Setup Guide

表. 1: 本说明文件中使用的术语 （续）
术语 指代
额外的数据，以便用户在使用 iDRAC 控制台时进行处理。有关 iSM 和支持的平台的更
多信息，请参阅 “ iDRAC Service Module Installation Guide ”（《 iDRAC Service
Module 安装指南》） ，网址：Dell.com/support 。
服务器 (iSM) 使用 SCOM 代理通过 iSM 查找的 PowerEdge 服务器和 Precision 机架式工作站。
服务器和机架式工作站监测
PowerEdge 服务器、PowerVault 单片和模块化服务器、支持的机架式工作站、Dell 品
牌 OEM 服务器和 Dell OEM Ready 服务器，除非另有说明。这是一个免授权功能。
服务器和机架式工作站监测（已授权） PowerEdge 服务器、PowerVault 单片和模块化服务器、支持的机架式工作站、Dell 品
牌 OEM 服务器和 Dell OEM Ready 服务器，除非另有说明。这是基于许可证的功能。
Dell EMC Server Management Pack Suite 支持的监测功
能
表. 2: Dell EMC Server Management Pack Suite 功能
功能 说明
服务器和机架式工作站监测
对 PowerEdge 服务器、PowerVault 存储服务器、Dell OEM Ready 服
务器和支持的 Dell Precision 机架执行监测和资源清点。这是一个免授
权功能。
服务器和机架式工作站监测（已授权） PowerEdge 服务器、PowerVault 存储服务器、支持的 Dell Precision
机架、Dell 品牌 OEM 服务器和 Dell OEM 服务器的监测和资源清点，
通过 iDRAC 或 iSM（根据支持情况）。这是一项授权的功能。
DRAC 监测 iDRAC 设备的监测和资源清点。
机箱监测
对 CMC 设备和 OEM Ready 机箱执行监测和资源清点。
机箱模块化服务器关联
使用服务器和机架式工作站监视或服务器和机架式工作站监视（已授
权）功能相互关联机箱内的 Dell 服务器。
监测功能支持的 OpsMgr 版本
表. 3: 监测功能支持的 OpsMgr 版本
监测功能
OpsMgr
2016/2012 R2/ 2012 SP1/ 2012 2007 R2
服务器和机架式工作站监测
服务器和机架式工作站监测（已授权）
DRAC
机箱
可扩展
详细
机箱模块化服务器关联
机箱模块化服务器关联
6
概览