieren Sie den Proxy-Agenten: 1. Klicken Sie in der OpsMgr-Konsole auf Verwaltung. 2. Vergrößern Sie im Fensterbereich Administration das Feld Administration > Geräteverwaltung > Verwaltungsserver. 3. Wählen Sie den Verwaltungsserver aus, auf dem Sie die Gehäusegeräte ermittelt haben. 4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste, und wählen Sie Eigenschaften. 5. Klicken Sie unter Eigenschaften für Verwaltungsserver auf Sicherheit. 6.
9 Fehlerbehebung Das folgende Kapitel bietet Informationen zur Behebung von mit der Installation verbundenen Fehlern.
7. Ändern Sie im Drop-Down-Menü in der Spalte Neuer Wert den Wert von Warnungen/Fehler automatisch lösen in True um. 8. Klicken Sie auf Überschreiben. 9. Klicken Sie auf Ausführen, um den Task auszuführen. Funktionsverwaltungswarnungen Tabelle 20. Funktionsverwaltungswarnungen Warnungstext Warnungsstatus Dell FMP: Das Dell Device Kritisch Helper-Dienstprogramm ist entweder nicht vorhanden oder mit dem (lizenzierten) Überwachungs-Management Pack für Server und Racks von Dell nicht kompatibel.
10 Anhang Installieren der Web Services-Verwaltung (WSMan) und der SMASH-Gerätevorlage So installieren Sie die WS-Verwaltung und die SMASH-Gerätevorlage: 1. Laden Sie die SMASH Library MPB-Datei WS-ManagementAndSMASHDeviceDiscoveryTemplate.msi von der Website www.microsoft.com/en-in/download/confirmation.aspx?id=29266 in einen temporären Speicherort herunter. 2. Führen Sie die .msi-Datei aus, um die SMASH Library MPB-Datei in den Standardspeicherort des Benutzers zu kopieren. 3.
11 Zugriff auf Dokumente von der Dell EMC Support-Website Sie können auf eine der folgenden Arten auf die folgenden Dokumente zugreifen: • Verwendung der folgenden Links: • • • • • • Für Dokumente zu Dell EMC Enterprise Systems Management, Dell EMC Remote Enterprise Systems Management sowie Dell EMC Virtualization Solutions – www.dell.com/esmmanuals Für Dokumente zu Dell EMC OpenManage – www.dell.com/openmanagemanuals Für iDRAC Dokumente: www.dell.
